Update po files

weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-20 16:46+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
@@ -1173,6 +1173,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Stav Git repozitáře"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr "SSH klíče"
 
@@ -1189,10 +1190,6 @@ msgstr ""
 "Nezobrazuji stav odkazovaného repozitáře. Podívejte se na <a href=\"#%(slug)s"
 "\">%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr "SSH"
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr "Veřejný SSH klíč"
@@ -1206,8 +1203,9 @@ msgid "Generate SSH key"
 msgstr "Vytvořit SSH klíč"
 
 #: html/admin/ssh.html:23
+#, fuzzy
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 "Zdá se, že nemáte SSH klíč, Weblate ho pro vás může vytvořit po stisknutí "
@@ -1227,8 +1225,8 @@ msgid ""
 "You can find more information about setting up SSH keys in <a href="
 "\"%(ssh_docs)s\">the Weblate manual</a>."
 msgstr ""
-"Další informace o používání SSH klíčů naleznete v <a href=\"%"
-"(ssh_docs)s\">příručce Weblate</a>."
+"Další informace o používání SSH klíčů naleznete v <a href=\"%(ssh_docs)s"
+"\">příručce Weblate</a>."
 
 #: html/js/dictionary.html:18
 msgid "No related strings found in dictionary."
@@ -2902,6 +2900,9 @@ msgstr "Znak tabulátoru"
 msgid "New line"
 msgstr "Nový řádek"
 
+#~ msgid "SSH"
+#~ msgstr "SSH"
+
 #~ msgid "Promote"
 #~ msgstr "Propagace"
 

weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 12:58+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/da/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-12 23:24+0200\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/da/>\n"
@@ -1171,6 +1171,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status over arkiver"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1187,10 +1188,6 @@ msgstr ""
 "Viser ikke status fra sammenkædet arkiv. Tjek i stedet <a href=\"#%(slug)s\">"
 "%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1205,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-19 00:24+0200\n"
 "Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:07+0200\n"
 "Last-Translator: f k <cihar@eideo.de>\n"
 "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
@@ -1184,6 +1184,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status der Repositories"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1198,10 +1199,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1216,7 +1213,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-05 13:06+0200\n"
 "Last-Translator: f k <cihar@eideo.de>\n"
 "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"

weblate/locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-20 07:38+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
@@ -1185,6 +1185,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Κατάσταση αποθετηρίων"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1201,10 +1202,6 @@ msgstr ""
 "Δεν εμφανίζεται η κατάσταση του συνδεδεμένου αποθετηρίου. Ελέξτε εναλλακτικά "
 "το <a href=\"#%(slug)s\">%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1219,7 +1216,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-09 08:48+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"

weblate/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-20 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
@@ -1181,6 +1181,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Estado de los repositorios"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1197,10 +1198,6 @@ msgstr ""
 "No se muestra el estado del repositorio enlazado. Revise <a href=\"#%(slug)s"
 "\">%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1215,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 23:36+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-29 23:35+0200\n"
 "Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1178,6 +1178,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Ohjelmistolähteiden tilanne"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1193,10 +1194,6 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Linkitetyn tietolähteen tilaa ei näytetä. Tarkasta sen sijaan %(repo)s."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1211,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-18 22:51+0200\n"
 "Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-09 20:53+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
@@ -1178,6 +1178,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "État des dépôts"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1194,10 +1195,6 @@ msgstr ""
 "N'affiche pas l'état des dépôts liés. Vérifier <a href=\"#%(slug)s\">"
 "%(repo)s</a> à la place."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1212,7 +1209,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-18 12:32+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-27 17:27+0200\n"
 "Last-Translator: Antón Méixome <meixome@certima.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1172,6 +1172,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Estado dos repositorios"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1188,10 +1189,6 @@ msgstr ""
 "Non amosar o estado do repositorio ligado. Comprobe <a href=\"#%(slug)s\">"
 "%(repo)s</a> no seu lugar."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1206,7 +1203,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-26 13:30+0200\n"
 "Last-Translator: Antón Méixome <meixome@certima.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/hu/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-03 01:36+0200\n"
 "Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
@@ -1116,6 +1116,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr ""
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1130,10 +1131,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1148,7 +1145,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-03 01:15+0200\n"
 "Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"

weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-06 02:08+0200\n"
 "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/"
@@ -1181,6 +1181,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status repositori"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1197,10 +1198,6 @@ msgstr ""
 "Tidak menampilkan status dari repositori terkait. Periksa <a href=\"#%(slug)s"
 "\">%(repo)s</a> sebagai gantinya."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1215,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-17 07:02+0200\n"
 "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-18 11:10+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
@@ -1167,6 +1167,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "リポジトリの状態"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1181,10 +1182,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1199,7 +1196,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-16 11:57+0200\n"
 "Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"

weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-27 21:51+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
@@ -1170,6 +1170,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status van de repositories"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1184,10 +1185,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1202,7 +1199,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-27 21:24+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"

weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-06 09:53+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
@@ -1177,6 +1177,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Stan repozytoriów"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1193,10 +1194,6 @@ msgstr ""
 "Stan przyłączonego repozytorium jest nieznany. Zamiast tego, sprawdź <a href="
 "\"#%(slug)s\">%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1211,7 +1208,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-22 13:14+0200\n"
 "Last-Translator: Jan Kowalski <pst3qga@tormail.org>\n"
 "Language-Team: none\n"

weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-05-14 13:55+0200\n"
 "Last-Translator: Vítor Martins <vjmartins@sapo.pt>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1113,6 +1113,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr ""
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1127,10 +1128,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1145,7 +1142,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-11 11:09+0000\n"
 "Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-30 05:02+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -1174,6 +1174,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status dos repositórios"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1190,10 +1191,6 @@ msgstr ""
 "Não mostrar o estado do repositório associado. Verifique <a href=\"#%(slug)s"
 "\">%(repo)s</a> em vez disso."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1208,7 +1205,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-23 21:58+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"

weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-06 13:23+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
@@ -1169,6 +1169,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Stanje shramb"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1185,10 +1186,6 @@ msgstr ""
 "Ne prikazujem stanja povezane shrambe. Namesto tega preverite <a href=\"#"
 "%(slug)s\">%(repo)s</a>."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1203,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-08-07 14:21+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"

weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-06-27 15:21+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -1147,6 +1147,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Status för förråd"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1161,10 +1162,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1179,7 +1176,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
 "Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"

weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1110,6 +1110,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr ""
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1124,10 +1125,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1142,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:35+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-20 16:25+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
@@ -1175,6 +1175,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "Havuzların durumu"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1191,10 +1192,6 @@ msgstr ""
 "Bağlantılı havuzun durumu gösterilmiyor. Bunun yerine <a href=\"#%(slug)s\">"
 "%(repo)s</a> kontrol edin."
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1209,7 +1206,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-12 19:12+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-09-12 12:43+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
@@ -1135,6 +1135,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr "代码库状态"
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1149,10 +1150,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr "未显示引用代码库的状态。请用 <a href=\"#%(slug)s\">%(repo)s</a> 检查。"
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1167,7 +1164,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-07-21 02:22+0800\n"
 "Last-Translator: Shanyan Baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"

weblate/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:48+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1110,6 +1110,7 @@ msgid "Status of repositories"
 msgstr ""
 
 #: html/admin/custom-index.html:23 html/admin/ssh.html:4
+#: html/admin/ssh.html.py:8
 msgid "SSH keys"
 msgstr ""
 
@@ -1124,10 +1125,6 @@ msgid ""
 "%(repo)s</a> instead."
 msgstr ""
 
-#: html/admin/ssh.html:8
-msgid "SSH"
-msgstr ""
-
 #: html/admin/ssh.html:14
 msgid "Public SSH key"
 msgstr ""
@@ -1142,7 +1139,7 @@ msgstr ""
 
 #: html/admin/ssh.html:23
 msgid ""
-"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button above Weblate "
+"You don't seem to have existing SSH key, by pressing button below Weblate "
 "will generate it for you."
 msgstr ""
 

weblate/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-09-20 16:49+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"