Translated using Weblate.

d4d257d7 · Matías Bellone · Michal Čihař · 21c55829 · d4d257d7
Commit d4d257d7 authored Mar 19, 2012 by Matías Bellone Committed by Michal Čihař Mar 19, 2012
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side

Showing with 2 additions and 2 deletions

locale/es/LC_MESSAGES/django.po locale/es/LC_MESSAGES/django.po +2 -2

No files found.
--- a/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/locale/es/LC_MESSAGES/django.po
@@ -816,8 +816,8 @@ msgid ""
 "Source and translated do not both end with a colon or colon is not correctly "
 "spaced"
 msgstr ""
-"Ni el original ni la traducción terminan con coma o coma incorrectamente "
-"espaciada"
+"Ni el original ni la traducción terminan con dos puntos o se encuentra "
+"incorrectamente espaciado"

 #: trans/checks.py:171
 msgid "Trailing question"