Merge remote-tracking branch 'weblate/master'

locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-03-06 16:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-06 16:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-03-06 16:13+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -487,10 +487,10 @@ msgstr ""
 "Nemáte ještě účet? Můžete se <a href=\"%(register_url)s\">zaregistrovat</a>."
 
 #: html/registration/login.html:41
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Forgot your password? You can <a href=\"%(reset_url)s\">reset it</a>."
 msgstr ""
-"Nemáte ještě účet? Můžete se <a href=\"%(register_url)s\">zaregistrovat</a>."
+"Zapomněli jste heslo? Můžete si <a href=\"%(register_url)s\">ho obnovit</a>."
 
 #: html/registration/logout.html:7
 msgid "Thanks for using Weblate!"