Allow to disable editing of monolingual template.

Signed-off-by: Michal Čihař <michal@cihar.com>

docs/admin/projects.rst

@@ -104,6 +104,8 @@ File mask
     ``locale/*/LC_MESSAGES/django.po``.
 Monolingual base language file
     Base file containing strings definition for :ref:`monolingual`.
+Edit base file
+    Whether to allow editing of base file for :ref:`monolingual`.
 Base file for new translations
     Base file used to generate new translations, eg. ``.pot`` file with Gettext.
 File format

docs/changes.rst

@@ -14,6 +14,7 @@ Released on ? 2015.
 * Tuned default robots.txt to disallow big crawling of translations.
 * Simplified workflow for accepting suggestions.
 * Added project owners who always receive important notifications.
+* Allow to disable editing of monolingual template.
 
 weblate 2.2
 -----------

weblate/trans/migrations/0024_subproject_edit_template.py

+# -*- coding: utf-8 -*-
+from __future__ import unicode_literals
+
+from django.db import models, migrations
+
+
+class Migration(migrations.Migration):
+
+    dependencies = [
+        ('trans', '0023_project_owner'),
+    ]
+
+    operations = [
+        migrations.AddField(
+            model_name='subproject',
+            name='edit_template',
+            field=models.BooleanField(default=True, help_text='Whether users will be able to edit base file for monolingual translations.', verbose_name='Edit base file'),
+            preserve_default=True,
+        ),
+    ]

weblate/trans/models/subproject.py

@@ -170,6 +170,14 @@ class SubProject(models.Model, PercentMixin, URLMixin, PathMixin):
             'for monolingual translation formats.'
         )
     )
+    edit_template = models.BooleanField(
+        verbose_name=ugettext_lazy('Edit base file'),
+        default=True,
+        help_text=ugettext_lazy(
+            'Whether users will be able to edit base file '
+            'for monolingual translations.'
+        )
+    )
     new_base = models.CharField(
         verbose_name=ugettext_lazy('Base file for new translations'),
         max_length=200,
@@ -817,11 +825,14 @@ class SubProject(models.Model, PercentMixin, URLMixin, PathMixin):
         '''
         prefix = os.path.join(self.get_path(), '')
         matches = glob(os.path.join(self.get_path(), self.filemask))
-        matches = [f.replace(prefix, '') for f in matches]
+        matches = set([f.replace(prefix, '') for f in matches])
         # We want to list template among translations as well
-        if self.has_template() and self.template not in matches:
-            matches.append(self.template)
-        return matches
+        if self.has_template():
+            if self.edit_template:
+                matches.add(self.template)
+            else:
+                matches.discard(self.template)
+        return sorted(matches)
 
     def create_translations(self, force=False, langs=None, request=None):
         '''