Ignore more words

trans/checks/same.py

@@ -34,6 +34,8 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'active',
     'add-ons',
     'addons',
+    'admin',
+    'administration',
     'ah',
     'alarm',
     'aliasing',
@@ -57,8 +59,10 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'bluetooth',
     'bootloader',
     'browser',
+    'buffer',
     'byte',
     'bytes',
+    'bzip',
     'bzip2',
     'cache',
     'chat',
@@ -77,9 +81,15 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'database',
     'dbm',
     'debian',
+    'debug',
+    'definition',
     'description',
     'design',
     'designer',
+    'detail',
+    'details',
+    'distribution',
+    'distro',
     'dm',
     'doctor',
     'document',
@@ -90,6 +100,7 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'dpi',
     'drizzle',
     'dummy',
+    'dump',
     'e-mail',
     'editor',
     'eib',
@@ -107,6 +118,7 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'fedora',
     'feeds',
     'filter',
+    'filters',
     'firmware',
     'flash',
     'flattr',
@@ -142,20 +154,21 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'id',
     'idea',
     'ignore',
-    'in',
-    'infrastructure',
-    'inline',
-    'internet',
     'irc',
     'irda',
     'image',
     'imei',
     'imsi',
     'import',
+    'in',
     'index',
     'info',
     'information',
+    'infrastructure',
+    'inline',
+    'innodb',
     'interlingua',
+    'internet',
     'ion',
     'ios',
     'irix',
@@ -166,11 +179,14 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'item',
     'jabber',
     'java',
+    'join',
+    'joins',
     'jpeg',
     'kernel',
     'kib',
     'km',
     'knoppix',
+    'label',
     'latex',
     'latin',
     'latitude',
@@ -206,6 +222,8 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'microsoft',
     'minute',
     'model',
+    'module',
+    'modules',
     'monitor',
     'motif',
     'mib',
@@ -236,7 +254,11 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'openvpn',
     'opera',
     'operator',
+    'option',
+    'options',
     'orientation',
+    'output',
+    'overhead',
     'package',
     'pager',
     'partition',
@@ -256,6 +278,7 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'point',
     'polygon',
     'polymer',
+    'pool',
     'port',
     'portable',
     'position',
@@ -267,6 +290,8 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'proxy',
     'pt',
     'px',
+    'question',
+    'questions',
     'realm',
     'rebase',
     'reset',
@@ -289,6 +314,7 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'scripting',
     'sergeant',
     'server',
+    'servers',
     'shell',
     'sim',
     'singular',
@@ -298,7 +324,6 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'spatial',
     'spline',
     'sql',
-    'sql dump',
     'standard',
     'start',
     'status',
@@ -335,6 +360,9 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'ubuntu',
     'ukolovnik',
     'unicode',
+    'unique',
+    'variable',
+    'variables',
     'vcalendar',
     'vcard',
     'vector',
@@ -384,6 +412,15 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'nov',
     'dec',
 
+    # Week names shotrcuts
+    'mo',
+    'tu',
+    'we',
+    'th',
+    'fr',
+    'sa',
+    'su',
+
     # Architectures
     'alpha',
     'amd',
@@ -398,6 +435,9 @@ SAME_BLACKLIST = frozenset((
     'powerpc',
     'sparc',
     'x86_64',
+
+    # Language names
+    'thai',
 ))
 
 URL_RE = re.compile(