Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
C
converse.js
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
Analytics
Analytics
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Open sidebar
nexedi
converse.js
Commits
8b19eb0c
Commit
8b19eb0c
authored
Mar 06, 2013
by
Michal Čihař
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update po files
parent
c937a196
Changes
54
Expand all
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
54 changed files
with
706 additions
and
750 deletions
+706
-750
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+73
-73
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
+25
-26
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
+3
-3
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+23
-30
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+27
-40
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
+23
-24
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
No files found.
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -122,54 +122,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -272,39 +271,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-19 18:17+0200\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ca/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Notificació de comentaris nous"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificació d’error de fusió"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "S'ha migrat el vostre perfil, potser voleu ajustar les preferències."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registre d'usuaris nou"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activació del compte"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Entrada"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessió tancada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Canvia la contrasenya"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "La contrasenya ha canviat"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reinicialització de la contrasenya"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "S'ha actualitzat el vostre perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil de l'usuari"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "S'ha enviat el missatge a l'administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacte"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-18 08:26+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/"
...
...
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Upozornění na nový komentář"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Upozornění na chybu při sloučení"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Váš profil byl aktualizován, můžete chtít změnit některá nastavení."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registrace uživatele"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivace účtu"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Přihlásit"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Odhlášen"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Změna hesla"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Heslo bylo změněno"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Obnovení hesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Váš profil byl aktualizován."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Uživatelský profil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Zpráva byla odeslána správci serveru."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Nedávné změny v %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Seznam nedávných změn provedených za pomocí Weblate v %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automaticky"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "PO soubor Gettextu"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Překladový soubor Qt Linguistu"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Překladový soubor XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Řetězce OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Vlastnosti Javy"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Vlastnosti Javy (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP řetězce"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Textové zdroje pro Android"
...
...
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/"
...
...
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
This diff is collapsed.
Click to expand it.
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-07 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Morten Henrichsen <github@mhex.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/"
...
...
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
...
...
@@ -127,55 +127,54 @@ msgstr "Benachrichtigung über einen neuen Kommentar"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Benachrichtigung über einen neuen Vorschlag"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Ihr Profil wurde übertragen, eventuell möchten Sie Einstellungen anpassen."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Benutzer-Registrierung"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Konto-Aktivierung"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Anmelden"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Abgemeldet"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Kennwort ändern"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Kennwort geändert"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Kennwort zurücksetzen"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Ihr Profil wurden aktualisiert."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Benutzerprofil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Nachricht wurde an Administrator gesendet."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -282,44 +281,44 @@ msgstr "Letzte Änderungen"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Liste der letzten Änderungen in Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Zu übersetzender Git-Zweig"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Übersetzungen"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Alle Zeichenketten"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Alle Zeichenketten"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
...
...
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
...
...
@@ -123,55 +123,54 @@ msgstr "Ειδοποίηση για νέο σχόλιο"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Ειδοποίηση για σφάλμα ένωσης"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Το προφίλ σας έχει μεταφερθεί, ίσως θέλετε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σας."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Εγγραφή χρήστη"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Ενεργοποιήση λογαριασμού"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Σύνδεση"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Αποσυνδέθηκε"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Αλλαγή κωδικού"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Ο κωδικός αλλάχτηκε"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Επαναφορά κωδικού"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Το προφίλ σας έχει ενημερωθεί."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Προφίλ χρήστη"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Το μήνυμα εστάλει στον διαχειριστή."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Επικοινωνία"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Πρόσφατες αλλαγές στο %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Όλες οι πρόσβατες αλλαγές που έγιναν με χρήση του Weblate στο %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Αρχείο Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Αρχείο Μετάφρασης Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Αρχείο Μετάφρασης XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Κείμενα OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Ιδιότητες Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Ιδιότητες Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Κείμενα PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Προέλευση Κειμένου Android"
...
...
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 10:53+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"
...
...
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/
weblate/master/en_GB/>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)
<http://l10n.cihar.com/projects/
"
"weblate/master/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Notification on new comment"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notification on merge failure"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "User registration"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Account activation"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Login"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Logged out"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Change password"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Password changed"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Password reset"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Your profile has been updated."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "User profile"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Message has been sent to administrator."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 11:40+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/
weblate/javascript/en_GB/>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom)
<http://l10n.cihar.com/projects/
"
"weblate/javascript/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 10:44+0200\n"
"Last-Translator: Paco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr "Notificar en nuevos comentarios"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar en fallos de fusión"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Su perfil fue migrado, probablemente desee ajustar sus preferencias."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registro de usuarios"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activación de cuenta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sesión finalizada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar contraseña"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Contraseña modificada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reinicializar contraseña"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Se actualizó su perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil de usuario"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "El mensaje fue enviado al administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr "Cambios recientes en %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Todos los cambios recientes hechos utilizando Weblate en %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detección automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Archivo PO Gettext"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Archivo de traducción Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Archivo de traducción XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Cadenas OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propiedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propiedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Cadenas PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Recurso de cadenas Android"
...
...
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-18 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/"
...
...
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-29 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -128,55 +128,54 @@ msgstr "Automaattinen käännös"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiilisi on yhdistetty, saatat tahtoa säätää asetuksiasi."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Käyttäjän rekisteröinti"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Tunnuksen aktivointi"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Sisäänkirjautuminen"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Uloskirjautuneena"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Vaihda salasanaa"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Salasana vaihdettu"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Salasanan palautus"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
#, fuzzy
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Kaikki tietolähteet on päivitetty."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Käyttäjäprofiili"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Viesti ylläpitäjälle on lähetetty."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Ota yhteyttä"
...
...
@@ -282,44 +281,44 @@ msgstr "Viimeaikaiset muutokset"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Luettelo viimeaikaisista muutoksista Weblatessa"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Git haara käännettäväksi"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Käännökset"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Kaikki merkkijonot"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Kaikki merkkijonot"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/"
...
...
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-04 13:56+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
...
...
@@ -123,55 +123,54 @@ msgstr "Avis lors d'un nouveau commentaire"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Aviser lors de l'échec d'une fusion"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Votre profil a été migré, vous pourriez vouloir ajuster les préférences."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Enregistrement utilisateur"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activation du compte"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Déconnecté"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Modifier le mot de passe"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Mot de passe modifié"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Mot de passe réinitialisé"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Votre profil a été mis à jour."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil d'utilisateur"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Le message a été envoyé à l'administrateur."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "Changements récents dans %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Tous les changements récents faits via Weblate dans %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Détection automatique"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Fichier PO Gettext"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Fichier de traduction Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Fichier de traduction XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Chaînes OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriétés Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriétés Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Chaînes PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Ressource chaîne Android"
...
...
@@ -332,22 +331,18 @@ msgid "File"
msgstr "Fichier"
#: trans/forms.py:175 trans/forms.py:310
#| msgid "Merge file header"
msgid "Merge method"
msgstr "Méthode de fusion"
#: trans/forms.py:177
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as translation"
msgstr "Ajouter comme traduction"
#: trans/forms.py:178
#| msgid "Invalid suggestion!"
msgid "Add as a suggestion"
msgstr "Ajouter comme suggestion"
#: trans/forms.py:179
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as fuzzy translation"
msgstr "Ajouter comme traduction floue"
...
...
@@ -449,7 +444,6 @@ msgid "Overwrite existing"
msgstr "Écraser l'existant"
#: trans/forms.py:314
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as other translation"
msgstr "Ajouter comme autre traduction"
...
...
@@ -1243,7 +1237,6 @@ msgstr "%d mots importés depuis le fichier."
#: trans/views/dictionary.py:138
#, python-format
#| msgid "File content merge failed: %s"
msgid "File upload has failed: %s"
msgstr "Échec d'envoi du fichier : %s"
...
...
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:10+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
...
...
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Notificación sobre novo colaborador"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificación sobre novo colaborador"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Migrouse o seu perfil, quizais queira axustar as preferencias."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Rexistro do usuario"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activación da conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Acceder"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Saír"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Cambiar o contrasinal"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Contrasinal cambiado"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Restabelecer o contrasinal"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Actualizouse o seu perfil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do usuario"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Envióuselle unha mensaxe ao administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -278,44 +277,44 @@ msgstr "Cambios recentes"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Lista de cambios recentes feitos no Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Tradución automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Cadeas para traducir"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Traducións feitas"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "Todas as cadeas"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Todas as cadeas"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Regisztráció"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Fiók aktiválás"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Bejelentkezés"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Kijelentkezve"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Jelszóváltás"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "A jelszó megváltozott"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Jelszó visszaállítása"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "A felhasználói fiókod frissítve lett."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Felhasználói fiók"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kapcsolat"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "Friss változtatások %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatikus felismerés"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "QT Linguist fordítási fájl"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF fordítási fájl"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X karakterláncok"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP szövegek"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-28 13:42+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"
<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/
>\n"
"Language-Team: Indonesian
<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/
"
">\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -126,55 +126,54 @@ msgstr "Pemberitahuan jika ada komentar baru"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Pemberitahuan pada penggabungan gagal"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Profil Anda telah dipindah, Anda mungkin ingin menyesuaikan preferensinya."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Pendaftaran pengguna"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivasi akun"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Log masuk"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Log keluar"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Ubah sandilewat"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Sandilewat diubah"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Tata ulang sandilewat"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Profil anda telah dimutakhirkan."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil pengguna"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Pesan sudah dikirim ke administrator."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontak"
...
...
@@ -187,7 +186,6 @@ msgstr "Satu"
#: lang/models.py:257 lang/models.py:262 lang/models.py:270 lang/models.py:275
#: lang/models.py:281 lang/models.py:287 lang/models.py:291 lang/models.py:298
#: lang/models.py:302
#| msgid "Others"
msgctxt "Plural form description"
msgid "Other"
msgstr "Lainnya"
...
...
@@ -280,39 +278,39 @@ msgstr "Perubahan terbaru dalam %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Semua perubahan terbaru yang dibuat Weblate dalam %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Deteksi otomatis"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Berkas gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Berkas penerjemahan Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Berkas penerjemahan XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "String OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Properti Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Properti Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "String PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Sumber String Android"
...
...
@@ -338,22 +336,18 @@ msgid "File"
msgstr "Berkas"
#: trans/forms.py:175 trans/forms.py:310
#| msgid "Merge file header"
msgid "Merge method"
msgstr "Metode penggabungan"
#: trans/forms.py:177
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan"
#: trans/forms.py:178
#| msgid "Invalid suggestion!"
msgid "Add as a suggestion"
msgstr "Tambahkan sebagai saran"
#: trans/forms.py:179
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as fuzzy translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan samar"
...
...
@@ -458,7 +452,6 @@ msgid "Overwrite existing"
msgstr "Menimpa yang ada"
#: trans/forms.py:314
#| msgid "Use this translation"
msgid "Add as other translation"
msgstr "Tambahkan sebagai penerjemahan lainnya"
...
...
@@ -1221,7 +1214,6 @@ msgstr "%d kata-kata diimpor dari berkas."
#: trans/views/dictionary.py:138
#, python-format
#| msgid "File content merge failed: %s"
msgid "File upload has failed: %s"
msgstr "Berkas yang gagal diunggah: %s"
...
...
@@ -1434,16 +1426,12 @@ msgstr ""
#: weblate/html/about.html:21 weblate/html/index.html:54
#, python-format
#| msgid ""
#| "If you don't receive it shortly, please check your spam folder. If it's "
#| "not there, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=Lost activation code"
#| "\">contact us</a>."
msgid ""
"We can host your project as well, if you are interested, please <a href="
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">contact us</a>."
msgstr ""
"Kami dapat meng-host proyek Anda juga, jika Anda tertarik, silahkan <a "
"
href=
\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">hubungi kami</a>."
"Kami dapat meng-host proyek Anda juga, jika Anda tertarik, silahkan <a
href=
"
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">hubungi kami</a>."
#: weblate/html/about.html:25
msgid ""
...
...
@@ -3116,7 +3104,6 @@ msgid "Activity in last year"
msgstr "Aktivitas dalam setahun terakhir"
#: weblate/html/user.html:39
#| msgid "Recent edits"
msgid "Recent contributions"
msgstr "Kontribusi terakhir"
...
...
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ja/>\n"
...
...
@@ -127,54 +127,53 @@ msgstr "自動翻訳"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "自動翻訳"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "ユーザ登録"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "アカウント本登録"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "ログイン"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "ログアウト"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "パスワードを変更する"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "パスワードの変更"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "パスワードのリセット"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "個人情報を更新しました。"
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "個人情報"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "管理者にメッセージを送信しました。"
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "連絡"
...
...
@@ -279,44 +278,44 @@ msgstr "最近の更新"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Weblate 内で最近変更を行った一覧"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "自動翻訳"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "翻訳する Git ブランチ"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "翻訳"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
#, fuzzy
msgid "OS X Strings"
msgstr "すべて"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "すべて"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-24 16:13+0200\n"
"Last-Translator: Gyeongsu Han <hansim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ko/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr "새 덧글이 있을경우 통보"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "번역 통합 실패시 통보"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "당신의 프로파일이 이전되었습니다, 환경 설정을 변경 할 수 있습니다."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "사용자 등록"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "계정 활성화"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "로그인"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "로그아웃"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "비밀번호 변경"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "비밀번호가 변경됨"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "비밀번호 초기화"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "당신의 프로파일이 갱신되었습니다."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "사용자 프로파일"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "관리자에게 메세지를 보냈습니다."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "연락하기"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Deokyun Yu <i@saintjr.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/"
...
...
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-03-01 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
...
...
@@ -125,55 +125,54 @@ msgstr "Melding van een nieuwe opmerking"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Melding bij een samenvoegfout"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Uw profiel werd gemigreerd, het is best om uw voorkeuren aan te passen."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Gebruikersregistratie"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Accountactivering"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Aanmelden"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Afgemeld"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Wachtwoord wijzigen"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Wachtwoord gewijzigd"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Wachtwoord gereset"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Uw profiel werd bijgewerkt."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Gebruikersprofiel"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "De boodschap werd naar de beheerder gestuurd."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contact"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "Recente wijzigingen in %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Alle recente wijzigingen door middel van Weblate in %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatische herkenning"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO bestand"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist vertaalbestand"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF vertaalbestand"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X tekenreeksen"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java-eigenschappen"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java-eigenschappen (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP tekenreeksen"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android tekenreeks hulpbron"
...
...
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 16:17+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
...
...
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
...
...
@@ -124,56 +124,55 @@ msgstr "Powiadomienie o nowym komentarzu"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Powiadomienie o nieudanym scalaniu"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Twój profil został przeniesiony. Możesz, jeśli chcesz, dostosować "
"preferencje."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Rejestracja użytkownika"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktywacja konta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Logowanie"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Wylogowany"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Zmiana hasła"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Hasło zmienione"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Resetowanie hasła"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Twój profil został zaktualizowany."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil użytkownika"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Wiadomość została wysłana do administratora."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -278,39 +277,39 @@ msgstr "Ostatnie zmiany w %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Wszystkie ostatnie zmiany wprowadzone za pomocą Weblate w %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatyczne wykrywanie"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO pliku"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt lingwistyczny plik tłumaczenia"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Plik tłumaczenia XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Ciągi OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Właściwości Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Właściwości Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Ciągi PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Zasób ciągu Androida"
...
...
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 12:33+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Feński <fenio@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/"
...
...
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Nicolau <manuel_nicolau_454@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Notificar sobre novo comentário"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar sobre novo colaborador"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "O seu perfil foi migrado, poderá querer ajustar as suas preferências."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registo de Utilizador"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Activação de Conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Autenticar"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessão terminada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Alterar Palavra-Passe"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Palavra-Passe Alterada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Palavra-Passe reiniciada"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "O seu perfil foi atualizado."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do utilizador"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "A mensagem foi enviada para o administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contacto"
...
...
@@ -277,40 +276,40 @@ msgstr "Modificações recentes"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Lista de mudanças recentes feitas no Weblate"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detecção automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Ficheiro Obtertexto PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Ficheiro de tradução Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Ficheiro de Tradução XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Cadeias OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
#, fuzzy
msgid "PHP strings"
msgstr "Todas as cadeias"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Recurso de Cadeia Android"
...
...
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Nicolau <manuel_nicolau_454@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-21 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
@@ -124,55 +124,54 @@ msgstr "Notificar sobre novo comentário"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Notificar falhas na mesclagem"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
"Seu perfil foi migrado, provavelmente deseje ajustar suas preferências."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registro de usuario"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Ativação de conta"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Autenticação"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Sessão terminada"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Trocar senha"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Senha alterada"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Reiniciar a senha"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Seu perfil foi atualizado."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Perfil do usuário"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "A mensagem foi enviada para o administrador."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Contato"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr "Modificações recentes em %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Todas mudanças recentes feitas usando Weblate em %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Detecção automática"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Arquivo Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Arquivo Tradução Qt Linguistic"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Arquivo Tradução XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Strings OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Propriedades Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Propriedades Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Strings PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "String Recurso Android"
...
...
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 12:58+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Регистрация пользователя"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Активация учётной записи"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Логин"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Выйти"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Изменить пароль"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Пароль изменен"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Сброс пароля"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-07 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Ilya Rogov <team@emom.ru>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/"
...
...
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-05 13:36+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sk/>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registrácia užívateľa"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivácia účtu"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Zmena hesla"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Heslo bolo zmenené"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Obnovenie hesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 10:24+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
...
...
@@ -125,54 +125,53 @@ msgstr "Obvestilo ob novi pripombi"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Obvestilo ob konfliktu pri združevanju"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Vaš profil smo preselili; morda boste želeli urediti nastavitve."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Registracija uporabnika"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Aktivacija računa"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Prijava"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Odjavljen"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Spremeni geslo"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Geslo sem spremenil"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Ponastavitev gesla"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Posodobili ste svoj profil."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Profil uporabnika"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Sporočilo smo poslali administratorju."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -275,39 +274,39 @@ msgstr "Nedavne spremembe v %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "Vse nedavne spremembe, narejene z Weblate v %s."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Samodejno zaznavanje"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Datoteka Gettext PO"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Datoteka s prevodom Qt Linguist"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Datoteka s prevodom XLIFF"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "Nizi OS X"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Lastnosti Java"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Lastnosti Java (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "Nizi PHP"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Vir nizov Android"
...
...
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-15 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
...
...
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-26 12:23+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <jonars03@student.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sv/>\n"
...
...
@@ -126,54 +126,53 @@ msgstr "Meddelande vid ny kommentar"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Automatisk översättning"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Din profil har migrerats och du kanske vill justera inställningarna."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Användarregistrering"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Kontoaktivering"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Logga in"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Utloggad"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Byt lösenord"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Lösenordet ändrades"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Nollställ lösenord"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Din profil har uppdaterats."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Användarprofil"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Meddelandet har skickats till administratören."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
...
...
@@ -278,42 +277,42 @@ msgstr "Senaste ändringar i %s"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
#, fuzzy
msgid "Automatic detection"
msgstr "Automatisk översättning"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
#, fuzzy
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Strängar att kontrollera"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
#, fuzzy
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "Översättningar"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP-strängar"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <jonars03@student.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/"
...
...
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-25 11:01+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "Yeni yorumda bildirim"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "Birleştirmenin başarısız olmasında bildirim"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiliniz değiştirildi, tercihleri ayarlamak isteyebilirsiniz."
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "Kullanıcı kaydı"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "Hesap etkinleştirme"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "Oturum aç"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "Oturum kapandı"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "Parolayı değiştir"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "Parola değiştirildi"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "Parola sıfırlama"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "Profiliniz güncellendi."
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "Kullanıcı profili"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "Mesaj yöneticiye gönderildi."
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "İletişim"
...
...
@@ -274,39 +273,39 @@ msgstr "%s içindeki son değişiklikler"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "%s içinde Weblate kullanarak yapılmış tüm son değişiklikler."
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "Otomatik algılama"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO dosyası"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist Çeviri Dosyası"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF Çeviri Dosyası"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X Satırları"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java Özellikleri"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java Özellikleri (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP satırlar"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android Dizgi Kaynağı"
...
...
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/"
...
...
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-30 04:41+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
@@ -124,54 +124,53 @@ msgstr "在有新注释时通知"
msgid "Notification on merge failure"
msgstr "在合并失败时通知"
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "您的资料已经迁移，您也许想要调整首选项。"
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr "注册用户"
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr "激活帐号"
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr "登录"
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr "已退出"
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr "修改密码"
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr "密码已修改"
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr "重设密码"
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr "您的资料已更新。"
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr "用户资料"
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr "信息已经发送给了管理员。"
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr "联系"
...
...
@@ -276,39 +275,39 @@ msgstr "%s 的最近变化"
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr "所有最近通过 Weblate 对 %s 作出的修改。"
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr "自动检测"
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr "Gettext PO 文件"
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr "Qt Linguist 翻译文件"
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr "XLIFF 翻译文件"
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr "OS X 字符串"
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr "Java 属性"
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr "Java 属性 (UTF-8)"
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr "PHP 字符串"
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr "Android 字符串资源"
...
...
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 11:16+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...
...
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -123,54 +123,53 @@ msgstr ""
msgid "Notification on merge failure"
msgstr ""
#: accounts/models.py:3
87
#: accounts/models.py:3
90
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
#: accounts/urls.py:38 accounts/urls.py:47 accounts/urls.py:56
#: accounts/urls.py:65
#: accounts/urls.py:38 accounts/views.py:50
msgid "User registration"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
75
#: accounts/urls.py:
69
msgid "Account activation"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:8
6
weblate/html/base.html:49
#: accounts/urls.py:8
0
weblate/html/base.html:49
#: weblate/html/registration/login.html:30
msgid "Login"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
95
#: accounts/urls.py:
89
msgid "Logged out"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:
102
#: accounts/urls.py:
96
msgid "Change password"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:10
8
#: accounts/urls.py:10
2
msgid "Password changed"
msgstr ""
#: accounts/urls.py:1
14 accounts/urls.py:120 accounts/urls.py:126
#: accounts/urls.py:1
32
#: accounts/urls.py:1
08 accounts/urls.py:114 accounts/urls.py:120
#: accounts/urls.py:1
26
msgid "Password reset"
msgstr ""
#: accounts/views.py:
98
#: accounts/views.py:
112
msgid "Your profile has been updated."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
17
#: accounts/views.py:1
31
msgid "User profile"
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
41
#: accounts/views.py:1
55
msgid "Message has been sent to administrator."
msgstr ""
#: accounts/views.py:1
55
#: accounts/views.py:1
69
msgid "Contact"
msgstr ""
...
...
@@ -273,39 +272,39 @@ msgstr ""
msgid "All recent changes made using Weblate in %s."
msgstr ""
#: trans/formats.py:8
3
#: trans/formats.py:8
8
msgid "Automatic detection"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
87
#: trans/formats.py:
101
msgid "Gettext PO file"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
92
#: trans/formats.py:
110
msgid "Qt Linguist Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:
96
#: trans/formats.py:
118
msgid "XLIFF Translation File"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
00
#: trans/formats.py:1
26
msgid "OS X Strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
0
5
#: trans/formats.py:1
3
5
msgid "Java Properties"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
13
#: trans/formats.py:1
52
msgid "Java Properties (UTF-8)"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
18
#: trans/formats.py:1
61
msgid "PHP strings"
msgstr ""
#: trans/formats.py:1
22
ttkit/aresource.py:311
#: trans/formats.py:1
69
ttkit/aresource.py:311
msgid "Android String Resource"
msgstr ""
...
...
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
8b19eb0c
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
2-28 11:16
+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-0
3-06 10:48
+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment
