Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (1272 of 1272 strings)

[CI skip]

weblate/locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,10 +8,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-27 13:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-26 15:31+0000\n"
-"Last-Translator: Roland Illig <roland.illig@gmx.de>\n"
-"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/de/"
-">\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-02-01 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: Philipp Wolfer <ph.wolfer@gmail.com>\n"
+"Language-Team: German "
+"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/de/>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -6058,6 +6058,8 @@ msgstr "Alle Repositories wurden zurückgesetzt."
 #: weblate/trans/views/lock.py:47
 msgid "Failed to update lock, probably session has expired."
 msgstr ""
+"Fehler beim Aktualisieren der Sperre. Möglicherweise ist die Sitzung "
+"abgelaufen."
 
 #: weblate/trans/views/lock.py:62
 msgid "Translation is now locked for you."