Merge branch 'master' of github.com:nijel/weblate

Conflicts:
	locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-03 13:21+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-03 10:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-03 10:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 11:25+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -797,14 +797,12 @@ msgid "Pull"
 msgstr "Vyzvednout"
 
 #: html/js/git-status.html:8
-#, fuzzy
 msgid "Push changes to remote repository"
-msgstr "Vyzvednout změny ze vzdáleného repozitáře"
+msgstr "Odeslat změny do vzdáleného repozitáře"
 
 #: html/js/git-status.html:8
-#, fuzzy
 msgid "Push"
-msgstr "paštština"
+msgstr "Odeslat"
 
 #: html/js/git-status.html:12
 msgid "There are some not commited changes!"
@@ -1806,9 +1804,8 @@ msgid "URL of Git repository"
 msgstr "URL Git repozitáře"
 
 #: trans/models.py:151
-#, fuzzy
 msgid "URL of push Git repository"
-msgstr "URL Git repozitáře"
+msgstr "URL pro odesílání do Git repozitáře"
 
 #: trans/models.py:153
 #, python-format
@@ -1830,12 +1827,12 @@ msgstr "Maska souborů k překladu, použijte * místo kódu jazyka"
 #: trans/models.py:274
 #, python-format
 msgid "Push is disabled for %s."
-msgstr ""
+msgstr "Odesílání je vypnuté pro %s."
 
 #: trans/models.py:294
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Failed to push to remote branch on %s."
-msgstr "Nepodařilo se sloučit vzdálenou větev do %s."
+msgstr "Nepodařilo se odeslat do vzdálené větve %s."
 
 #: trans/models.py:329
 #, python-format
@@ -1896,9 +1893,8 @@ msgid "All repositories were updated."
 msgstr "Všechny repozitáře byly aktualizovány."
 
 #: trans/views.py:387 trans/views.py:397 trans/views.py:407
-#, fuzzy
 msgid "All repositories were pushed."
-msgstr "Všechny repozitáře byly aktualizovány."
+msgstr "Všechny repozitáře byly odeslány."
 
 #: trans/views.py:520
 msgid "Your suggestion is empty!"