Commit 90d83850 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař Committed by Weblate

Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (1242 of 1242 strings)

[CI skip]
parent 2c76a9f0
...@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr "" ...@@ -9,10 +9,10 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-22 12:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2015-10-22 12:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-21 17:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-22 14:54+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/cs/" "Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/cs/>"
">\n" "\n"
"Language: cs\n" "Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...@@ -332,17 +332,16 @@ msgstr "Projekty" ...@@ -332,17 +332,16 @@ msgstr "Projekty"
#: weblate/billing/models.py:64 #: weblate/billing/models.py:64
msgid "Changes in last month" msgid "Changes in last month"
msgstr "" msgstr "Změn za poslední měsíc"
#: weblate/billing/models.py:68 #: weblate/billing/models.py:68
msgid "Changes in last quarter" msgid "Changes in last quarter"
msgstr "" msgstr "Změn za poslední čtvrtletí"
#: weblate/billing/models.py:72 #: weblate/billing/models.py:72
#, fuzzy
#| msgid "Activity in last year" #| msgid "Activity in last year"
msgid "Changes in last year" msgid "Changes in last year"
msgstr "Aktivita za poslední rok" msgstr "Změn za poslední rok"
#: weblate/billing/models.py:80 weblate/trans/admin.py:46 #: weblate/billing/models.py:80 weblate/trans/admin.py:46
msgid "VCS repositories" msgid "VCS repositories"
...@@ -5131,7 +5130,6 @@ msgid "Format of base file for new translations was not recognized!" ...@@ -5131,7 +5130,6 @@ msgid "Format of base file for new translations was not recognized!"
msgstr "Nepodařilo ze rozpoznat formát základního souboru pro nové překlady!" msgstr "Nepodařilo ze rozpoznat formát základního souboru pro nové překlady!"
#: weblate/trans/models/subproject.py:1218 #: weblate/trans/models/subproject.py:1218
#, fuzzy
#| msgid "" #| msgid ""
#| "Base file for new translations is not used because of component settings. " #| "Base file for new translations is not used because of component settings. "
#| "You probably wanted to enable automatic adding new translations." #| "You probably wanted to enable automatic adding new translations."
...@@ -5140,7 +5138,7 @@ msgid "" ...@@ -5140,7 +5138,7 @@ msgid ""
"You probably want to enable automatic adding of new translations." "You probably want to enable automatic adding of new translations."
msgstr "" msgstr ""
"Základní soubor pro nové překlady nebude použit kvůli nastavení komponenty. " "Základní soubor pro nové překlady nebude použit kvůli nastavení komponenty. "
"Pravděpodobně jste chtěl zapnout automatické přidávání nových překladů." "Pravděpodobně chcete zapnout automatické přidávání nových překladů."
#: weblate/trans/models/subproject.py:1231 #: weblate/trans/models/subproject.py:1231
msgid "You can not use base file with bilingual translation!" msgid "You can not use base file with bilingual translation!"
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment