Skip to content

C
converse.js
Commit c6b36915 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař
Browse files
Options

Update po files

parent ced3d7f3
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 69079 additions and 67576 deletions
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -17,67 +17,67 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-18 08:26+0200\n"
"Last-Translator: Joan Montané <joan@montane.cat>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/"
......@@ -19,67 +19,67 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "La traducció ha fallat"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "La petició de traducció automàtica ha fallat."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detalls de l'error:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Tradueix amb l'Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Tradueix amb el Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Tradueix amb el MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordena aquesta columna"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Cadenes amb comprovacions fallides"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Cadenes dubtoses"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Cadenes traduïdes"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La petició AJAX per carregar aquest contingut ha fallat!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "S'està carregant..."
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmeu la reinicialització del dipòsit"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "La reinicialització del dipòsit esborrarà tots els canvis locals!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "D'acord"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Překlad selhal"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Požadavek na strojový překlad selhal."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Podrobnosti chyby:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Přeložit pomocí Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Přeložit pomocí Microsoft Translatoru"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Přeložit pomocí MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Seřadit tento sloupec"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Řetězce s jakoukoliv selhavší kontrolou"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Nejasné řetězce"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Přeložené řetězce"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX požadavek na nahrání obsahu selhal!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Načítám…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potvrďte resetování repozitáře"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetování repositáře zahodí veškeré změny!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušit"
......
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-07 00:18+0200\n"
"Last-Translator: Morten Henrichsen <github@mhex.dk>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Oversættelse mislykkedes"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Forespørgsel af maskinoversættelse mislykkedes."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Fejlbeskrivelse:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Oversæt med Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Oversæt med Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Oversæt med MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Sorter denne kolonne"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Strenge med enhver slags mislykkede tjek"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Uklare strenge"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Oversatte strenge"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-forespørgsel om indlæsning af dette indhold fejlede!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Indlæser…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bekræft nulstilling af arkiv"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Nulstilling af arkivet vil forkaste alle lokale ændringer!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "OK"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuller"
......
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 14:32+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Fehlerhafte Übersetzung"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Die Anforderung für die maschinelle Übersetzung ist fehlgeschlagen."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Fehlerdetails:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Mit Apertium übersetzen"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Mit Microsoft Translator übersetzen"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Mit MyMemory übersetzen"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Diese Spalte sortieren"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Ungenaue Zeichenketten"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Übersetzte Zeichenketten"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-Anfrage zum Laden dieser Inhalte ist fehlgeschlagen!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wird geladen…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bestätige das Ersetzen des Repository"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
......
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 10:53+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Αποτυχημένη μετάφραση"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Το αίτημα για μηχανική μετάφραση απέτυχε."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Λεπτομέρειες σφάλματος:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Μετάφραση με χρήση του Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Μετάφραση με χρήση του Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Μετάφραση με χρήση του MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ταξινόμηση αυτής της στήλης"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Κείμενα με οποιαδήποτε αποτυχία ελέγχων"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Ασαφή κείμενα"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Μεταφρασμένα κείμενα"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Το αίτημα AJAX για φόρτωση αυτού του περιεχομένου απέτυχε!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Φόρτωση…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Επιβεβαίωση επαναφοράς αποθετηρίου"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Η επαναφορά του αποθετηρίου θα απομακρύνει όλες τις τοπικές αλλαγές!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Εντάξει"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
......
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-18 12:47+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Falló la traducción"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Falló el pedido para la traducción automática."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detalles de error:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Traducir con Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Traducir con Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traducir con MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta columna"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Cadenas con chequeos fallidos"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Cadenas parciales"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Cadenas traducidas"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "¡Falló el pedido AJAX para cargar este contenido!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Cargando…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar reinicialización del repositorio"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "¡Reinicializar el repositorio descartará todos los cambios locales!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/"
......@@ -19,69 +19,69 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Epäonnistunut käännös"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Pyyntö koneellisen käännöksen tekemiseen on epäonnistunut."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Virheen lisätiedot:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Käännä käyttämällä Apertiumia"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Käännä käyttämällä Microsoft Kääntäjää"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Käännä käyttämällä MyMemoryä"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Järjestä tämä sarake"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Epäselvät merkkijonot"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
#, fuzzy
msgid "Translated strings"
msgstr "Käännä käyttämällä Apertiumia"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX pyyntö tämän sisällön lataamiseksi on epäonnistunut!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Ladataan…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
......
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 14:10+0200\n"
"Last-Translator: Alexandre Dupas <alexandre.dupas@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Échec de traduction"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "La requête de traduction machine a échoué."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Détails de l'erreur : "
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Traduire au moyen d'Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Traduire au moyen de Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traduire au moyen de MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Trier cette colonne"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Chaînes avec des vérifications échouées"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Chaînes floues"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Chaînes traduites"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "La requête AJAX pour charger ce contenu a échoué !"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Chargement…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmer la réinitialisation du dépôt"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "La réinitialisation du dépôt effacera tous les changements locaux !"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
......
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -19,69 +19,69 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Fallou a tradución"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detalles do erro:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Traducir con Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Traducir con Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traducir con MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta columna"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Cadeas revisábeis"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
#, fuzzy
msgid "Translated strings"
msgstr "Traducir con Apertium"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Fallou a solicitude AJAX ao cargar este contido!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Cargando…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar o restabelecemento do repositorio"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "O reinicio do repositorio desfará todos os cambios locais!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Aceptar"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Sikertelen fordítás"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "A gépi fordítási kérés sikertelen volt."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Hiba részletei:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Fordítás Apertium segítségével"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Fordítás Microsoft Translator segítségével"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Fordítás MyMemory segítségével"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Oszlop rendezése"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Ellenőrzési hibás karakterláncok"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Zavaros szövegek"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Lefordított szövegek"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "A tartalom betöltésére indított AJAX kérés sikertelenül végződött!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Betöltés…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Tároló visszaállításának megerősítése"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "A tároló visszaállítása az összes helyi változtatást el fogja vetni!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Mégsem"
......
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-17 11:31+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Terjemahan gagal"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Permintaan untuk mesin terjemahan telah gagal."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Rincian galat:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Menerjemahkan menggunakan Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Menerjemahkan menggunakan Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Menerjemahkan menggunakan MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Menyortir kolom ini"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "String dengan pemeriksaan yang gagal"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "String samar"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "String telah diterjemahkan"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Permintaan AJAX untuk memuat konten ini gagal!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Sedang memuat…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Mengkonfirmasi tata ulang repositori"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Tata ulang repositori akan membuang semua perubahan lokal!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Oke"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
......
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-30 14:34+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -19,69 +19,69 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "翻訳の失敗"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "機械翻訳の要求に失敗しました。"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "エラー詳細:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Apertium を使って翻訳する"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Microsoft Translator を使って翻訳する"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "MyMemory を使って翻訳する"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "この列をソートする"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "失敗したチェックを任意の文字列"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "あいまい"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
#, fuzzy
msgid "Translated strings"
msgstr "Apertium を使って翻訳する"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX によるこの項目の読み込みに失敗しました！"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "読み込んでいます…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
......
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-01 11:46+0200\n"
"Last-Translator: Deokyun Yu <i@saintjr.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/"
......@@ -19,67 +19,67 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "번역 실패"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "기계 번역 요청이 실패하였습니다."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "오류 세부사항:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Apertium으로 번역"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Microsoft Translator로 번역"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "MyMemory로 번역"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "이 열을 정렬"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "실패 검사에 걸린 문자열"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "애매한 문자열"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "번역된 문자열"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "이 내용을 읽어들이기 위한 AJAX 요청이 실패했습니다!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "읽어들이는중…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "저장소 초기화 확인"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "저장소를 초기화하면 모든 지역적 변경사항이 손실됩니다!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "확인"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "취소"
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-19 16:17+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Vertaling mislukt"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "De aanvraag voor machinevertaling is mislukt."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Details van de fout:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Vertalen met Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Vertalen met Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Vertalen met MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Deze kolom sorteren"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Tekenreeksen met gefaalde controles"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Vage tekenreeksen"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Vertaalde tekenreeksen"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-aanvraag om deze inhoud te laden is mislukt!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wordt geladen…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Bevestig resetten repository"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Resetten van het repository zal alle lokale wijzigingen verwijderen!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Annuleer"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-11 12:33+0200\n"
"Last-Translator: Bartosz Feński <fenio@debian.org>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/"
......@@ -20,68 +20,68 @@ msgstr ""
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Tłumaczenie nie powiodło się"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Żądanie automatycznego tłumaczenia nie powiodło się."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Szczegóły błędu:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Tłumacz używając Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Tłumacz używając Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Tłumacz używając MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Posortuj tę kolumnę"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Napisy z nieudanymi testami"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Napisy niepewne"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Napisy przetłumaczone"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Wczytanie tej zawartości, za pomocą żądania AJAX, nie powiodło się!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Wczytywanie…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potwierdź zresetowanie repozytorium"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Zresetowanie repozytorium odrzuci wszystkie lokalne zmiany!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
......
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-02 16:33+0200\n"
"Last-Translator: Manuel Nicolau <manuel_nicolau_454@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -19,69 +19,69 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "A tradução falhou"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "O pedido para a tradução automática falhou."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detalhes do erro:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Traduzir utilizando Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Traduzir utilizando Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traduzir utilizando MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta coluna"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Cadeias com qualquer falha de verificação"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Strings confusas"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
#, fuzzy
msgid "Translated strings"
msgstr "Strings traduzidas"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "O pedido AJAX para carregar este conteúdo falhou!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Carregando…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-29 12:58+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "A tradução falhou"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "A requisição para a tradução automática falhou."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detalhes do erro:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Traduzir utilizando Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Traduzir utilizando Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Traduzir utilizando MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Ordenar esta coluna"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "String com alguma falha de verificação"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Strings vagas"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Cadeias traduzidas"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "A requisição AJAX falhou ao carregar este conteúdo!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Carregando…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Reinicializar o repositório descartará todas as mudanças locais!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
......
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-01-07 22:13+0200\n"
"Last-Translator: Ilya Rogov <team@emom.ru>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/"
......@@ -20,67 +20,67 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Перевод не удался"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Запрос на машинный перевод не удался."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Подробности ошибки:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Использовать Apertium переводчик"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Использовать Microsoft переводчик"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Перевести используя MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Отсортировать этой колонке"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Строки с не пройденной проверкой"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Неточные строки"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Переведено строк"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX запрос на загрузку этого контента не удался!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Загрузка…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Подтвердите сброс репозитория"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Сброс репозитория приведет к потери всех локальных изменений!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ок"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,67 +18,67 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-15 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......@@ -20,68 +20,68 @@ msgstr ""
"%100==4 ? 2 : 3;\n"
"X-Generator: Weblate 1.5-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Prevajanje je spodletelo"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Zahteva po strojnem prevodu je spodletela."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Podrobnosti napake:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Prevedi z uporabo Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Prevedi z uporabo Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Prevedi z uporabo MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Razvrsti stolpec"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Nizi s katerim koli spodletelim preverjanjem"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Neurejeni nizi"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Prevedeni nizi"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Zahteva Ajax za nalaganje vsebine je spodletela!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Nalaganje…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Potrdite ponastavitev shrambe"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "S ponastavitvijo shrambe boste zavrgli vse lokalne spremembe!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "V redu"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
......
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 13:19+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <jonars03@student.umu.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Misslyckad översättning"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Begäran om maskinöversättning misslyckades."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Detaljer om felet:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Översätt med Apertium"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Översätt med Microsoft Translator"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "Översätt med MyMemory"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Sortera denna kolumn"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Översatta strängar"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX-begäran att läsa in detta innehåll misslyckades!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Läser in…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
......
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,67 +18,67 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "Başarısız çeviri"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "Makine çevirisi için istek başarısız oldu."
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "Hata ayrıntıları:"
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "Apertium kullanarak çevir"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "Microsoft Translator kullanarak çevir"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "MyMemory kullanarak çevir"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "Bu sütuna göre sırala"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Herhangi bir başarısız kontrolü olan satır"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Belirsiz satır"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "Çevrilmiş satır"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "Bu içeriği yüklemek için AJAX'ın isteği başarısız oldu!"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "Yükleniyor…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "Havuzu sıfırlamayı onayla"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "Havuzu sıfırlamak tüm yerel değişiklikleri kaybedecektir!"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "Tamam"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "İptal"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-28 11:16+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......@@ -19,68 +19,68 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 1.4-dev\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr "翻译失败"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr "机器翻译的请求已经失败。"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr "错误详情："
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr "使用 Apertium 翻译"
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr "使用 Microsoft Translator 翻译"
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr "使用 MyMemory 翻译"
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr "重新排列"
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "未通过检查的条目"
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "模糊条目"
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr "已翻译条目"
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr "AJAX 加载此内容的请求已经失败！"
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr "正在加载…"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr "确认代码库重设"
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr "重设代码库将丢失所有本地修改！"
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr "确定"
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
......
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View file @ c6b36915
This diff is collapsed.
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ c6b36915
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-20 11:45+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2013-02-21 12:04+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -18,67 +18,67 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n"
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Failed translation"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "The request for machine translation has failed."
msgstr ""
#: media/js/loader.js:66
#: weblate/media/js/loader.js:64
msgid "Error details:"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:89
#: weblate/media/js/loader.js:87
msgid "Translate using Apertium"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:111
#: weblate/media/js/loader.js:109
msgid "Translate using Microsoft Translator"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:125
#: weblate/media/js/loader.js:123
msgid "Translate using MyMemory"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:179
#: weblate/media/js/loader.js:177
msgid "Sort this column"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:239
#: weblate/media/js/loader.js:238
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:240
#: weblate/media/js/loader.js:239
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:241
#: weblate/media/js/loader.js:240
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:296 media/js/loader.js.c:315 media/js/loader.js.c:329
#: media/js/loader.js:371
#: weblate/media/js/loader.js:294 weblate/media/js/loader.js.c:310
#: weblate/media/js/loader.js:325 weblate/media/js/loader.js.c:367
msgid "AJAX request to load this content has failed!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:312 media/js/loader.js.c:368
#: weblate/media/js/loader.js:307 weblate/media/js/loader.js.c:364
msgid "Loading…"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Confirm resetting repository"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:342
#: weblate/media/js/loader.js:338
msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:347
#: weblate/media/js/loader.js:343
msgid "Ok"
msgstr ""
#: media/js/loader.js:354
#: weblate/media/js/loader.js:350
msgid "Cancel"
msgstr ""
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7