Skip to content

C
converse.js
Commit 977f703a authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař
Browse files
Options

Update po files

parent bbaf1521
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 91 additions and 62 deletions
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 16:06+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -252,7 +252,8 @@ msgid "Users"
msgstr "Uživatelé"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "Nejlepší překladatelé"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -260,7 +261,8 @@ msgid "User"
msgstr "Uživatel"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "Nejlepší navrhovatelé"
#: html/index.html:84
......@@ -543,7 +545,8 @@ msgstr[2] ""
" "
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
#, fuzzy
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr "Uživatelské jméno a heslo neodpovídají. Prosím zkuste to znovu."
#: html/registration/login.html:36
......@@ -565,7 +568,8 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "Děkujeme za použití Weblate!"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "Přihlásit znovu"
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -757,7 +761,8 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr "Větev Gitu k překladu"
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
#, fuzzy
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr "Maska souborů k překladu, použijte * místo kódu jazyka"
#: trans/models.py:382
......
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:23+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Users"
msgstr ""
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
msgid "Most active translators"
msgstr ""
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -256,7 +256,7 @@ msgid "User"
msgstr ""
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
msgid "Most active suggestors"
msgstr ""
#: html/index.html:84
......@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr ""
#: html/registration/login.html:36
......@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr ""
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
msgid "Log in again"
msgstr ""
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr ""
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr ""
#: trans/models.py:382
......
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-08 19:13+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -256,7 +256,8 @@ msgid "Users"
msgstr "Usuarios"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "Mejores traductores"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -264,7 +265,8 @@ msgid "User"
msgstr "Usuario"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "Mejores sugerencias"
#: html/index.html:84
......@@ -537,7 +539,8 @@ msgstr[1] ""
"\"%(reg_url)s\">regístrese nuevamente</a>."
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
#, fuzzy
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr "Su nombre de usuario y contraseña no coinciden. Inténtelo nuevamente."
#: html/registration/login.html:36
......@@ -560,7 +563,8 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "¡Gracias por utilizar Weblate!"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "Inicie sesión nuevamente"
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -754,7 +758,8 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr "Rama Git a traducir"
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
#, fuzzy
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr ""
"Máscara para archivos a traducir, utilice * en lugar del código de idioma"
......
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 19:03+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -254,7 +254,8 @@ msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "Meilleurs traducteurs"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -262,7 +263,8 @@ msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "Meilleures suggestions"
#: html/index.html:84
......@@ -537,7 +539,7 @@ msgstr[1] ""
" Vous pouvez <a href=\"%(reg_url)s\">vous enregistrer à nouveau.</a>"
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr ""
#: html/registration/login.html:36
......@@ -546,23 +548,24 @@ msgid ""
"Do not have an account yet? You can <a href=\"%(register_url)s\">register</"
"a>."
msgstr ""
"Vous n'avez pas encore de compte? Vous pouvez <a href=\"%"
"(register_url)s\">vous enregistrer</a>."
"Vous n'avez pas encore de compte? Vous pouvez <a href=\"%(register_url)s"
"\">vous enregistrer</a>."
#: html/registration/login.html:41
#, python-format
msgid "Forgot your password? You can <a href=\"%(reset_url)s\">reset it</a>."
msgstr ""
"Mot de passe oublié? Vous pouvez le <a href=\"%"
"(reset_url)s\">réinitialiser</a>."
"Mot de passe oublié? Vous pouvez le <a href=\"%(reset_url)s\">réinitialiser</"
"a>."
#: html/registration/logout.html:7
msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "Merci d'utiliser Weblate!"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "Me connecter"
#: html/registration/password_change_done.html:6
msgid "Your password was changed."
......@@ -590,7 +593,8 @@ msgstr "Changer mon mot de passe"
#: html/registration/password_reset_complete.html:6
msgid "Your password has been set. You may go ahead and log in now."
msgstr "Votre mot de passe a été défini. Vous pouvez maintenant vous connecter."
msgstr ""
"Votre mot de passe a été défini. Vous pouvez maintenant vous connecter."
#: html/registration/password_reset_complete.html:8
msgid "Log in"
......@@ -757,7 +761,7 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr ""
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr ""
#: trans/models.py:382
......
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:43+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -254,7 +254,8 @@ msgid "Users"
msgstr "Użytkownicy"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "Najlepsi tłumacze"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -262,7 +263,8 @@ msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "Najlepsi sugerujący"
#: html/index.html:84
......@@ -539,7 +541,8 @@ msgstr[2] ""
"</a>"
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
#, fuzzy
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr "Nazwa użytkownika lub hasło jest niepoprawne. Spróbuj ponownie."
#: html/registration/login.html:36
......@@ -562,7 +565,8 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "Dzięki za używanie Weblate!"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "Zaloguj się ponownie"
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -758,7 +762,8 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr "Gałąź Gita do tłumaczenia"
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
#, fuzzy
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr "Maska plików do tłumaczenia, użyj * zamiast kodu języka"
#: trans/models.py:382
......
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:45+0200\n"
"Last-Translator: Marcin Kozioł <lord_dark@wp.pl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 15:32+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -248,7 +248,7 @@ msgid "Users"
msgstr ""
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
msgid "Most active translators"
msgstr ""
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -256,7 +256,7 @@ msgid "User"
msgstr ""
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
msgid "Most active suggestors"
msgstr ""
#: html/index.html:84
......@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr ""
#: html/registration/login.html:36
......@@ -517,7 +517,7 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr ""
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
msgid "Log in again"
msgstr ""
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr ""
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr ""
#: trans/models.py:382
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 16:44+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -256,7 +256,8 @@ msgid "Users"
msgstr "Kullanıcılar"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "En iyi çevirmenler"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -264,7 +265,8 @@ msgid "User"
msgstr "Kullanıcı"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "En iyi öneriler"
#: html/index.html:84
......@@ -526,7 +528,8 @@ msgstr[0] ""
" "
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
#, fuzzy
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr "Kullanıcı adınız ve parolanız eşleşmedi. Lütfen tekrar deneyin."
#: html/registration/login.html:36
......@@ -549,7 +552,8 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "Weblate'i kullandığınız için teşekkürler!"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "Tekrar oturum aç"
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -742,7 +746,8 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr "Çevirmek için Git dalı"
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
#, fuzzy
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr "Çevirmek için dosyaların maskesi, dil kodu yerine * kullan"
#: trans/models.py:382
......
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:37+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 09:16+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -248,7 +248,8 @@ msgid "Users"
msgstr "用户"
#: html/index.html:58
msgid "Best translators"
#, fuzzy
msgid "Most active translators"
msgstr "最佳翻译"
#: html/index.html:63 html/index.html.py:83
......@@ -256,7 +257,8 @@ msgid "User"
msgstr "用户"
#: html/index.html:78
msgid "Best suggestions"
#, fuzzy
msgid "Most active suggestors"
msgstr "最佳建议"
#: html/index.html:84
......@@ -509,7 +511,8 @@ msgstr[0] ""
" "
#: html/registration/login.html:11
msgid "Your username and password didn't match. Please try again."
#, fuzzy
msgid "This username/password combination was not found. Please try again."
msgstr "您的用户名和密码不匹配。请重试。"
#: html/registration/login.html:36
......@@ -529,7 +532,8 @@ msgid "Thanks for using Weblate!"
msgstr "感谢使用 Weblate！"
#: html/registration/logout.html:9
msgid "Login again"
#, fuzzy
msgid "Log in again"
msgstr "重新登录"
#: html/registration/password_change_done.html:6
......@@ -705,7 +709,8 @@ msgid "Git branch to translate"
msgstr "要翻译的 Git 分支"
#: trans/models.py:70
msgid "Mask of files to translate, use * istead of language code"
#, fuzzy
msgid "Mask of files to translate, use * instead of language code"
msgstr "要翻译的文件，使用 * 代替语言代码"
#: trans/models.py:382
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ 977f703a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 16:04+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-09 22:19+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:38+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7