Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings)

[CI skip]

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-10-16 11:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-13 16:30-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-16 17:17-0300\n"
 "Last-Translator: Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>\n"
-"Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"weblate/website/pt_BR/>\n"
+"Language-Team: Portuguese (Brazil) "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/website/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,6 +21,8 @@ msgstr ""
 
 #. Translators: Verb for copy operation
 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
+#: weblate/html/translate.html:354
+#: weblate/trans/forms.py:106
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
@@ -30,8 +32,9 @@ msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
 msgstr "A requisição para a tradução automática usando %s falhou:"
 
 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
+#, fuzzy
 msgid "The request for machine translation has failed:"
-msgstr "A requisição para a tradução automática falhou:"
+msgstr "A requisição para a tradução automática falhou."
 
 #: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
 msgid "Sort this column"
@@ -263,13 +266,13 @@ msgid "Clear"
 msgstr "Limpar"
 
 #~ msgid "Strings with any failing checks"
-#~ msgstr "String com alguma falha de verificação"
+#~ msgstr "Textos com qualquer verificação com falha"
 
 #~ msgid "Fuzzy strings"
-#~ msgstr "Strings confusas"
+#~ msgstr "Textos confusos"
 
 #~ msgid "Translated strings"
-#~ msgstr "Strings traduzidas"
+#~ msgstr "Textos traduzidos"
 
 #~ msgid "Ok"
 #~ msgstr "Ok"