Commit eae96cb4 authored by Matías Bellone's avatar Matías Bellone Committed by Michal Čihař

Translated using Weblate.

parent 8f385dd8
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/nijel/weblate/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-27 10:32+0200\n" "POT-Creation-Date: 2012-07-27 10:32+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-07-27 16:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-07-27 16:32+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n" "Language: es\n"
...@@ -2314,9 +2314,7 @@ msgstr "Si el repositorio debe ser enviado a origen con cada «commit»." ...@@ -2314,9 +2314,7 @@ msgstr "Si el repositorio debe ser enviado a origen con cada «commit»."
#: trans/models.py:131 #: trans/models.py:131
msgid "" msgid ""
"Whether the Translation-Team in file headers should be updated by Weblate." "Whether the Translation-Team in file headers should be updated by Weblate."
msgstr "" msgstr "Si Weblate debe actualizar la cabecera «Translation-Team» del archivo."
"Si la cabecera «Translation-Team» del archivo debe ser actualizada por "
"Weblate."
#: trans/models.py:139 #: trans/models.py:139
msgid "" msgid ""
...@@ -2530,7 +2528,7 @@ msgstr "Todas las traducciones pendientes fueron guardadas." ...@@ -2530,7 +2528,7 @@ msgstr "Todas las traducciones pendientes fueron guardadas."
#: trans/views.py:417 trans/views.py:427 trans/views.py:437 #: trans/views.py:417 trans/views.py:427 trans/views.py:437
msgid "All repositories were updated." msgid "All repositories were updated."
msgstr "Todos los repositorios fueron actualizados." msgstr "Se actualizaron todos los repositorios."
#: trans/views.py:447 trans/views.py:457 trans/views.py:467 #: trans/views.py:447 trans/views.py:457 trans/views.py:467
msgid "All repositories were pushed." msgid "All repositories were pushed."
......
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment