Commit aa7ed4c7 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař

Update po files

parent 7ed32c4a
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-10 22:48+0200\n"
"Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/be/"
......@@ -244,66 +244,70 @@ msgstr "Множны лік"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Форма множнага ліку %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Рэжым адладкі"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Дамен сайта"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Сервер базы даных"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Адміністратар сайта"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Індэксаванне выгрузкі"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Буфераванне Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Адрасы эл. пошты"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Інтэграваная падтрымка аватараў"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Бібліятэка PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Дазволеныя хасты"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[імя хаста схаванае]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Створаны новы SSH-ключ."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Не ўдалося згенераваць ключ: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Няслушнае імя хаста!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4026,6 +4030,12 @@ msgstr "Скапіраваць слова ў пераклад"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Адпаведных слоў у слоўніку не знойдзена."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Кіраваць усімі гласарыямі"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Запісаць чаргу зменаў"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 10:32+0200\n"
"Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -51,26 +51,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Перакладзеныя радкі"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Не ўдалося выканаць AJAX-запрос на загрузку гэтага кантэнта!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Загрузка…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Пацвердзіце скід рэпазіторыя"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Пры скіданні рэпазіторыя ўсе лакальныя змены будуць згубленыя!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Добра"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Адмяніць"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ca/>\n"
......@@ -242,67 +242,71 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "La traducció ha fallat"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3960,6 +3964,12 @@ msgstr "Les vostres traduccions"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Gestiona tots els glossaris"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-03 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/"
......@@ -53,27 +53,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Cadenes traduïdes"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La petició AJAX per carregar aquest contingut ha fallat!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "S'està carregant…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmeu la reinicialització del dipòsit"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "La reinicialització del dipòsit esborrarà tots els canvis locals!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "D'acord"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 08:55+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr "Množné číslo"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Množný tvar %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Ladicí režim"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Doména stránek"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Použitá databáze"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Správce stránek"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Odložení indexování"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Mezipaměť Djanga"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Emailové adresy"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Podpora distribuovaných avatarů"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Knihovna PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Povolené servery"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[jméno hostitele je skryto]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Byl vytvořen nový SSH klíč."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Nepodařilo se vytvořit klíč: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Zadáno chybné jméno hostitele!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3934,6 +3938,12 @@ msgstr "Zkopírovat slovo do překladu"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Ve slovníku nebyly nalezeny žádná související slova."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Spravovat všechny glosáře"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Zapsat nevyřízené změny"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:53+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Přeložené řetězce"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX požadavek na nahrání obsahu selhal!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Načítám…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potvrďte resetování repozitáře"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetování repositáře zahodí veškeré změny!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 14:11+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/da/>\n"
......@@ -238,66 +238,70 @@ msgstr "Flertal"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Flertalsform %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Fejlsøgningstilstand"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Webstedsdomæne"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Databasemotor"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Webstedets administrator"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Aflastning af indeksering"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django cachelagring"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "E-mail-adresser"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Organisationsnetværk avatar support"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU bibliotek"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Tilladte værter"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[værtsnavn hashed]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Oprettede ny SSH nøgle."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Oprettelse af nøgle mislykkedes: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Værtsnavnet er ugyldigt!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1540,30 +1544,22 @@ msgstr[0] "en time siden"
msgstr[1] "%(count)s timer siden"
#: trans/templatetags/translations.py:368
#| msgid "a year from now"
#| msgid_plural "%(count)s years from now"
msgid "a year from now"
msgstr "et år fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:370
#, python-format
#| msgid "a year from now"
#| msgid_plural "%(count)s years from now"
msgid "%(count)s year from now"
msgid_plural "%(count)s years from now"
msgstr[0] "et år fra nu"
msgstr[1] "%(count)s år fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:375
#| msgid "a month from now"
#| msgid_plural "%(count)s months from now"
msgid "a month from now"
msgstr "en måned fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:377
#, python-format
#| msgid "a month from now"
#| msgid_plural "%(count)s months from now"
msgid "%(count)s month from now"
msgid_plural "%(count)s months from now"
msgstr[0] "en måned fra nu"
......@@ -1571,74 +1567,54 @@ msgstr[1] "%(count)s måneder fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:382
#, python-format
#| msgid "a week from now"
#| msgid_plural "%(count)s weeks from now"
msgid "%(count)s week from now"
msgid_plural "%(count)s weeks from now"
msgstr[0] "en uge fra nu"
msgstr[1] "%(count)s uger fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:386
#| msgid "tomorrow"
#| msgid_plural "%(count)s days from now"
msgid "tomorrow"
msgstr "i morgen"
#: trans/templatetags/translations.py:388
#| msgid "a week from now"
#| msgid_plural "%(count)s weeks from now"
msgid "a week from now"
msgstr "en uge fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:390
#, python-format
#| msgid "a second from now"
#| msgid_plural "%(count)s seconds from now"
msgid "%(count)s day from now"
msgid_plural "%(count)s days from now"
msgstr[0] "et sekund fra nu"
msgstr[1] "%(count)s sekunder fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:396
#| msgid "a second from now"
#| msgid_plural "%(count)s seconds from now"
msgid "a second from now"
msgstr "et sekund fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:398
#, python-format
#| msgid "a second from now"
#| msgid_plural "%(count)s seconds from now"
msgid "%(count)s second from now"
msgid_plural "%(count)s seconds from now"
msgstr[0] "et sekund fra nu"
msgstr[1] "%(count)s sekunder fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:405
#| msgid "a minute from now"
#| msgid_plural "%(count)s minutes from now"
msgid "a minute from now"
msgstr "et minut fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:407
#, python-format
#| msgid "a minute from now"
#| msgid_plural "%(count)s minutes from now"
msgid "%(count)s minute from now"
msgid_plural "%(count)s minutes from now"
msgstr[0] "et minut fra nu"
msgstr[1] "%(count)s minutter fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:414
#| msgid "an hour from now"
#| msgid_plural "%(count)s hours from now"
msgid "an hour from now"
msgstr "en time fra nu"
#: trans/templatetags/translations.py:416
#, python-format
#| msgid "an hour from now"
#| msgid_plural "%(count)s hours from now"
msgid "%(count)s hour from now"
msgid_plural "%(count)s hours from now"
msgstr[0] "en time fra nu"
......@@ -1692,18 +1668,15 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Om Weblate"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Valgte oversættelsen eksisterer allerede i projektet!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Anmodning om ny oversættelse til projektets udviklere."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Kunne ikke behandle anmodning om ny oversættelse!"
......@@ -2005,8 +1978,8 @@ msgid ""
"We can host your project as well, if you are interested, please <a href="
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">contact us</a>."
msgstr ""
"Vi kan være vært for projektet, hvis du er interesseret så <a href=\"%"
"(contact_url)s?subject=Project hosting\">kontakt os</a>."
"Vi kan være vært for projektet, hvis du er interesseret så <a href="
"\"%(contact_url)s?subject=Project hosting\">kontakt os</a>."
#: weblate/html/about.html:26
msgid ""
......@@ -2100,8 +2073,8 @@ msgid ""
"More information about this check is available in the <a href=\"%(link)s"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"Mere information om denne kontrol er tilgængeligt i <a href=\"%"
"(link)s\">dokumentationen</a>."
"Mere information om denne kontrol er tilgængeligt i <a href=\"%(link)s"
"\">dokumentationen</a>."
#: weblate/html/check.html:27 weblate/html/check_project.html:27
#: weblate/html/check_subproject.html:28 weblate/html/checks.html:16
......@@ -3998,6 +3971,12 @@ msgstr "Kopier ord til oversættelse"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Der blev ikke fundet relaterede strenge i ordbog."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Administration af alle ordlister"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Indsend afventende ændringer"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-22 12:33+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Oversatte strenge"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-forespørgsel om indlæsning af indholdet fejlede!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Indlæser…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bekræft nulstilling af arkiv"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Nulstilling af arkivet vil forkaste alle lokale ændringer!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Kilian K. <kiliankoeppchen@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
......@@ -243,69 +243,73 @@ msgstr "Mehrzahl"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Plural-Form %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Debugmodus"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Seitendomain"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Datenbank Backend"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Seitenadministrator"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indizieren auslagern"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Caching von Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "E-Mail-Adressen"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
#, fuzzy
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Federated avatar support"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU-Programmbibliothek"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
#, fuzzy
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Erlaubte Hosts"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Neuer SSH Schlüssel wurde erzeugt."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Failed to generate key!"
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Fehler beim Generieren des Schlüssels!"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Ungültiger Hostname angegeben!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4037,6 +4041,12 @@ msgstr "Wort in Übersetzung kopieren"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Keine ähnlichen Zeichenketten im Wörterbuch gefunden."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Alle Glossare verwalten"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Ausstehende Änderungen committen"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-04 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller+uh@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
......@@ -51,27 +51,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Übersetzte Zeichenketten"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-Anfrage zum Laden dieser Inhalte ist fehlgeschlagen!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wird geladen…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bestätige das Ersetzen des Repository"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Ersetzen des Repository wird alle lokalen Änderungen verwerfen!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-28 12:39+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr "Πληθυντικός"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Μορφή πληθυντικού %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Κατάσταση αποσφαλμάτωσης"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Τομέας σελίδας"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Παρασκήνιο βάσης δεδομένων"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Διαχειριστής σελίδας"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Αποφόρτωση ευρετηρίου"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Λανθάνουσα μνήμη Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Ηλεκτρονικές διευθύνσεις"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Υποσυήτιξη ομοσπονδιακών ειδώλων"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Βιβλιοθήκη PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Επιτρεπόμενοι φιλοξενητές"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[hostname hashed]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Δημιυργήθηκε νέο κλειδί SSH."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Απέτυχε η δημιουργία κλειδιού: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Δόθηκε μη έγκυρο όνομα φιλοξενητή!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1199,9 +1203,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Αυτόματη αποδοχή προτάσεων"
#: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr ""
......@@ -1213,9 +1214,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Σημαίες ελέγχων ποιότητας"
#: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values."
......@@ -1637,18 +1635,15 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Σχετικά με το Weblate"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Η επιλεγμένη μετάφραση υπάρχει ήδη στο έργο!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Ένα αίτημα για μια νέα μετάφραση εστάλει στους συντηρητές του έργου."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Απέτυχε η προώθηση του αιτήματος νέας μετάφρασης!"
......@@ -3334,7 +3329,6 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Επιλέξτε τη γλώσσα στη οποία θέλετε να μεταφράσετε."
#: weblate/html/subproject.html:55
#| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
msgstr "Εκκίνηση νέας μετάφρασης"
......@@ -3960,6 +3954,12 @@ msgstr "Αντιγραφή λέξης στη μετάφραση"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Δεν βρέθηκαν σχετικά κείμενα στο λεξικό."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Διαχείριση όλων των γλωσσαρίων"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Κάντε τις εκκρεμείς αλλαγές"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 08:09+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Μεταφρασμένα κείμενα"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Το αίτημα AJAX για φόρτωση αυτού του περιεχομένου απέτυχε!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Φόρτωση…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Επιβεβαίωση επαναφοράς αποθετηρίου"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Η επαναφορά του αποθετηρίου θα απομακρύνει όλες τις τοπικές αλλαγές!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Εντάξει"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/"
......@@ -242,67 +242,71 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Plural form %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug mode"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Site domain"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Database back-end"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Site administrator"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indexing offloading"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django caching"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "E-mail addresses"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Federated avatar support"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
#, fuzzy
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU library"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Created new SSH key."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Failed to generate key: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3794,6 +3798,12 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Glossary"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Glossary"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-31 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Translated strings"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX request to load this content has failed!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Loading…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirm resetting repository"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetting the repository will throw away all local changes!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
......@@ -239,66 +239,70 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forma plural %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuración"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Dominio del sitio"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Base de datos"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrador del sitio"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Delegación de índices"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Caché de Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Direcciones de correo electrónico"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Compatibilidad con avatares federados"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Biblioteca PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Servidores permitidos"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[nombre de servidor cifrado]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Se creó una nueva llave SSH."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "No se pudo generar la llave: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "¡Nombre de servidor inválido!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1191,9 +1195,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Autoaceptar sugerencias"
#: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr ""
......@@ -1205,9 +1206,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Opciones de chequeos de calidad"
#: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values."
......@@ -1635,12 +1633,10 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Acerca de Weblate"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "¡La traducción seleccionada ya existe en este proyecto!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr ""
......@@ -1648,7 +1644,6 @@ msgstr ""
"proyecto."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "¡No se pudo procesar el pedido para una nueva traducción!"
......@@ -3330,7 +3325,6 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Seleccione el idioma al que desea traducir."
#: weblate/html/subproject.html:55
#| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
msgstr "Comenzar una nueva traducción"
......@@ -3953,6 +3947,12 @@ msgstr "Copiar la palabra a la traducción"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "No se encontraron cadenas similares en el diccionario."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Administrar todos los glosarios"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Guardar los cambios pendientes"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Cadenas traducidas"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "¡Falló el pedido AJAX para cargar este contenido!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Cargando…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar reinicialización del repositorio"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "¡Reinicializar el repositorio descartará todos los cambios locales!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fi/>\n"
......@@ -239,66 +239,70 @@ msgstr "Monikko"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Monikkomuoto %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Debug tila"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Sivuston verkkotunnus"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Tietokannan taustajärjestelmä"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Sivuston ylläpitäjä"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indeksointi purkamista"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django välimuistia"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Sähköpostiosoitteet"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Federated avatar tuki"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU kirjasto"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Sallitut isännät"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[isäntänimi hajautettu]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Luotu uusi SSH avain."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Avaimen luominen epäonnistui: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Väärä isäntänimi annettu!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3917,6 +3921,12 @@ msgstr "Kopioi sana käännökseen"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Asiaan liittyviä merkkiketjuja ei löydetty sanakirjasta."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Hallitse kaikkia sanastoja"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Commitilla on odottavia muutoksia"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-01 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Käännetyt merkkijonot"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX pyyntö tämän sisällön lataamiseksi on epäonnistunut!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Ladataan…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Vahvista nollaus arkistosta"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Arkiston nollaaminen poistaa kaikki paikalliset muutokset!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr "Pluriel"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forme plurielle %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode de déboggage"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Dommaine"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Serveur de base de données"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrateur du site"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indexage ajourné"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Cache Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Adresses courriels"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Soutien pour avatar en mode fédéré"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Bibliothèque PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Hôtes autorisés"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[nom d'hôte haché]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Nouvelle clé SSH créée."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Échec de génération de la clé %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Nom d'hôte incorrect !"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3982,6 +3986,12 @@ msgstr "Copier le mot vers la traduction"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Pas de chaîne similaire trouvée dans le dictionnaire."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Gérer tous les glossaires"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Enregistrer les changements en attente"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-07 22:45+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Noël AVILA <jn.avila@free.fr>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Chaînes traduites"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La requête AJAX pour charger ce contenu a échoué !"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Chargement…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmer la réinitialisation du dépôt"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "La réinitialisation du dépôt effacera tous les changements locaux !"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-06 05:57+0200\n"
"Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n"
......@@ -243,68 +243,72 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forma plural %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Fallou o procesamento do formulario!"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
#, fuzzy
#| msgid "Invalid text direction"
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "A dirección do texto non é correcta"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4110,6 +4114,11 @@ msgstr "As súas traducións"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Non se atoparon cadeas relacionadas no corrector."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
msgid "Manage glossary"
msgstr "Xestionar todos os correctores"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Remitir os cambios pendentes"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -54,27 +54,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Traducir con Apertium"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Fallou a solicitude AJAX ao cargar este contido!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Cargando…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar o restabelecemento do repositorio"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "O reinicio do repositorio desfará todos os cambios locais!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/he/>\n"
......@@ -239,66 +239,70 @@ msgstr "רבים"
msgid "Plural form %d"
msgstr "צורת רבים %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "מצב ניפוי שגיאות"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "מתחם האתר"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "מנגנון מסד הנתונים"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "מנהל האתר"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "פריקת אגירת המפתחות"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "המטמון של Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "כתובת דוא״ל"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "תמיכה בתמונה מוסכמת"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "ספריית PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "מארחים מורשים"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[שם המארח מוצפן]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "נוצר מפתח SSH חדש."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "יצירת המפתח נכשלה: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "שם המארח שגוי!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4001,6 +4005,12 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "ניהול כל המונחונים"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/he/"
......@@ -50,26 +50,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "מחרוזות מתורגמות"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "בקשת AJAX לטעון תוכן זה נכשל!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "טוען…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "לאשר את מאגר איפוס"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "איפוס המאגר להשליך כל שינויים מקומיים!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "אישור"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "ביטול"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
......@@ -240,67 +240,71 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Sikertelen fordítás"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3947,6 +3951,12 @@ msgstr "Fordításaid"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Nem található kapcsolódó szöveg a szótárban."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Glossary"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Szójegyzék"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -53,27 +53,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Lefordított szövegek"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "A tartalom betöltésére indított AJAX kérés sikertelenül végződött!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Betöltés…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Tároló visszaállításának megerősítése"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "A tároló visszaállítása az összes helyi változtatást el fogja vetni!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
......
......@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-27 05:07+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian "
"<http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/"
">\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -241,66 +241,70 @@ msgstr "Jamak"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Bentuk jamak %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Mode awakutu"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Domain situs"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Database backend"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrator situs"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Pengindeksan offloading"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Penyinggahan Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Alamat surel"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Mendukung avatar terfederasi"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Pustaka PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Host yang dibolehkan"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[hostname hashed]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Kunci SSH baru dibuat."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Gagal untuk membuat kunci: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Nama host yang diberikan tidak valid!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1187,9 +1191,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Autoaccept saran"
#: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr ""
......@@ -1201,9 +1202,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Bendera pemeriksaan kualitas"
#: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values."
......@@ -1610,18 +1608,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Tentang Weblate"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Penerjemahan yang dipilih sudah ada dalam proyek ini!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Permintaan untuk penerjemahan baru telah dikirim ke pengelolaan proyek."
msgstr ""
"Permintaan untuk penerjemahan baru telah dikirim ke pengelolaan proyek."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Gagal untuk memproses permintaan penerjemahan baru!"
......@@ -3294,7 +3290,6 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Silahkan pilih bahasa yang mana Anda ingin menerjemahkan."
#: weblate/html/subproject.html:55
#| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
msgstr "Mulai penerjemahan baru"
......@@ -3923,6 +3918,12 @@ msgstr "Salin kata ke penerjemahan"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Tidak ada string terkait yang ditemukan dalam kamus."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Mengelola semua glosarium"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Menyetujui perubahan tertunda"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-12 01:26+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "String telah diterjemahkan"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Permintaan AJAX untuk memuat konten ini gagal!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Sedang memuat…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Mengkonfirmasi tata ulang repositori"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Tata ulang repositori akan membuang semua perubahan lokal!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Oke"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:11+0200\n"
"Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n"
"Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/it/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3737,6 +3741,12 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Glossary"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Glossario"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:07+0200\n"
"Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n"
"Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/it/"
......@@ -50,26 +50,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Stringhe Tradotte"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La richiesta AJAX per questo contenuto non è andata a buon fine!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Caricamento…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Conferma l'azzeramento del repository"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "L'azzeramento del repository cestinerà tutte le modifiche locali!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancella"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ja/>\n"
......@@ -239,66 +239,70 @@ msgstr "複数形"
msgid "Plural form %d"
msgstr "複数形 %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "鍵の生成に失敗しました: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "無効なホスト名です!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3889,6 +3893,12 @@ msgstr "対象言語が存在しているプロジェクト"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "関連するものが辞書内にありません。"
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "全用語集の管理"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "保留中の変更をコミットする"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:32+0200\n"
"Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "翻訳済みの文字列"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX によるこの項目の読み込みに失敗しました!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "読み込み中…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "リポジトリのリセットを確認"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "リポジトリをリセットすると、手元の変更は全て失われます!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ko/>\n"
......@@ -241,67 +241,71 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "번역 실패"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3862,6 +3866,12 @@ msgstr "번역란으로 단어 복사"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Glossary"
msgid "Manage glossary"
msgstr "어휘"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-02 12:22+0200\n"
"Last-Translator: Kyeong Su Shin <ksshin@uwaterloo.ca>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "번역된 문자열"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "이 내용을 읽어들이기 위한 AJAX 요청이 실패했습니다!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "읽어들이는중…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "저장소 초기화 확인"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "저장소를 초기화하면 모든 지역적 변경사항이 손실됩니다!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "확인"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 17:41+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
......@@ -242,66 +242,70 @@ msgstr "Meervoud"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Meervoudsvorm %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Foutopsporingsmodus"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Websitedomein"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Achterliggende database"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Websitebeheerder"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indexeren overladen"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django cache"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "E-mailadressen"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Ondersteuning voor federated avatar"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU-bibliotheek"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Toegestane hosts"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[hostnaam gehashed]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Nieuwe SSH-sleutel aangemaakt."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Genereren van de sleutel is mislukt: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Ongeldige hostnaam opgegeven!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1626,19 +1630,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Over Weblate"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Gekozen vertaling bestaat al in het project!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Sent request for language addition to the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr ""
"Aanvraag voor een nieuwe vertaling werd doorgestuurd naar projectbeheerders."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Aanvraag voor nieuwe vertaling kon niet verwerkt worden!"
......@@ -3318,7 +3319,6 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Gelieve de taal te kiezen waarin u wilt vertalen."
#: weblate/html/subproject.html:55
#| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
msgstr "Start nieuwe vertaling"
......@@ -3946,6 +3946,12 @@ msgstr "Woord kopiëren naar vertaling"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Geen gerelateerde tekenreeksen gevonden in woordenboek."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Alle woordenlijsten beheren"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Hangende wijzigingen committen"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 17:16+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Vertaalde tekenreeksen"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-aanvraag om deze inhoud te laden is mislukt!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wordt geladen…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bevestig resetten repository"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetten van het repository zal alle lokale wijzigingen verwijderen!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
......@@ -242,66 +242,70 @@ msgstr "Liczba mnoga"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forma liczby mnogiej %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Domena witryny"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Końcówka bazy danych"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrator witryny"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Indeksowanie wyładunku"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Buforowanie Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Adresy e-mail"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Obsługa towarzyszącego avataru"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Biblioteka PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Hosty dozwolone"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[haszowana nazwa hosta]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Nowy klucz SSH został utworzony."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Nie udało się wygenerować klucza: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Podano nieprawidłową nazwę hosta!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4178,6 +4182,12 @@ msgstr "Skopiuj słowo do tłumaczenia"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Nie znaleziono powiązanych napisów."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Zarządzaj wszystkimi słownikami"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Prześlij oczekujące zmiany"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/"
......@@ -54,27 +54,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Napisy przetłumaczone"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Wczytanie tej zawartości, za pomocą żądania AJAX, nie powiodło się!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wczytywanie…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potwierdź zresetowanie repozytorium"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Zresetowanie repozytorium odrzuci wszystkie lokalne zmiany!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-18 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Jonadabe PT <jonadabe@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/"
......@@ -244,69 +244,73 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forma plural %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo debug"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Domínio do site"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Backend base de dados"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrador do site"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Caching do Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Endereços de email"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Suporte para federated avatar"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Libraria PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Criada nova chave SSH."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, fuzzy, python-format
#| msgid "Failed to generate key!"
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Falha ao gerar a chave!"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
#, fuzzy
#| msgid "Invalid text direction"
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Direção do texto inválida"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4080,6 +4084,12 @@ msgstr "Suas traduções"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Sem strings relacionadas encontradas no dicionário."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Gerir todos os glossários"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Aplicar alterações pendentes"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:51+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -54,27 +54,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Strings traduzidas"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "O pedido AJAX para carregar este conteúdo falhou!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Carregando…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 13:43+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -242,66 +242,70 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Forma plural %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Modo de depuração"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Domínio do site"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Servidor de banco de dados"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Administrador do site"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Descarga de indexação"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Cache do Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Endereços de e-mail"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Suporte a avatar unificado"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Biblioteca PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Hosts permitidos"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[hostname com hash]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Nova chave SSH criada."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Falha ao gerar chave: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Hostname fornecido inválido!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4024,6 +4028,12 @@ msgstr "Copiar palavra para a tradução"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Não foram encontradas strings relacionadas no dicionário."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Gerenciar todos os glossários"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Publicar as modificações pendentes"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 07:54+0200\n"
"Last-Translator: Rodrigo Souza <rodrigo.chrome@live.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Strings traduzidas"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "A requisição AJAX falhou ao carregar este conteúdo!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Carregando…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 23:51+0200\n"
"Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr "Множественное число"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Форма множественного числа %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Режим отладки"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Домен сайта"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Серверная часть базы данных"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Администратор сайта"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Кеширование Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Адреса эл. почты"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Библиотека PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Создан новый SSH-ключ."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Не удалось создать ключ %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Некорректное имя хоста!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3888,6 +3892,12 @@ msgstr "Скопировать слово в перевод"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Glossary"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Глоссарий"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/"
......@@ -54,27 +54,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Переведено строк"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX запрос на загрузку этого контента не удался!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Загрузка…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Подтвердите сброс репозитория"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Сброс репозитория приведет к потери всех локальных изменений!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
......
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 18:27+0200\n"
"Last-Translator: Martin Jurík <martin@slovakdroid.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sk/"
......@@ -50,26 +50,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Preložené reťazce"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX požiadavka na načítanie obsahu zlyhala!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Načítavanie…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potvrďte resetovanie repozitára"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetovanie repozitára zahodí akékoľvek zmeny!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-30 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
......@@ -242,66 +242,70 @@ msgstr "Množina"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Množinska oblika %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Razhroščevalni način"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Domena spletnega mesta"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Podatkovna baza zaledja"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Skrbnik sistema"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Občasno asinhrono indeksiranje"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Pedpomnjenje Djanga"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Naslov elektronske pošte"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Podpora povezanim podobam"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Knjižnica PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Dovoljena imena strežnikov"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[ime gostitelja je šifrirano]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Ustvaril sem nov ključ SSH."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Nisem uspel ustvariti ključa: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Podali ste neveljavno ime gostitelja!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -4047,6 +4051,12 @@ msgstr "Kopiraj besedo v prevod"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "V slovarju nisem našel sorodnih nizov."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Upravljaj vse slovarje"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Objavi čakajoče spremembe"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -51,27 +51,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Prevedeni nizi"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Zahteva Ajax za nalaganje vsebine je spodletela!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Nalaganje…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potrdite ponastavitev shrambe"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "S ponastavitvijo shrambe boste zavrgli vse lokalne spremembe!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "V redu"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-24 15:31+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sv/>\n"
......@@ -241,66 +241,70 @@ msgstr "Plural"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Pluralform %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Felsökningsläge"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Avlastning av indexering"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "E-postadresser"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU-bibliotek"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Tillåtna värdar"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Skapade ny SSH-nyckel."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Misslyckades med att skapa nyckel: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Ogiltigt värdnamn angivet!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3949,6 +3953,12 @@ msgstr "Kopiera ord till översättning"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Inga relaterade strängar funna i ordboken."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Hantera alla ordlistor"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Verkställ väntande ändringar"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-23 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Översatta strängar"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-begäran att läsa in detta innehåll misslyckades!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Läser in…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bekräfta återställning av förråd"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Återställning av förrådet kommer kasta bort alla lokala ändringar!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -237,66 +237,70 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3795,6 +3799,10 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
msgid "Manage glossary"
msgstr ""
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -49,26 +49,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -237,66 +237,70 @@ msgstr ""
msgid "Plural form %d"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr ""
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3714,6 +3718,10 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
msgid "Manage glossary"
msgstr ""
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -49,26 +49,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 19:41+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
......@@ -240,66 +240,70 @@ msgstr "Çoğul"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Çoğul biçim %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Hata ayıklama kipi"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Site etki alanı"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Veritabanı arka ucu"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Site yöneticisi"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "İndeksleme boşaltılıyor"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django önbellekleme"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Eposta adresleri"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Birleşmiş avatar desteği"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU kütüphanesi"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "İzin verilen anamakineler"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[hostname hashed]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Yeni SSH anahtarı oluşturuldu."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Anahtar üretme başarısız: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Verilen geçersiz anamakine adı!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -1593,18 +1597,15 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Weblate hakkında"
#: trans/views/basic.py:405
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Seçilen çeviri bu projede zaten var!"
#: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Sent request for language addition to the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Yeni bir çeviri için istek projenin geliştiricilerine gönderildi."
#: trans/views/basic.py:421
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Yeni çeviri isteğini işleme başarısız!"
......@@ -3270,7 +3271,6 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Lütfen çevirmek istediğiniz dili seçin."
#: weblate/html/subproject.html:55
#| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
msgstr "Yeni çeviri başlat"
......@@ -3893,6 +3893,12 @@ msgstr "Kelimeyi çeviriye kopyala"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "Sözlükte bulunan ilgili dizgiler yok."
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "Tüm terimler sözlüklerini yönet"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "Bekleyen değişiklikleri işle"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 18:02+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "Çevrilmiş satır"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Bu içeriği yüklemek için AJAX'ın isteği başarısız oldu!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Havuzu sıfırlamayı onayla"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Havuzu sıfırlamak tüm yerel değişiklikleri kaybedecektir!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-16 18:04+0200\n"
"Last-Translator: anh phan <ppanhh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/vi/"
......@@ -242,66 +242,70 @@ msgstr "Số nhiều"
msgid "Plural form %d"
msgstr "Dạng số nhiều %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "Chế độ gỡ rối"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "Tên miền"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "Cơ sở dữ liệu đầu cuối"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "Trang quản trị"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "Giảm tải đánh chỉ số"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Bộ nhớ đệm cho Django"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "Địa chỉ email"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "Hỗ trợ hình ảnh đại diện tổ chức"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "Thư viện PyICU"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr "Các host được cho phép"
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr "[mã hash của tên host]"
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "Đã tạo mới khóa SSH."
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "Xảy ra lỗi khi tạo khóa: %s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "Tên host cung cấp không hợp lệ!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3728,6 +3732,10 @@ msgstr ""
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr ""
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
msgid "Manage glossary"
msgstr ""
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr ""
......
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -49,26 +49,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 04:41+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -238,66 +238,70 @@ msgstr "复数形式"
msgid "Plural form %d"
msgstr "复数形式 %d"
#: trans/admin_views.py:65
#: trans/admin_views.py:66
msgid "Debug mode"
msgstr "调试模式"
#: trans/admin_views.py:71
#: trans/admin_views.py:72
msgid "Site domain"
msgstr "网站域名"
#: trans/admin_views.py:77
#: trans/admin_views.py:78
msgid "Database backend"
msgstr "数据库后端"
#: trans/admin_views.py:83
#: trans/admin_views.py:84
msgid "Site administrator"
msgstr "网站管理员"
#. Translators: Indexing is postponed to cron job
#: trans/admin_views.py:90
#: trans/admin_views.py:91
msgid "Indexing offloading"
msgstr "索引分离"
#: trans/admin_views.py:106
#: trans/admin_views.py:107
msgid "Django caching"
msgstr "Django 缓存"
#: trans/admin_views.py:117
#: trans/admin_views.py:118
msgid "Email addresses"
msgstr "电子邮件地址"
#: trans/admin_views.py:125
#: trans/admin_views.py:126
msgid "Federated avatar support"
msgstr "联合头像支持"
#: trans/admin_views.py:130
#: trans/admin_views.py:131
msgid "PyICU library"
msgstr "PyICU 库"
#: trans/admin_views.py:136
msgid "Secret key"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:142
msgid "Allowed hosts"
msgstr ""
#. Translators: placeholder SSH hashed hostname
#: trans/admin_views.py:162
#: trans/admin_views.py:168
msgid "[hostname hashed]"
msgstr ""
#: trans/admin_views.py:217
#: trans/admin_views.py:223
msgid "Created new SSH key."
msgstr "已创建 SSH 密钥。"
#: trans/admin_views.py:221
#: trans/admin_views.py:227
#, python-format
msgid "Failed to generate key: %s"
msgstr "生成密钥失败:%s"
#: trans/admin_views.py:241
#: trans/admin_views.py:247
msgid "Invalid host name given!"
msgstr "主机名无效!"
#: trans/admin_views.py:254
#: trans/admin_views.py:260
#, python-format
msgid ""
"Added host key for %(host)s with fingerprint %(fingerprint)s, please verify "
......@@ -3857,6 +3861,12 @@ msgstr "我的翻译项目"
msgid "No related strings found in dictionary."
msgstr "在词典中未找到相关的条目。"
#: weblate/html/js/dictionary.html:30
#, fuzzy
#| msgid "Manage all glossaries"
msgid "Manage glossary"
msgstr "管理所有词汇表"
#: weblate/html/js/git-status.html:8
msgid "Commit pending changes"
msgstr "提交挂起的修改"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-14 05:50+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -50,27 +50,27 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "已翻译条目"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX 加载此内容的请求已经失败!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "正在加载…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "确认代码库重设"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "重设代码库将丢失所有本地修改!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "确定"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
......
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 16:27+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-20 11:23+0200\n"
"Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -50,26 +50,26 @@ msgid "Translated strings"
msgstr "已翻譯的字串"
#: weblate/media/loader.js:284 weblate/media/loader.js.c:295
#: weblate/media/loader.js:324 weblate/media/loader.js.c:366
#: weblate/media/loader.js:325 weblate/media/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX 請求載入此內容已經失敗!"
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:363
#: weblate/media/loader.js:292 weblate/media/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "載入中…"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "確認重設資源庫"
#: weblate/media/loader.js:337
#: weblate/media/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "重設資源庫將遺失所有本地更改!"
#: weblate/media/loader.js:342
#: weblate/media/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "確定"
#: weblate/media/loader.js:349
#: weblate/media/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment