Skip to content
Projects
Groups
Snippets
Help
Loading...
Help
Support
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Contribute to GitLab
Sign in / Register
Toggle navigation
C
converse.js
Project overview
Project overview
Details
Activity
Releases
Repository
Repository
Files
Commits
Branches
Tags
Contributors
Graph
Compare
Issues
0
Issues
0
List
Boards
Labels
Milestones
Merge Requests
0
Merge Requests
0
Analytics
Analytics
Repository
Value Stream
Wiki
Wiki
Snippets
Snippets
Members
Members
Collapse sidebar
Close sidebar
Activity
Graph
Create a new issue
Commits
Issue Boards
Open sidebar
nexedi
converse.js
Commits
b7833584
Commit
b7833584
authored
Jul 17, 2012
by
Michal Čihař
Browse files
Options
Browse Files
Download
Email Patches
Plain Diff
Update po files
parent
80121475
Changes
38
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
38 changed files
with
436 additions
and
395 deletions
+436
-395
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
+29
-25
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
+31
-29
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
+21
-17
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
+21
-20
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
+1
-1
No files found.
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-17 14:24+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -232,22 +232,6 @@ msgstr "Upozornění na nové návrhy"
msgid "Notification on new contributor"
msgstr "Upozornění na nového přispěvatele"
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Nový překlad v {{ translation }}"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr "Nový řetězec k překladu v {{ translation }}"
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Nový návrh překladu v {{ translation }}"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Nový přispěvatel v {{ translation }}"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Váš profil byl aktualizován, můžete chtít změnit některá nastavení."
...
...
@@ -1124,6 +1108,11 @@ msgstr "Vyhledávat ve zdrojových řetězcích"
msgid "Translation:"
msgstr "Překlad"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Nový překlad v %(translation)s"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1133,6 +1122,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Nový přispěvatel v %(translation)s"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1141,6 +1135,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr "Nový řetězec k překladu v %(translation)s"
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1149,6 +1148,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Nový návrh překladu v %(translation)s"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-12 12:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-05 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -236,25 +236,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Din profil er blevet overført, du kan evt. tilpasse præferencer."
...
...
@@ -1117,6 +1098,11 @@ msgstr "Søg i kildestrenge"
msgid "Translation:"
msgstr "Oversættelse"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1126,6 +1112,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1134,6 +1125,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1142,6 +1138,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Automatisk oversættelse"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-25 15:20+0200\n"
"Last-Translator: Aputsiaq Niels Janussen <aj@isit.gl>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-22 16:16+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -240,25 +240,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1135,6 +1116,11 @@ msgstr "In Quell-Zeichenketten suchen"
msgid "Translation:"
msgstr "Übersetzung"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1144,6 +1130,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1152,6 +1143,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1160,6 +1156,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Automatische Übersetzung"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-31 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:07+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -234,25 +234,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1121,6 +1102,11 @@ msgstr "Αναζήτηση στα κείμενα προέλευσης"
msgid "Translation:"
msgstr "Μετάφραση"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1130,6 +1116,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1138,6 +1129,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1146,6 +1142,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Αυτόματη μετάφραση"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-20 11:41+0000\n"
"Last-Translator: pagles <y.pagles@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-13 17:54+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -232,22 +232,6 @@ msgstr "Notificar en nuevas sugerencias"
msgid "Notification on new contributor"
msgstr "Notificar en nuevos colaboradores"
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Nueva traducción en {{ translation }}"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr "Nueva cadena a traducir en {{ translation }}"
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Nueva sugerencia en {{ translation }}"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Nuevo colaborador en {{ translation }}"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Su perfil fue migrado, probablemente desee ajustar sus preferencias."
...
...
@@ -1132,6 +1116,11 @@ msgstr "Cadena original:"
msgid "Translation:"
msgstr "Traducción:"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Nueva traducción en %(translation)s"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1145,6 +1134,11 @@ msgstr ""
"%(username)s colaboró por primera vez sobre %(translation)s en "
"%(site_title)s.\n"
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Nuevo colaborador en %(translation)s"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1156,6 +1150,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Hay nuevas cadenas para traducir sobre %(translation)s en %(site_title)s.\n"
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr "Nueva cadena a traducir en %(translation)s"
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1167,6 +1166,11 @@ msgstr ""
"\n"
"Hay una nueva sugerencia a revisar sobre %(translation)s en %(site_title)s.\n"
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Nueva sugerencia en %(translation)s"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-12 23:36+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-29 23:35+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -237,25 +237,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiilisi on yhdistetty, saatat tahtoa säätää asetuksiasi."
...
...
@@ -1129,6 +1110,11 @@ msgstr "Etsi lähdemerkkijonoista"
msgid "Translation:"
msgstr "Käännös"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1138,6 +1124,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1146,6 +1137,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1154,6 +1150,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Automaattinen käännös"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-18 22:51+0200\n"
"Last-Translator: Jukka Penttinen <tikkakalja@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-16 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -232,22 +232,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Nouvelle traduction pour {{ translation }}"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Nouvelle suggestion pour {{ translation }}"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Nouveau contributeur pour {{ translation }}"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1110,6 +1094,11 @@ msgstr "Chaîne source : "
msgid "Translation:"
msgstr "Traduction : "
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Nouvelle traduction pour %(translation)s"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1119,6 +1108,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Nouveau contributeur pour %(translation)s"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1127,6 +1121,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1135,6 +1134,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Nouvelle suggestion pour %(translation)s"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-16 18:09+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-06 15:11+0200\n"
"Last-Translator: Antón Méixome <meixome@certima.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -235,25 +235,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Tradución automática"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Tradución automática"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Tradución automática"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Migrouse o seu perfil, quizais queira axustar as preferencias."
...
...
@@ -1119,6 +1100,11 @@ msgstr "Buscar nas cadeas de orixe"
msgid "Translation:"
msgstr "Tradución"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Tradución automática"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1128,6 +1114,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Tradución automática"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1136,6 +1127,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1144,6 +1140,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Tradución automática"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-04 17:58+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-17 08:14+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -235,22 +235,6 @@ msgstr "Pemberitahuan jika ada saran baru"
msgid "Notification on new contributor"
msgstr "Pemberitahuan jika ada kontributor baru"
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Terjemahan baru dalam {{ translation }}"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr "String baru untuk menerjemahkan dalam {{ translation }}"
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Saran baru dalam {{ translation }}"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Kontributor baru dalam {{ translation }}"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -350,8 +334,8 @@ msgid ""
"More information about this check is available in the <a href=\"%(link)s"
"\">documentation</a>."
msgstr ""
"Informasi lebih lanjut tentang ini, jika tersedia pemeriksa dalam <a href=
\"%
"
"(link)s\">dokumentasi</a>."
"Informasi lebih lanjut tentang ini, jika tersedia pemeriksa dalam <a href="
"
\"%
(link)s\">dokumentasi</a>."
#: html/check.html:26 html/check_project.html:26 html/index.html:27
#: html/list-translations.html:6 html/translate.html:161 html/js/other.html:6
...
...
@@ -469,8 +453,8 @@ msgid ""
"You can upload any format which is understood by Translate Toolkit for "
"example csv or po file."
msgstr ""
"Anda dapat mengunggah format apa saja yang dipahami oleh aplikasi
\"Translate
"
"Toolkit\" misalnya berkas csv atau po."
"Anda dapat mengunggah format apa saja yang dipahami oleh aplikasi "
"
\"Translate
Toolkit\" misalnya berkas csv atau po."
#: html/dictionary.html:105
msgid "Import"
...
...
@@ -521,8 +505,8 @@ msgid ""
"languages</a>. Overall, these translations are %(percent)s%% complete."
msgstr ""
"Proyek terjemahan untuk %(name)s saat ini berisi %(total)s string untuk "
"diterjemahankan dan <a href=\"%(url)s\">sedang diterjemahkan ke dalam bahasa
%
"
"(languages)s</a>. Secara keseluruhan, terjemahan ini adalah %(percent)s%% "
"diterjemahankan dan <a href=\"%(url)s\">sedang diterjemahkan ke dalam bahasa "
"
%
(languages)s</a>. Secara keseluruhan, terjemahan ini adalah %(percent)s%% "
"lengkap."
#: html/engage.html:49
...
...
@@ -540,8 +524,8 @@ msgid ""
"Once you have activated your account just proceed to the <a href=\"%(url)s"
"\">translation section</a>."
msgstr ""
"Setelah Anda telah mengaktifkan akun anda, Silakan berlanjut ke <a href=
\"%
"
"(url)s\">bagian terjemahan</a>."
"Setelah Anda telah mengaktifkan akun anda, Silakan berlanjut ke <a href="
"
\"%
(url)s\">bagian terjemahan</a>."
#: html/index.html:9
msgid ""
...
...
@@ -1106,6 +1090,11 @@ msgstr ""
msgid "Translation:"
msgstr ""
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Terjemahan baru dalam %(translation)s"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1115,6 +1104,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Kontributor baru dalam %(translation)s"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1123,6 +1117,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr "String baru untuk menerjemahkan dalam %(translation)s"
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1131,6 +1130,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Saran baru dalam %(translation)s"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-17 07:02+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-18 11:10+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
...
...
@@ -235,25 +235,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "自動翻訳"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "自動翻訳"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "自動翻訳"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1117,6 +1098,11 @@ msgstr "翻訳元内を検索する"
msgid "Translation:"
msgstr "翻訳"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "自動翻訳"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1126,6 +1112,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "自動翻訳"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1134,6 +1125,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1142,6 +1138,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "自動翻訳"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 11:57+0200\n"
"Last-Translator: Yuichiro Takahashi <yuichiro@pop07.odn.ne.jp>\n"
"Language-Team: japanese <jp@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-23 17:02+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -237,25 +237,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Automatische vertaling"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Automatische vertaling"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Automatische vertaling"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1128,6 +1109,11 @@ msgstr "Zoeken in brontekenreeksen"
msgid "Translation:"
msgstr "Vertaling"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Automatische vertaling"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1137,6 +1123,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Automatische vertaling"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1145,6 +1136,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1153,6 +1149,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Automatische vertaling"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-16 18:33+0200\n"
"Last-Translator: Robin Pepermans <robinp.1273@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-17 08:41+0200\n"
"Last-Translator: Jan Kowalski <pst3qga@tormail.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -232,22 +232,6 @@ msgstr "Powiadomienie o nowej sugestii"
msgid "Notification on new contributor"
msgstr "Powiadomienie o nowym współpracowniku"
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Nowe tłumaczenie w {{ tłumaczenie }}"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr "Nowy napis do przetłumaczenia w {{ tłumaczenie }}"
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Nowa sugestia w {{ tłumaczenie }}"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Nowy współpracownik w {{ tłumaczenie }}"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -507,9 +491,9 @@ msgid ""
"a>, a web tool designed to ease translating for both developers and "
"translators."
msgstr ""
"%(name)s jest tłumaczone przy użyciu <a "
"
href=\"http://weblate.org/\">Weblate</a>, narzędzia WWW zaprojektowanego do
"
"
łatwego tłumaczenia. Mogą
go używać zarówno programiści, jak i tłumacze."
"%(name)s jest tłumaczone przy użyciu <a
href=\"http://weblate.org/
"
"
\">Weblate</a>, narzędzia WWW zaprojektowanego do łatwego tłumaczenia. Mogą
"
"go używać zarówno programiści, jak i tłumacze."
#: html/engage.html:46
#, python-format
...
...
@@ -671,8 +655,7 @@ msgstr ""
#: html/profile.html:41
msgid "Your name and email will appear as author on Git commits."
msgstr ""
"Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail pojawią się jako autor w logach "
"Gita."
"Twoje imię i nazwisko oraz adres e-mail pojawią się jako autor w logach Gita."
#: html/profile.html:45
#, python-format
...
...
@@ -713,8 +696,8 @@ msgid ""
"Promote your translation project using <a href=\"%(widgets_url)s\">widgets</"
"a>."
msgstr ""
"Promuj swój projekt tłumaczenia używając <a href=\"%"
"
(widgets_url)s
\">widżetów</a>."
"Promuj swój projekt tłumaczenia używając <a href=\"%
(widgets_url)s
"
"\">widżetów</a>."
#: html/project_info.html:2
msgid "Project website:"
...
...
@@ -742,8 +725,8 @@ msgid ""
"Should your language be missing, please follow <a href=\"%(url)s"
"\">translator instructions</a>."
msgstr ""
"Jeśli brakuje twojego języka, przejdź proszę do <a href=\"%(url)s
\">instrukcji
"
"dla tłumacza</a>."
"Jeśli brakuje twojego języka, przejdź proszę do <a href=\"%(url)s"
"
\">instrukcji
dla tłumacza</a>."
#: html/subproject.html:39
#, python-format
...
...
@@ -751,9 +734,8 @@ msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr ""
"Jeśli brakuje Twojego języka, <a href=\"%"
"(contact_url)s?subject=New+language+request+for+%(object)s\">skontaktuj się "
"proszę z nami</a>."
"Jeśli brakuje Twojego języka, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">skontaktuj się proszę z nami</a>."
#: html/subproject_info.html:6
msgid "Git repository:"
...
...
@@ -1130,6 +1112,11 @@ msgstr "Źródłowy ciąg znaków:"
msgid "Translation:"
msgstr "Tłumaczenie:"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Nowe tłumaczenie w {{ tłumaczenie }}"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1139,6 +1126,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Nowy współpracownik w {{ tłumaczenie }}"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1147,6 +1139,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr "Nowy napis do przetłumaczenia w {{ tłumaczenie }}"
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1155,6 +1152,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Nowa sugestia w {{ tłumaczenie }}"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-17 08:13+0200\n"
"Last-Translator: Jan Kowalski <pst3qga@tormail.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-05-14 13:55+0200\n"
"Last-Translator: Vítor Martins <vjmartins@sapo.pt>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -231,22 +231,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1071,6 +1055,11 @@ msgstr ""
msgid "Translation:"
msgstr ""
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1080,6 +1069,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1088,6 +1082,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1096,6 +1095,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-11 11:09+0000\n"
"Last-Translator: nmariz <nmariz@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-09 13:33+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
...
...
@@ -234,25 +234,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Tradução automática"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Tradução automática"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Tradução automática"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1121,6 +1102,11 @@ msgstr "Buscar nas cadeias fontes"
msgid "Translation:"
msgstr "Tradução"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Tradução automática"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1130,6 +1116,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Tradução automática"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1138,6 +1129,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1146,6 +1142,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Tradução automática"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-04 09:43-0300\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
...
...
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-28 06:01+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -234,25 +234,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Samodejni prevod"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Samodejni prevod"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Samodejni prevod"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Vaš profil smo preselili; morda boste želeli urediti nastavitve."
...
...
@@ -1122,6 +1103,11 @@ msgstr "Išči v izvirnih nizih"
msgid "Translation:"
msgstr "Prevod"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Samodejni prevod"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1131,6 +1117,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Samodejni prevod"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1139,6 +1130,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1147,6 +1143,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Samodejni prevod"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-06 21:07+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-27 15:21+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
...
...
@@ -233,25 +233,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk översättning"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk översättning"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "Automatisk översättning"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Din profil har migrerats och du kanske vill justera inställningarna."
...
...
@@ -1100,6 +1081,11 @@ msgstr "Källa"
msgid "Translation:"
msgstr "Översättning"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "Automatisk översättning"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1109,6 +1095,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "Automatisk översättning"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1117,6 +1108,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1125,6 +1121,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "Automatisk översättning"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: iso_639 0.37\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-29 21:59+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -229,22 +229,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr ""
...
...
@@ -1069,6 +1053,11 @@ msgstr ""
msgid "Translation:"
msgstr ""
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1078,6 +1067,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1086,6 +1080,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1094,6 +1093,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-15 15:33+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
@@ -233,22 +233,6 @@ msgstr "Yeni öneride bildirim"
msgid "Notification on new contributor"
msgstr "Yeni katkıda bulunmada bildirim"
#: accounts/models.py:111
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "{{ translation }} içinde yeni çeviri"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr "Çevirmek için {{ translation }} içinde yeni satır"
#: accounts/models.py:136
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "{{ translation }} içinde yeni öneri"
#: accounts/models.py:149
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "{{ translation }} içinde yeni katkıda bulunma"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "Profiliniz değiştirildi, tercihleri ayarlamak isteyebilirsiniz."
...
...
@@ -1126,6 +1110,11 @@ msgstr "Kaynak satır:"
msgid "Translation:"
msgstr "Çeviri:"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "%(translation)s içinde yeni çeviri"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1139,6 +1128,11 @@ msgstr ""
"%(username)s, %(site_title)s sitesinde %(translation)s dilinde ilk katkısını "
"yaptı.\n"
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "%(translation)s içinde yeni katkıda bulunma"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1151,6 +1145,11 @@ msgstr ""
"%(site_title)s sitesinde %(translation)s dilinde çevirme yapmak için yeni "
"satırlar var.\n"
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr "Çevirmek için %(translation)s içinde yeni satır"
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1163,6 +1162,11 @@ msgstr ""
"%(site_title)s sitesinde %(translation)s dilinde değerlendirme için yeni "
"öneri var.\n"
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "%(translation)s içinde yeni öneri"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-12 19:12+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...
...
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:16
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:31
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-12 17:34+0200\n"
"Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@l10n.cihar.com>\n"
...
...
@@ -232,25 +232,6 @@ msgstr ""
msgid "Notification on new contributor"
msgstr ""
#: accounts/models.py:111
#, fuzzy
msgid "New translation in {{ translation }}"
msgstr "自动翻译"
#: accounts/models.py:124
msgid "New string to translate in {{ translation }}"
msgstr ""
#: accounts/models.py:136
#, fuzzy
msgid "New suggestion in {{ translation }}"
msgstr "自动翻译"
#: accounts/models.py:149
#, fuzzy
msgid "New contributor in {{ translation }}"
msgstr "自动翻译"
#: accounts/models.py:172
msgid "Your profile has been migrated, you might want to adjust preferences."
msgstr "您的资料已经迁移,您也许想要调整首选项。"
...
...
@@ -1095,6 +1076,11 @@ msgstr "在源条目中搜索"
msgid "Translation:"
msgstr "翻译"
#: html/mail/any_translation_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New translation in %(translation)s"
msgstr "自动翻译"
#: html/mail/new_contributor.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1104,6 +1090,11 @@ msgid ""
"%(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_contributor_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New contributor in %(translation)s"
msgstr "自动翻译"
#: html/mail/new_string.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1112,6 +1103,11 @@ msgid ""
"there are new strings to translate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_string_subject.txt:1
#, python-format
msgid "New string to translate in %(translation)s"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion.txt:1
#, python-format
msgid ""
...
...
@@ -1120,6 +1116,11 @@ msgid ""
"there is new suggestion evaluate on %(translation)s at %(site_title)s.\n"
msgstr ""
#: html/mail/new_suggestion_subject.txt:1
#, fuzzy, python-format
msgid "New suggestion in %(translation)s"
msgstr "自动翻译"
#: html/registration/activate.html:9
#, python-format
msgid ""
...
...
weblate/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @
b7833584
...
...
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: weblate\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
6 15:17
+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-1
7 14:32
+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-04-27 17:38+0200\n"
"Last-Translator: Chipong Luo <chipong.luo@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@l10n.cihar.com>\n"
...
...
Write
Preview
Markdown
is supported
0%
Try again
or
attach a new file
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment