Improve documentation of management commands

docs/management.rst

 .. _manage:
 
 Management commands
--------------------
+===================
 
 The ./manage.py is extended with following commands:
 
+checkgit
+--------
+
 .. django-admin:: checkgit
 
-    Prints current state of backend git repository.
+Prints current state of backend git repository.
+
+You can either define which subproject to check (eg. ``weblate/master``) or
+use ``--all`` to check all existing subprojects.
 
-    You can either define which subproject to check (eg. ``weblate/master``) or
-    use ``--all`` to check all existing subprojects.
+commitgit
+---------
 
 .. django-admin:: commitgit
 
-    Commits any possible pending changes to  backend git repository.
+Commits any possible pending changes to  backend git repository.
+
+You can either define which subproject to check (eg. ``weblate/master``) or
+use ``--all`` to check all existing subprojects.
 
-    You can either define which subproject to check (eg. ``weblate/master``) or
-    use ``--all`` to check all existing subprojects.
+cleanuptrans
+------------
 
 .. django-admin:: cleanuptrans
 
-    Cleanups orphnaed checks and translation suggestions.
+Cleanups orphnaed checks and translation suggestions.
+
+createadmin
+-----------
 
 .. django-admin:: createadmin
 
-    Creates admin account with pasword admin.
+Creates admin account with pasword admin.
+
+import_project <project> <gitrepo> <branch> <filemask>
+------------------------------------------------------
+
+.. django-admin:: import_project
 
-.. django-admin:: import_project <project> <gitrepo> <branch> <filemask>
+Imports subprojects into project based on filemask.
 
-    Imports subprojects into project based on filemask.
+The `<project>` defines into which project subprojects should be imported
+(needs to exists).
 
-    The `<project>` defines into which project subprojects should be imported
-    (needs to exists).
+The `<gitrepo>` defines URL of Git repository to use, `<branch>` which
+branch to use.
 
-    The `<gitrepo>` defines URL of Git repository to use, `<branch>` which
-    branch to use.
+List of subprojects to create are automatically obtained from `<filemask>`
+- it has to contains one double wildcard (`**`), which is replacement for
+subproject.
 
-    List of subprojects to create are automatically obtained from `<filemask>`
-    - it has to contains one double wildcard (`**`), which is replacement for
-    subproject.
+For example:
 
-    For example:
+.. code-block:: bash
 
-    .. code-block:: sh
+    ./manage.py import_project debian-handbook git://anonscm.debian.org/debian-handbook/debian-handbook.git squeeze/master '*/**.po'
 
-        ./manage.py import_project debian-handbook git://anonscm.debian.org/debian-handbook/debian-handbook.git squeeze/master '*/**.po'
+loadpo
+------
 
 .. django-admin:: loadpo
 
-    Reloads translations from disk (eg. in case you did some updates in Git
-    repository).
+Reloads translations from disk (eg. in case you did some updates in Git
+repository).
+
+rebuild_index
+-------------
 
 .. django-admin:: rebuild_index
 
-    Rebuilds index for fulltext search. This might be lengthy operation if you
-    have huge set of translation units.
+Rebuilds index for fulltext search. This might be lengthy operation if you
+have huge set of translation units.
+
+You can use ``--clean`` to remove all words from database prior updating.
 
-    You can use ``--clean`` to remove all words from database prior updating.
+update_index
+------------
 
 .. django-admin:: update_index
 
-    Updates index for fulltext search when :setting:`OFFLOAD_INDEXING` is enabled.
+Updates index for fulltext search when :setting:`OFFLOAD_INDEXING` is enabled.
+
+It is recommended to run this frequently (eg. every 5 minutes) to have index
+uptodate.
 
-    It is recommended to run this frequently (eg. every 5 minutes) to have index
-    uptodate.
+setupgroups
+-----------
 
 .. django-admin:: setupgroups
 
-    Configures default groups and (if called with ``--move``) assigns all users
-    to default group.
+Configures default groups and (if called with ``--move``) assigns all users
+to default group.
 
-    The option ``--no-update`` disables update of existing groups (only adds 
-    new ones).
+The option ``--no-update`` disables update of existing groups (only adds 
+new ones).
 
-    .. seealso:: :ref:`privileges`
+.. seealso:: :ref:`privileges`
+
+setuplang
+---------
 
 .. django-admin:: setuplang
 
-    Setups list of languages (it has own list and all defined in
-    translate-toolkit).
+Setups list of languages (it has own list and all defined in
+translate-toolkit).
+
+The option ``--no-update`` disables update of existing languages (only add 
+new ones).
 
-    The option ``--no-update`` disables update of existing languages (only add 
-    new ones).
+updatechecks
+------------
 
 .. django-admin:: updatechecks
 
-    Updates all check for all units. This could be useful only on upgrades
-    which do major changes to checks.
+Updates all check for all units. This could be useful only on upgrades
+which do major changes to checks.
+
+You can either define which project or subproject to update (eg.
+``weblate/master``) or use ``--all`` to update all existing subprojects.
 
-    You can either define which project or subproject to update (eg.
-    ``weblate/master``) or use ``--all`` to update all existing subprojects.
+updategit
+---------
 
 .. django-admin:: updategit
 
-    Fetches remote Git repositories and updates internal cache.
+Fetches remote Git repositories and updates internal cache.
 
-    You can either define which project or subproject to update (eg.
-    ``weblate/master``) or use ``--all`` to update all existing subprojects.
+You can either define which project or subproject to update (eg.
+``weblate/master``) or use ``--all`` to update all existing subprojects.