Commit c07b3f5f authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař

Update po files

[CI skip]
Signed-off-by: default avatarMichal Čihař <michal@cihar.com>
parent 3b538a44
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-27 09:38+0200\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
......@@ -16,245 +16,263 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-13 07:39+0200\n"
"Last-Translator: Az oz <RIK4869@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -20,245 +20,263 @@ msgstr ""
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
"X-Generator: Weblate 2.5-dev\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr "نسخ"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr "طلب الترجمة الآلية باستخدام %s قد فشل:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr "طلب الترجمة الآلية قد فشل:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr "رتب هذا العمود"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr "خطأ أثناء تحميل الصفحة:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr "هناك بعض التغييرات غير محفوظة، هل تريد بالتأكيد الخروج؟"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr "الأحد"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr "الإثنين"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr "الثلاثاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr "الأربعاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr "الخميس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr "الجمعة"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr "السبت"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr "الأحد"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr "الإثنين"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr "الثلاثاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr "الأربعاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr "الخميس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr "الجمعة"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr "السبت"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr "الأحد"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr "الإثنين"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr "الثلاثاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr "الأربعاء"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr "الخميس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr "الجمعة"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr "السبت"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr "يناير"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr "فبراير"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr "مارس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr "أبريل"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr "ماي"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr "يونيو"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr "يوليوز"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr "غشت"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr "شتنبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr "أكتوبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr "نونبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr "دجنبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr "يناير"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr "فبراير"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr "مارس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr "أبريل"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr "مايو"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr "يونيو"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr "يوليو"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr "أغسطس"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr "سبتمبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr "أكتوبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr "نوفمبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr "ديسمبر"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr "اليوم"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr "امسح"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-19 01:38+0200\n"
"Last-Translator: Enol Puente <enolp@softastur.org>\n"
"Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -19,249 +19,267 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.4-dev\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr "Copiar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr "Falló la solicitú pa la máquina de traducción usando %s:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr "Falló la solicitú pa la maquina de traducción:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta columna"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr "Fallu al cargar la páxina:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr "Hai delles camudancies ensin guardar, ¿de xuru que quies dexales?"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr "Domingu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr "Llunes"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr "Martes"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr "Miércoles"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr "Xueves"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr "Vienres"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr "Sábadu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr "Dom"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr "Llu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr "Mar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr "Mié"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr "Xue"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr "Vie"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr "Sáb"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr "Do"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr "Ll"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr "Ma"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr "Mi"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr "Xu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr "Vi"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr "Sá"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr "Xineru"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr "Febreru"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr "Marzu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr "Abril"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr "Mayu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr "Xunu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr "Xunetu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr "Agostu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr "Setiembre"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr "Ochobre"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr "Payares"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr "Avientu"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr "Xin"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr "Feb"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr "Abr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr "May"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr "Xun"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr "Xnt"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr "Ago"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr "Set"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr "Och"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr "Pay"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr "Avi"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr "Güei"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr "Llimpiar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
#~ msgid "Translated strings"
#~ msgstr "Cadenes tornaes"
......
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-11-23 23:22+0200\n"
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -19,301 +19,319 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2.1-dev\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr "Kopyala"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr "%s istifadə edərək maşın tərcüməsi istəyi uğursuz oldu:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr "Maşın tərcüməsi üçün istək uğursuz oldu:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr "Bu sütunu sırala"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr "Səhifə yüklənirkən xəta baş verdi:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr "Yaddaşa verilməmiş dəyişikliklər var, Çıxmaq istədiyinizə əminsinizmi?"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr "Bazar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr "Bazarertəsi"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr "Çərşənbə axşamı"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr "Çərşənbə"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr "Cümə axşamı"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr "Cümə"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr "Şənbə"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
#, fuzzy
#| msgid "Sun"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr "Baz"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
#, fuzzy
#| msgid "Mon"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr "BE"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
#, fuzzy
#| msgid "Tue"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr "ÇA"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
#, fuzzy
#| msgid "Wed"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr "Ç"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
#, fuzzy
#| msgid "Thu"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr "CA"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
#, fuzzy
#| msgid "Fri"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr "C"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
#, fuzzy
#| msgid "Sat"
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr "Ş"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
#, fuzzy
#| msgid "Su"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr "Ba"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
#, fuzzy
#| msgid "Mo"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr "Be"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
#, fuzzy
#| msgid "Tu"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr "Ça"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
#, fuzzy
#| msgid "We"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr "Ç"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
#, fuzzy
#| msgid "Th"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr "Ca"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
#, fuzzy
#| msgid "Fr"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr "C"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
#, fuzzy
#| msgid "Sa"
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr "Ş"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr "Yanvar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr "Fevral"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr "Mart"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr "Aprel"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr "May"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr "İyun"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr "İyul"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr "Avqust"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr "Sentyabr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr "Oktyabr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr "Noyabr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr "Dekabr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
#, fuzzy
#| msgid "Jan"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr "Yan"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
#, fuzzy
#| msgid "Feb"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr "Fev"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
#, fuzzy
#| msgid "Mar"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr "Mar"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
#, fuzzy
#| msgid "Apr"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr "Apr"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
#, fuzzy
#| msgid "May"
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr "May"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
#, fuzzy
#| msgid "Jun"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr "İyn"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
#, fuzzy
#| msgid "Jul"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr "İyl"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
#, fuzzy
#| msgid "Aug"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr "Avq"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
#, fuzzy
#| msgid "Sep"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr "Sen"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
#, fuzzy
#| msgid "Oct"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr "Okt"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
#, fuzzy
#| msgid "Nov"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr "Noy"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
#, fuzzy
#| msgid "Dec"
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr "Dek"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr "Bügun"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr "Təmizlə"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
#~ msgid "Strings with any failing checks"
#~ msgstr "Hər hansı uğursuz yoxlaması olan sətir"
......
This diff is collapsed.
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-01 12:10+0200\n"
"Last-Translator: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -20,249 +20,267 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.3-dev\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr "Капіяваць"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr "Не атрымалась выканаць машынны пераклад пры дапамозе %s:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr "Не атрымалася выканаць машынны пераклад:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr "Сартаваць гэты слупок"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr "Памылка пры загрузцы старонкі:"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr "Ёсьць незахаваныя зьмены. Ці сапраўды жадаеце пакінуць старонку?"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr "Нядзеля"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr "Панядзелак"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr "Аўторак"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr "Серада"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr "Чацьвер"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr "Пятніца"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr "Субота"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr "Ндз"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr "Пан"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr "Аўт"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr "Сер"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr "Чац"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr "Пят"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr "Суб"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr "Нд"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr "Пн"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr "Аў"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr "Ср"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr "Чц"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr "Пт"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr "Сб"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr "Студзень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr "Люты"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr "Сакавік"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr "Красавік"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr "Травень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr "Чэрвень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr "Ліпень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr "Жнівень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr "Верасень"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr "Кастрычнік"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr "Лістапад"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr "Снежань"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr "Сту"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr "Лют"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr "Сак"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr "Кра"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr "Тра"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr "Чэр"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr "Ліп"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr "Жні"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr "Вер"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr "Кас"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr "Ліс"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr "Сне"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr "сёння"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr "Сьцерці"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
#~ msgid "Strings with any failing checks"
#~ msgstr "Радкі зь няпройдзенымі праверкамі"
......
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-21 11:37+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-26 09:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 17:27+0200\n"
"Last-Translator: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (latin) <https://hosted.weblate.org/projects/"
......@@ -20,245 +20,263 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 2.2-dev\n"
#. Translators: Verb for copy operation
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:183
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:195
msgid "Copy"
msgstr "Kapіjavać"
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:202
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:200
msgid "Copy and save"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:242
#, javascript-format
msgid "Alt+M then %s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:261
#, javascript-format
msgid "The request for machine translation using %s has failed:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:214
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:273
msgid "The request for machine translation has failed:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:275
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:334
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:362
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:421
msgid "Error while loading page:"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:683
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:680
#, javascript-format
msgid "Alt+%s"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:788
msgid "There are some unsaved changes, are you sure you want to leave?"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Sunday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Monday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:699
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:804
msgid "Tuesday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Wednesday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Thursday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:700
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:805
msgid "Friday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:701
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:806
msgid "Saturday"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:704
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:711
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:809
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:816
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sun"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:705
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:810
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Mon"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:706
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:811
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Tue"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:707
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:812
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Wed"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:708
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:813
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Thu"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:709
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:814
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Fri"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:710
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:815
msgctxt "Short (eg. three letter) name of day in week"
msgid "Sat"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:714
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:721
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:819
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:826
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Su"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:715
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:820
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Mo"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:716
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:821
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Tu"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:717
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:822
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "We"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:718
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:823
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Th"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:719
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:824
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Fr"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:720
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:825
msgctxt "Minimal (eg. two letter) name of day in week"
msgid "Sa"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "January"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "February"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:724
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:829
msgid "March"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "April"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "May"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "June"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:725
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:830
msgid "July"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "August"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "September"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:726
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:831
msgid "October"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "November"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:727
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:832
msgid "December"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:730
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:835
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jan"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:731
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:836
msgctxt "Short name of month"
msgid "Feb"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:732
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:837
msgctxt "Short name of month"
msgid "Mar"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:733
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:838
msgctxt "Short name of month"
msgid "Apr"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:734
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:839
msgctxt "Short name of month"
msgid "May"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:735
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:840
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jun"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:736
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:841
msgctxt "Short name of month"
msgid "Jul"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:737
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:842
msgctxt "Short name of month"
msgid "Aug"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:738
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:843
msgctxt "Short name of month"
msgid "Sep"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:739
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:844
msgctxt "Short name of month"
msgid "Oct"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:740
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:845
msgctxt "Short name of month"
msgid "Nov"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:741
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:846
msgctxt "Short name of month"
msgid "Dec"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:743
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:848
msgid "Today"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:744
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:849
msgid "Clear"
msgstr ""
#: weblate/static/loader-bootstrap.js:883
#, javascript-format
msgid "Alt+I then %s"
msgstr ""
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment