Translated using Weblate (Slovenian)

Currently translated at 99.6% (710 of 713)

Translated using Weblate (Slovenian)
Currently translated at 99.6% (710 of 713)
9748af9f · Štefan Baebler · Weblate · 0c550611 · 9748af9f
Commit 9748af9f authored Jan 09, 2013 by Štefan Baebler Committed by Weblate Jan 09, 2013
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 2 additions and 2 deletions

weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po +2 -2

No files found.
--- a/weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-09 16:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-01-09 16:28+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-01-09 16:30+0200\n"
 "Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/>\n"
 "Language: sl\n"
@@ -3090,7 +3090,7 @@ msgstr "Nisem uspel razčleniti datoteke %(file)s: %(error)s"
 #| msgid ""
 #| "This translation is locked by %(user)s for translation till %(time)s!"
 msgid "This translation is locked by %(user)s for translation!"
-msgstr "Prevod je zaklenil %(user)s zaradi prevajanja!"
+msgstr "Ta prevod je %(user)s zaklenil zaradi prevajanja!"

 #: trans/models.py:1965 trans/models.py:1992
 msgid "All strings"