Update po files

locale/cs/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Weblate\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-27 15:59+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -273,10 +273,10 @@ msgid ""
 "More information about this check is available in the <a href=\"%(link)s"
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
-"Více informací o této kontrole je k dispozici v <a href=\"%"
-"(link)s\">dokumentaci</a>."
+"Více informací o této kontrole je k dispozici v <a href=\"%(link)s"
+"\">dokumentaci</a>."
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
@@ -286,9 +286,9 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Failures"
 msgstr "Chyby"
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Překlad"
 
@@ -312,63 +312,52 @@ msgstr "Odeslat"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Vaše překlady"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Přeloženo"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Nejasný"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Přeložit"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekty"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Přeloženo"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Souhrny"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "Nedávné změny"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Uživatel"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Nejaktivnější překladatelé"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Nejaktivnější navrhovatelé"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Navrhnuto"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr "Další"
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Přehled jazyků"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr "Souhrn kontrol"
 
@@ -376,10 +365,18 @@ msgstr "Souhrn kontrol"
 msgid "languages"
 msgstr "jazyky"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Jazyk"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Nejasný"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Přeložit"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Prosím opravte chyby ve formuláři."
@@ -434,7 +431,7 @@ msgstr "Návod pro překladatele:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Překlady"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1094,60 +1091,64 @@ msgstr "Řetězců s návrhy (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr "Kontroly"
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "Pro ukládání překladů musíte být přihlášen!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "Pro ukládání překladů nemáte oprávnění!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Na vašem překladu selhaly některé kontroly!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Řetězec, který jste chtěl přeložit, již není dostupný!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr "Nelze sloučit rozdílné řetězce!"
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "Pro práci s návrhy musíte být přihlášen!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "Pro přijmutí návrhu nemáte oprávnění!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "Pro odstranění návrhu nemáte oprávnění!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Chybný návrh!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Jste na konci překládání."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Obsah souboru byl úspěšně přidán do překladu."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "V nahraném souboru nebyly žádné nové řetězce."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Selhalo sloučení obsahu souborů: %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Stránka nenalezena"
 

locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 15:14+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-14 02:33+0200\n"
 "Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -286,7 +286,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
@@ -296,9 +296,9 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Übersetzung"
 
@@ -322,64 +322,53 @@ msgstr "Senden"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Ihre Übersetzungen"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Übersetzt"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Unscharf"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Übersetzen"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekte"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Übersetzt"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Aktivste Übersetzer"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Aktivste Vorschlagende"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Vorgeschlagen"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Sprachen"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -387,10 +376,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "Sprachen"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Sprache"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Unscharf"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Übersetzen"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Bitte Fehler im Formular beheben."
@@ -446,7 +443,7 @@ msgstr "Anweisungen für Übersetzer:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Übersetzungen"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1132,60 +1129,64 @@ msgstr ""
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr ""
 

locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-12 01:07+0200\n"
 "Last-Translator: Jo Michael <me@mynetx.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/el/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 12:51+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -278,7 +278,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Έργο"
@@ -288,9 +288,9 @@ msgstr "Έργο"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Μετάφραση"
 
@@ -314,64 +314,53 @@ msgstr "Αποστολή"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Οι μεταφράσεις σας"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Μεταφράστηκε"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Ασαφές"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Μετάφραση"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Έργα"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Μεταφράστηκε"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Χρήστης"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Πιο ενεργοί μεταφραστές"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Πιο ενεργοί υποδηλώντες"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Προτάθηκε"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Γλώσσες"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -379,10 +368,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "γλώσσες"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Γλώσσα"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Ασαφές"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Μετάφραση"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Διορθώστε σφάλματα στη φόρμα."
@@ -439,7 +436,7 @@ msgstr "Οδηγίες για μεταφραστές:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Μεταφράσεις"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1116,60 +1113,64 @@ msgstr "Κείμενα με προτάσεις (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "Πρέπει να συνδεθείτε για να μπορείτε να αποθηκεύσετε μεταφράσεις!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "Δεν έχετε δικαιώματα για να αποθήκευση μεταφράσεων!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Ορισμένοι έλεγχοι απέτυχαν στη μετάφρασή σας!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Το μήνυμα που θέλατε να μεταφράσετε δεν είναι πλέον διαθέσιμο!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "Πρέπει να συνδεθείτε για να μπορείτε να διαχειριστείτε τις προτάσεις!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "Δεν έχει δικαίωμα να αποδεχτείτε προτάσεις!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "Δεν έχετε δικαίωμα να διαγράψετε προτάσεις!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Μη έγκυρη πρόταση!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Ολοκληρώσατε τη μετάφραση."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Το περιεχόμενο του αρχείου ενώθηκε επιτυχώς στη μετάφραση."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "Δεν υπήρχαν νέα κείμενα στο απεσταλμένο αρχείο."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Το περιεχόμενο του αρχείου απέτυχε να ενωθεί: %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Η Σελίδα Δεν Βρέθηκε"
 

locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 11:03+0200\n"
 "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-27 16:40+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -276,10 +276,10 @@ msgid ""
 "More information about this check is available in the <a href=\"%(link)s"
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
-"Encontrará más información sobre este chequeo en la <a href=\"%"
-"(link)s\">documentación</a>."
+"Encontrará más información sobre este chequeo en la <a href=\"%(link)s"
+"\">documentación</a>."
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Proyecto"
@@ -289,9 +289,9 @@ msgstr "Proyecto"
 msgid "Failures"
 msgstr "Fallos"
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Traducción"
 
@@ -315,63 +315,52 @@ msgstr "Enviar"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Sus traducciones"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Traducido"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Parcial"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Traducir"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Proyectos"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Traducido"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Resúmenes"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "Cambios recientes"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Traductores más activos"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Usuarios con más sugerencias"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Sugerido"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr "Otros"
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Resumen de idiomas"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr "Revisión de chequeos"
 
@@ -379,10 +368,18 @@ msgstr "Revisión de chequeos"
 msgid "languages"
 msgstr "idiomas"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Parcial"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Traducir"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Por favor, corrija los errores en el formulario."
@@ -439,7 +436,7 @@ msgstr "Instrucciones para traductores:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Traducciones"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1099,61 +1096,65 @@ msgstr "Cadenas con sugerencias (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr "Chequeos"
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "¡Necesita inciar sesión para poder guardar traducciones!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "¡No posee suficientes permisos para guardar traducciones!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "¡Fallaron algunos chequeos en su traducción!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "¡El mensaje que deseaba traducir ya no está disponible!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr "¡No se puede fusionar mensajes diferentes!"
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "¡Necesita iniciar sesión para manejar sugerencias!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "¡No tiene suficientes permisos para aceptar sugerencias!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "¡No tiene suficientes permisos para eliminar sugerencias!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "¡Sugerencia inválida!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Ha llegado al final de la traducción."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr ""
 "El contenido del archivo fue fusionado con la traducción de forma exitosa."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "No hay nuevas cadenas en el archivo subido."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Falló la fusión de contenido del archivo: %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Página no encontrada"
 

locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-23 14:06+0200\n"
 "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-28 00:42+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -276,10 +276,10 @@ msgid ""
 "More information about this check is available in the <a href=\"%(link)s"
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
-"Plus d'information sur cette vérification est disponible dans la <a href=\"%"
-"(link)s\">documentation</a>."
+"Plus d'information sur cette vérification est disponible dans la <a href="
+"\"%(link)s\">documentation</a>."
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Projet"
@@ -289,9 +289,9 @@ msgstr "Projet"
 msgid "Failures"
 msgstr "Échecs"
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Traduction"
 
@@ -315,63 +315,52 @@ msgstr "Envoyer"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Vos traductions"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Traduit"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Flou"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Traduire"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projets"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Traduit"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Sommaires"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "Changements récents"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Traducteurs les plus actifs"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Proposeurs les plus actifs"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Suggéré"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr "Autres"
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Sommaire des langues"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr "Aperçu des vérifications"
 
@@ -379,10 +368,18 @@ msgstr "Aperçu des vérifications"
 msgid "languages"
 msgstr "langues"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Langue"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Flou"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Traduire"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Veuillez corriger les erreurs dans le formulaire."
@@ -438,7 +435,7 @@ msgstr "Directives pour les traducteurs : "
 msgid "Translations"
 msgstr "Traductions"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1106,61 +1103,65 @@ msgstr "Chaînes avec suggestions (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr "Vérifications"
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr ""
 "Vous devez vous connecter afin de pouvoir sauvegarder les traductions !"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "Vous n'avez pas le droit de sauvegarder les traductions !"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Certaines vérifications de votre traduction ont échoué !"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Le message que vous vouliez traduire n'est plus disponible !"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr "Impossible de fusionner des messages différents !"
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "Vous devez vous connecter afin de pouvoir gérer les suggestions !"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "Vous n'avez pas le droit d'accepter les suggestions !"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "Vous n'avez pas le droit de supprimer les suggestions !"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Suggestion invalide !"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Vous avez terminé la traduction."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Le contenu du fichier a été fusionné avec succès à la traduction."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "Le fichier téléversé ne comportait pas de nouvelles chaînes."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Échec de fusion du fichier : %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Page introuvable"
 

locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 17:19+0200\n"
 "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/nl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-26 17:59+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Project"
@@ -290,9 +290,9 @@ msgstr "Project"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Vertaling"
 
@@ -316,64 +316,53 @@ msgstr "Verzenden"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Uw vertalingen"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Vertaald"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Vaag"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Vertaal"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projecten"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Vertaald"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Samenvattingen"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "Recente wijzigingen"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Meest actieve vertalers"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Meest actieve aanraders"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Aangeraden"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Talen"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -381,10 +370,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "talen"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Taal"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Vaag"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Vertaal"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Gelieve de fouten in het formulier te verbeteren."
@@ -440,7 +437,7 @@ msgstr "Rochtlijnen voor vertalers :"
 msgid "Translations"
 msgstr "Vertalingen"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1103,60 +1100,64 @@ msgstr "Tekenreeksen met suggesties (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "U moet aanmelden om vertalingen te kunnen opslaan!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "U heeft niet de juiste rechten om vertalingen op te slaan!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Sommige controles zijn mislukt bij uw vertaling!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Het bericht dat u wilde vertalen is niet langer beschikbaar!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr "De verschillende berichten konden niet samengevoegd worden!"
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "U moet aanmelden om suggesties te kunnen beheren!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "U heeft niet de juiste rechten om suggesties te aanvaarden!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "U heeft niet de juiste rechten om suggesties te verwijderen!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Ongeldige suggestie!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "U heeft de vertaling afgewerkt."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Bestandsinhoud werd succesvol samengevoegd met de vertaling."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "Het upgeloade bestand bevat geen nieuwe tekenreeksen."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Samenvoegen van bestandsinhoud is mislukt : %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Pagina niet gevonden"
 

locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 18:14+0200\n"
 "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/pl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-27 17:17+0200\n"
 "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -276,7 +276,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Projekt"
@@ -286,9 +286,9 @@ msgstr "Projekt"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Tłumaczenie"
 
@@ -312,64 +312,53 @@ msgstr "Wyślij"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Twoje tłumaczenia"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Przetłumaczone"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Niepewne"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Tłumacz"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projekty"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Przetłumaczone"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Najaktywniejsi tłumacze"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Najaktywniejsi sugerujący"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Zasugerowane"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Języki"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -377,10 +366,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "języki"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Język"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Niepewne"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Tłumacz"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Proszę poprawić błędy w formularzu."
@@ -434,7 +431,7 @@ msgstr "Instrukcje dla tłumaczy:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Tłumaczenia"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -713,8 +710,8 @@ msgstr[0] ""
 "Może to być spowodowane, ponieważ jest już aktywne lub dlatego, \n"
 "że czekałeś %(days)s dni, aby go uaktywnić.\n"
 "Jeśli to nie jest przypadek, skontaktuj się z administratorem strony.\n"
-"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się "
-"ponownie.</a>\n"
+"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się ponownie."
+"</a>\n"
 " "
 msgstr[1] ""
 "\n"
@@ -722,8 +719,8 @@ msgstr[1] ""
 "Może to być spowodowane, ponieważ jest już aktywne lub dlatego, \n"
 "że czekałeś %(days)s dni, aby go uaktywnić.\n"
 "Jeśli to nie jest przypadek, skontaktuj się z administratorem strony.\n"
-"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się "
-"ponownie.</a>\n"
+"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się ponownie."
+"</a>\n"
 " "
 msgstr[2] ""
 "\n"
@@ -731,8 +728,8 @@ msgstr[2] ""
 "Może to być spowodowane, ponieważ jest już aktywne lub dlatego, \n"
 "że czekałeś %(days)s dni, aby go uaktywnić.\n"
 "Jeśli to nie jest przypadek, skontaktuj się z administratorem strony.\n"
-"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się "
-"ponownie.</a>\n"
+"W przeciwnym razie możesz <a href=\"%(reg_url)s\">zarejestrować się ponownie."
+"</a>\n"
 " "
 
 #: html/registration/login.html:11
@@ -1103,60 +1100,64 @@ msgstr "Napisy z sugestiami (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "Musisz się zalogować, by zapisać tłumaczenia!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "Nie masz uprawnień do zapisu tłumaczeń!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Niektóre testy tłumaczenia nie powiodły się!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Wiadomość którą chciałbyś przetłumaczyć nie jest już dostępna!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "Musisz się zalogować, by zarządzać sugestiami!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "Nie masz uprawnień do akceptacji sugestii!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "Nie masz uprawnień do usuwania sugestii!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Nieprawidłowa sugestia!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Został osiągnięty koniec tłumaczenia."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Zawartość pliku pomyślnie połączona w tłumaczeniu."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "Nie było nowych napisów w przesłanym pliku."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Scalanie zawartości pliku nie powiodło się: %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Nie znaleziono strony"
 

locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-22 18:57+0200\n"
 "Last-Translator: Bartosz Feński <fenio@debian.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/pt/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -270,7 +270,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr ""
@@ -280,9 +280,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
@@ -304,63 +304,52 @@ msgstr ""
 msgid "Your translations"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr ""
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr ""
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
+#: html/index.html:16
+msgid "Projects"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:34
-msgid "Projects"
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -368,10 +357,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr ""
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr ""
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr ""
@@ -425,7 +422,7 @@ msgstr ""
 msgid "Translations"
 msgstr ""
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1025,59 +1022,63 @@ msgstr ""
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr ""

locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-26 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Everton R <everton@tconibo.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Projeto"
@@ -289,9 +289,9 @@ msgstr "Projeto"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Tradução"
 
@@ -315,64 +315,53 @@ msgstr "Enviar"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Suas traduções"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Traduzido"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Vago"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Traduzir"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projetos"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Traduzido"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Resumos"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "Modificações recentes"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "Tradutores mais ativos"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "Usuários com mais sugestões"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Sugerido"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Idiomas"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -380,10 +369,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "Idiomas"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Idioma"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Vago"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Traduzir"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Por favor, corrija os erros no formulário."
@@ -439,7 +436,7 @@ msgstr "Instruções para tradutores:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Traduções"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1061,60 +1058,64 @@ msgstr ""
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Página não encontrada"
 

locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-25 03:31+0200\n"
 "Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/sl/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-20 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -272,7 +272,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr ""
@@ -282,9 +282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr ""
 
@@ -306,63 +306,52 @@ msgstr ""
 msgid "Your translations"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr ""
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr ""
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
+#: html/index.html:16
+msgid "Projects"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:34
-msgid "Projects"
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -370,10 +359,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr ""
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr ""
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr ""
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr ""
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr ""
@@ -427,7 +424,7 @@ msgstr ""
 msgid "Translations"
 msgstr ""
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1030,59 +1027,63 @@ msgstr ""
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr ""

locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-20 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Domen <dbc334@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/tr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-27 18:39+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 "Bu kontrol ile ilgili daha fazla bilgi <a href=\"%(link)s\">belgelemede</a> "
 "mevcut."
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "Proje"
@@ -290,9 +290,9 @@ msgstr "Proje"
 msgid "Failures"
 msgstr "Başarısızlar"
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "Çeviri"
 
@@ -316,63 +316,52 @@ msgstr "Gönder"
 msgid "Your translations"
 msgstr "Çevirileriniz"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "Çevrilen"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "Belirsiz"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "Çevir"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "Projeler"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "Çevrilen"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr "Özetler"
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr "En son değişiklikler"
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "En aktif çevirmenler"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "En aktif öneride bulunanlar"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "Önerilen"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr "Diğerleri"
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 msgid "Languages summary"
 msgstr "Dil özetleri"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr "Kontrollere genel bakış"
 
@@ -380,10 +369,18 @@ msgstr "Kontrollere genel bakış"
 msgid "languages"
 msgstr "diller"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "Dil"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "Belirsiz"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "Çevir"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "Lütfen formdaki hataları düzeltin."
@@ -437,7 +434,7 @@ msgstr "Çevirmenler için talimatlar:"
 msgid "Translations"
 msgstr "Çeviriler"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1083,60 +1080,64 @@ msgstr "Önerileri olan satırlar (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr "Kontroller"
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "Çevirileri kaydedebilmek için oturum açmanız gerekli!"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "Çevirileri kaydetmek için yetkileriniz yok!"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "Çevirinizde bazı kontroller başarısız oldu!"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "Çevirmek istediğiniz ileti bundan böyle mevcut değil!"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr "Faklı iletiler birleştirilemez!"
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "Önerileri yönetebilmek için oturum açmanız gerekli!"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "Önerileri kabul etmek için yetkiniz yok!"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "Önerileri silmek için yetkiniz yok!"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "Geçersiz öneri!"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "Çevirme işleminin sonuna geldiniz."
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "Dosya içeriği başarılı olarak çeviri içine birleştirildi."
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "Gönderilen dosyada yeni satırlar yoktu."
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "Dosya içeriğinin birleştirilmesi başarısız oldu: %s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "Sayfa Bulunamadı"
 

locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-21 21:13+0200\n"
 "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-10 04:57+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -274,7 +274,7 @@ msgid ""
 "\">documentation</a>."
 msgstr ""
 
-#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:39
+#: html/check.html:24 html/check_project.html:25 html/index.html:21
 #: html/translate.html:160 html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
 msgid "Project"
 msgstr "项目"
@@ -284,9 +284,9 @@ msgstr "项目"
 msgid "Failures"
 msgstr ""
 
-#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:13 html/index.html.py:64
-#: html/translate.html:63 html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6
-#: html/js/other.html:6 html/js/similar.html:6
+#: html/check_subproject.html:26 html/index.html:46 html/translate.html:63
+#: html/translate.html.py:165 html/js/dictionary.html:6 html/js/other.html:6
+#: html/js/similar.html:6
 msgid "Translation"
 msgstr "翻译"
 
@@ -308,64 +308,53 @@ msgstr "发送"
 msgid "Your translations"
 msgstr "您的翻译"
 
-#: html/index.html:14 html/index.html.py:40 html/index.html.py:84
-#: html/language.html:16 html/languages.html:15 html/project.html:20
-#: html/subproject.html:21
-msgid "Translated"
-msgstr "已翻译"
-
-#: html/index.html:15 html/language.html:17 html/subproject.html:22
-#: html/translate.html:68 trans/forms.py:76
-msgid "Fuzzy"
-msgstr "模糊"
-
-#: html/index.html:26 html/language.html:28 html/subproject.html:33
-#: html/translate.html:15
-msgid "Translate"
-msgstr "翻译"
-
-#: html/index.html:34
+#: html/index.html:16
 msgid "Projects"
 msgstr "项目"
 
-#: html/index.html:55
+#: html/index.html:22 html/index.html.py:66 html/languages.html:15
+#: html/list-translations.html:7 html/project.html:20
+msgid "Translated"
+msgstr "已翻译"
+
+#: html/index.html:37
 msgid "Summaries"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:57
+#: html/index.html:39
 msgid "Recent changes"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:62
+#: html/index.html:44
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:63 html/index.html.py:83 html/index.html.py:103
+#: html/index.html:45 html/index.html.py:65 html/index.html.py:85
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
-#: html/index.html:78
+#: html/index.html:60
 msgid "Most active translators"
 msgstr "最活跃翻译者"
 
-#: html/index.html:98
+#: html/index.html:80
 msgid "Most active suggesters"
 msgstr "最活跃建议者"
 
-#: html/index.html:104
+#: html/index.html:86
 msgid "Suggested"
 msgstr "已建议"
 
-#: html/index.html:119
+#: html/index.html:101
 msgid "Others"
 msgstr ""
 
-#: html/index.html:122
+#: html/index.html:104
 #, fuzzy
 msgid "Languages summary"
 msgstr "语言"
 
-#: html/index.html:123
+#: html/index.html:105
 msgid "Checks overview"
 msgstr ""
 
@@ -373,10 +362,18 @@ msgstr ""
 msgid "languages"
 msgstr "语言"
 
-#: html/language.html:15 html/languages.html:14 html/subproject.html:20
+#: html/languages.html:14 html/list-translations.html:6
 msgid "Language"
 msgstr "语言"
 
+#: html/list-translations.html:8 html/translate.html:68 trans/forms.py:76
+msgid "Fuzzy"
+msgstr "模糊"
+
+#: html/list-translations.html:19 html/translate.html:15
+msgid "Translate"
+msgstr "翻译"
+
 #: html/profile.html:11
 msgid "Please fix errors in the form."
 msgstr "请正确填写表单。"
@@ -430,7 +427,7 @@ msgstr "翻译说明："
 msgid "Translations"
 msgstr "翻译"
 
-#: html/subproject.html:42
+#: html/subproject.html:23
 #, python-format
 msgid ""
 "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
@@ -1069,64 +1066,68 @@ msgstr "有建议的条目 (%d)"
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:276
+#: trans/views.py:265
+msgid "Your suggestion is empty!"
+msgstr ""
+
+#: trans/views.py:285
 msgid "You need to log in to be able to save translations!"
 msgstr "您需要登录才能保存翻译！"
 
-#: trans/views.py:279 trans/views.py:319
+#: trans/views.py:288 trans/views.py:328
 #, fuzzy
 msgid "You don't have privileges to save translations!"
 msgstr "您需要登录才能保存翻译！"
 
-#: trans/views.py:295
+#: trans/views.py:304
 #, fuzzy
 msgid "Some checks have failed on your translation!"
 msgstr "本次翻译已结束。"
 
-#: trans/views.py:313 trans/views.py:351
+#: trans/views.py:322 trans/views.py:360
 msgid "Message you wanted to translate is no longer available!"
 msgstr "您要翻译的条目不存在！"
 
-#: trans/views.py:334
+#: trans/views.py:343
 msgid "Can not merge different messages!"
 msgstr ""
 
-#: trans/views.py:357
+#: trans/views.py:366
 msgid "You need to log in to be able to manage suggestions!"
 msgstr "您需要登录才能管理建议！"
 
-#: trans/views.py:368
+#: trans/views.py:377
 #, fuzzy
 msgid "You do not have privilege to accept suggestions!"
 msgstr "您需要登录才能管理建议！"
 
-#: trans/views.py:378
+#: trans/views.py:387
 #, fuzzy
 msgid "You do not have privilege to delete suggestions!"
 msgstr "您需要登录才能管理建议！"
 
-#: trans/views.py:399
+#: trans/views.py:408
 msgid "Invalid suggestion!"
 msgstr "无效建议！"
 
-#: trans/views.py:444
+#: trans/views.py:453
 msgid "You have reached end of translating."
 msgstr "本次翻译已结束。"
 
-#: trans/views.py:591
+#: trans/views.py:600
 msgid "File content successfully merged into translation."
 msgstr "已成功将文件内容合并到当前翻译。"
 
-#: trans/views.py:593
+#: trans/views.py:602
 msgid "There were no new strings in uploaded file."
 msgstr "上传的文件中没有新翻译的条目。"
 
-#: trans/views.py:595
+#: trans/views.py:604
 #, python-format
 msgid "File content merge failed: %s"
 msgstr "文件内容合并失败：%s"
 
-#: trans/views.py:606
+#: trans/views.py:615
 msgid "Page Not Found"
 msgstr "页面未找到"
 

locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-03-27 15:56+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-03-28 11:23+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-03-09 14:38+0200\n"
 "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"