Translated using Weblate.

locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-09 10:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-09 11:23+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-09 11:28+0200\n"
 "Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -172,8 +172,8 @@ msgid ""
 "The server had serious problems while serving your request. We've just sent "
 "our trained monkeys to fix the issue."
 msgstr ""
-"Serwer miał poważne problemy próbując obsłużyć żądanie. Wysłaliśmy stado "
-"małp, by naprawić problem."
+"Serwer miał poważne problemy próbując obsłużyć żądanie. Właśnie wysłaliśmy "
+"nasze przeszkolone małpy, aby rozwiązały problem."
 
 #: html/base.html:43
 #, python-format