Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16)

weblate/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-12-13 11:59+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
-"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
-"hu/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-12-14 12:12+0200\n"
+"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
+"Language-Team: Hungarian "
+"<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/hu/>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -56,16 +56,14 @@ msgid "Fuzzy strings"
 msgstr "Zavaros szövegek"
 
 #: media/js/loader.js:230
-#, fuzzy
 msgid "Translated strings"
-msgstr "Fordítás Apertium segítségével"
+msgstr "Lefordított szövegek"
 
 #: media/js/loader.js:285 media/js/loader.js.c:311
 msgid "AJAX request to load this content has failed!"
 msgstr "A tartalom betöltésére indított AJAX kérés sikertelenül végződött!"
 
 #: media/js/loader.js:301 media/js/loader.js.c:350
-#, fuzzy
 msgid "Loading…"
 msgstr "Betöltés…"