Skip to content

C
converse.js
Commit fd989f66 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař
Browse files
Options

Update po files

parent 94f15614
Show whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 737 additions and 608 deletions
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-10 22:48+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-10 22:48+0200\n"
"Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n" "Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/be/" "Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/be/"
...@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Пераклад скончаны" ...@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Пераклад скончаны"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Пераклад зменены" msgstr "Пераклад зменены"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Новы пераклад" msgstr "Новы пераклад"
...@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "URL ліцэнзіі" ...@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "URL ліцэнзіі"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Неабавязковы URL з падрабязнасцямі па ліцэнзіі." msgstr "Неабавязковы URL з падрабязнасцямі па ліцэнзіі."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Новая мова" msgstr "Новая мова"
...@@ -1705,17 +1705,18 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1705,17 +1705,18 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Пра Weblate" msgstr "Пра Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Не ўдалося апрацаваць фармуляр!" msgstr "Не ўдалося апрацаваць фармуляр!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3389,17 +3390,11 @@ msgstr "" ...@@ -3389,17 +3390,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Новая мова" msgstr "Новы пераклад"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Новая мова"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3408,7 +3403,7 @@ msgstr "" ...@@ -3408,7 +3403,7 @@ msgstr ""
"Калі вашай мовы няма, калі ласка, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Калі вашай мовы няма, калі ласка, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">скантактуйцеся з намі</a>." "+language+request+for+%(object)s\">скантактуйцеся з намі</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Прагляд ключоў" msgstr "Прагляд ключоў"
...@@ -4574,6 +4569,16 @@ msgstr "змены" ...@@ -4574,6 +4569,16 @@ msgstr "змены"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Адпаведнай актыўнасці не знойдзена." msgstr "Адпаведнай актыўнасці не знойдзена."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Новая мова"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Новая мова"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Няслушны накірунак тэксту" #~ msgstr "Няслушны накірунак тэксту"
......
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 10:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-25 10:32+0200\n"
"Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n" "Last-Translator: Alaksiej Nieścieraŭ <alaksiej@screencustoms.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Belarusian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ca/>\n" "Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ca/>\n"
...@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "" ...@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed translation" #| msgid "Failed translation"
msgid "New translation" msgid "New translation"
...@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "" ...@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Llengua nova" msgstr "Llengua nova"
...@@ -1670,16 +1670,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1670,16 +1670,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Quant al Weblate" msgstr "Quant al Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "La petició de traducció automàtica ha fallat."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "La traducció ha fallat"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -3341,24 +3346,18 @@ msgstr "" ...@@ -3341,24 +3346,18 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "Failed translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Llengua nova" msgstr "La traducció ha fallat"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Llengua nova"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -4458,6 +4457,16 @@ msgstr "Canvis recents" ...@@ -4458,6 +4457,16 @@ msgstr "Canvis recents"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Llengua nova"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Llengua nova"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Mailing list for translators:" #~| msgid "Mailing list for translators:"
#~ msgid "Email conference for translators." #~ msgid "Email conference for translators."
...@@ -4499,11 +4508,6 @@ msgstr "" ...@@ -4499,11 +4508,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "La petició de traducció automàtica ha fallat." #~ msgstr "La petició de traducció automàtica ha fallat."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "La petició de traducció automàtica ha fallat."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Confirmeu la reinicialització del dipòsit" #~ msgstr "Confirmeu la reinicialització del dipòsit"
......
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-03 15:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-03 15:30+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/" "Language-Team: Catalan <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ca/"
......
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 08:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 08:55+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n" "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/cs/>\n"
...@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Dokončení překladu" ...@@ -785,7 +785,7 @@ msgstr "Dokončení překladu"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Změna překladu" msgstr "Změna překladu"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nový překlad" msgstr "Nový překlad"
...@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "URL licence" ...@@ -898,7 +898,7 @@ msgstr "URL licence"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Volitelné URL s detaily o licenci." msgstr "Volitelné URL s detaily o licenci."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nový jazyk" msgstr "Nový jazyk"
...@@ -1624,17 +1624,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1624,17 +1624,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "O Weblate" msgstr "O Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Vybraný jazyk je již v projektu překládán!" msgstr "Vybraný jazyk je již v projektu překládán!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Správcům projektu byl odeslán požadavek na přidání jazyka." msgstr "Správcům projektu byl odeslán požadavek na přidání jazyka."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Nepodařilo se zpracovat požadavek o nový překlad!" msgstr "Nepodařilo se zpracovat požadavek o nový překlad!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3308,14 +3313,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3308,14 +3313,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Prosím zvolte jazyk, do kterého chcete překládat." msgstr "Prosím zvolte jazyk, do kterého chcete překládat."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Požadovat nový překlad" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nový překlad"
msgid "Add new language"
msgstr "Přidat nový překlad"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3324,7 +3327,7 @@ msgstr "" ...@@ -3324,7 +3327,7 @@ msgstr ""
"Pokud váš jazyk chybí, prosím <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Pokud váš jazyk chybí, prosím <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">napište nám</a>." "+request+for+%(object)s\">napište nám</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Kontrola zdrojových řetězců" msgstr "Kontrola zdrojových řetězců"
...@@ -4458,6 +4461,12 @@ msgstr "změny" ...@@ -4458,6 +4461,12 @@ msgstr "změny"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Nebyla nalezena žádná odpovídající aktivita." msgstr "Nebyla nalezena žádná odpovídající aktivita."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Požadovat nový překlad"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Přidat nový překlad"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Chybný směr textu" #~ msgstr "Chybný směr textu"
......
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:53+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:53+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/" "Language-Team: Czech <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/cs/"
......
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 08:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 08:15+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n" "Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/da/>\n" "Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/da/>\n"
...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Oversættelse er færdiggjort" ...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Oversættelse er færdiggjort"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Oversættelse er ændret" msgstr "Oversættelse er ændret"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Ny oversættelse" msgstr "Ny oversættelse"
...@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "URL til licens" ...@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "URL til licens"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Valgfri URL med licensdetaljer." msgstr "Valgfri URL med licensdetaljer."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nyt sprog" msgstr "Nyt sprog"
...@@ -1699,17 +1699,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1699,17 +1699,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Om Weblate" msgstr "Om Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Det valgte sprog findes allerede i projektet!" msgstr "Det valgte sprog findes allerede i projektet!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Anmodning om nye sprog fra projektets udviklere." msgstr "Anmodning om nye sprog fra projektets udviklere."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Kunne ikke behandle anmodning om nyt sprog!" msgstr "Kunne ikke behandle anmodning om nyt sprog!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3376,14 +3381,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3376,14 +3381,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Vælg sprog, som du ønsker at oversætte." msgstr "Vælg sprog, som du ønsker at oversætte."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Anmod om nyt sprog" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Ny oversættelse"
msgid "Add new language"
msgstr "Tilføj yt sprog"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3392,7 +3395,7 @@ msgstr "" ...@@ -3392,7 +3395,7 @@ msgstr ""
"Skulle dit sprog mangle, så tag <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Skulle dit sprog mangle, så tag <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">kontakt til os</a>." "+language+request+for+%(object)s\">kontakt til os</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Gennemgang af kildestrenge" msgstr "Gennemgang af kildestrenge"
...@@ -4535,6 +4538,12 @@ msgstr "ændringer" ...@@ -4535,6 +4538,12 @@ msgstr "ændringer"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Der blev ikke fundet matchende aktiviteter." msgstr "Der blev ikke fundet matchende aktiviteter."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Anmod om nyt sprog"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Tilføj yt sprog"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Ugyldig tekstretning" #~ msgstr "Ugyldig tekstretning"
......
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-22 12:33+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-22 12:33+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n" "Last-Translator: jan madsen <janmassi@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/" "Language-Team: Danish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/da/"
......
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 14:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 14:58+0200\n"
"Last-Translator: Kilian K. <kiliankoeppchen@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Kilian K. <kiliankoeppchen@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n" "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/de/>\n"
...@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Übersetzung vollständig" ...@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Übersetzung vollständig"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Geänderte Übersetzung" msgstr "Geänderte Übersetzung"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Neue Übersetzung" msgstr "Neue Übersetzung"
...@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "" ...@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Neue Sprache" msgstr "Neue Sprache"
...@@ -1733,17 +1733,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1733,17 +1733,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Über Weblate" msgstr "Über Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Die Anforderung für die maschinelle Übersetzung ist fehlgeschlagen."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Fehler beim Verarbeiten des Formulars!" msgstr "Fehler beim Verarbeiten des Formulars!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3410,17 +3413,11 @@ msgstr "" ...@@ -3410,17 +3413,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Neue Sprache" msgstr "Neue Übersetzung"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Neue Sprache"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3429,7 +3426,7 @@ msgstr "" ...@@ -3429,7 +3426,7 @@ msgstr ""
"Sollte Ihre Sprache fehlen, bitte <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Sollte Ihre Sprache fehlen, bitte <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">uns kontaktieren</a>." "+language+request+for+%(object)s\">uns kontaktieren</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Ausgangs-Zeichenketten begutachten" msgstr "Ausgangs-Zeichenketten begutachten"
...@@ -4565,6 +4562,16 @@ msgstr "Änderungen" ...@@ -4565,6 +4562,16 @@ msgstr "Änderungen"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Keine entsprechenden Aktivitäten wurden aufgezeichnet." msgstr "Keine entsprechenden Aktivitäten wurden aufgezeichnet."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Neue Sprache"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Neue Sprache"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Ungültige Leserichtung" #~ msgstr "Ungültige Leserichtung"
...@@ -4636,11 +4643,6 @@ msgstr "Keine entsprechenden Aktivitäten wurden aufgezeichnet." ...@@ -4636,11 +4643,6 @@ msgstr "Keine entsprechenden Aktivitäten wurden aufgezeichnet."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Die Anforderung für die maschinelle Übersetzung ist fehlgeschlagen." #~ msgstr "Die Anforderung für die maschinelle Übersetzung ist fehlgeschlagen."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Die Anforderung für die maschinelle Übersetzung ist fehlgeschlagen."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Bestätige das Ersetzen des Repository" #~ msgstr "Bestätige das Ersetzen des Repository"
......
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-04 22:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-04 22:43+0200\n"
"Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller+uh@gmail.com>\n" "Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller+uh@gmail.com>\n"
"Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/" "Language-Team: German <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/de/"
......
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 07:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 07:44+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n" "Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/el/>\n"
...@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Η μετάφραση ολοκληρώθηκε" ...@@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Η μετάφραση ολοκληρώθηκε"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Η μετάφραση άλλαξε" msgstr "Η μετάφραση άλλαξε"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Νέα μετάφραση" msgstr "Νέα μετάφραση"
...@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "URL άδειας" ...@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "URL άδειας"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Προαιρετικό URL με τις λεπτομέρειες της άδειας." msgstr "Προαιρετικό URL με τις λεπτομέρειες της άδειας."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Νέα Γλώσσα" msgstr "Νέα Γλώσσα"
...@@ -1639,17 +1639,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1639,17 +1639,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Σχετικά με το Weblate" msgstr "Σχετικά με το Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Η επιλεγμένη γλώσσα υπάρχει ήδη στο έργο!" msgstr "Η επιλεγμένη γλώσσα υπάρχει ήδη στο έργο!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Η αιτούμενη νέα γλώσσα προστέθηκε από τους συντηρητές του έργου." msgstr "Η αιτούμενη νέα γλώσσα προστέθηκε από τους συντηρητές του έργου."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Απέτυχε η προώθηση του αιτήματος νέας γλώσσας!" msgstr "Απέτυχε η προώθηση του αιτήματος νέας γλώσσας!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3334,14 +3339,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3334,14 +3339,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Επιλέξτε τη γλώσσα στη οποία θέλετε να μεταφράσετε." msgstr "Επιλέξτε τη γλώσσα στη οποία θέλετε να μεταφράσετε."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Αίτημα νέας γλώσσας" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Νέα μετάφραση"
msgid "Add new language"
msgstr "Προσθήκη νέας γλώσσας"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3350,7 +3353,7 @@ msgstr "" ...@@ -3350,7 +3353,7 @@ msgstr ""
"Λείπει η γλώσσα σας, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language+request" "Λείπει η γλώσσα σας, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language+request"
"+for+%(object)s\">επικοινωνήστε μαζί μας</a>." "+for+%(object)s\">επικοινωνήστε μαζί μας</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Επισκόπηση κειμένων προέλευσης" msgstr "Επισκόπηση κειμένων προέλευσης"
...@@ -4501,6 +4504,12 @@ msgstr "αλλαγές" ...@@ -4501,6 +4504,12 @@ msgstr "αλλαγές"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Καμία δραστηριότητα που να ταιριάζει δεν βρέθηκε." msgstr "Καμία δραστηριότητα που να ταιριάζει δεν βρέθηκε."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Αίτημα νέας γλώσσας"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Προσθήκη νέας γλώσσας"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Μη έγκυρη κατεύθυνση κειμένου" #~ msgstr "Μη έγκυρη κατεύθυνση κειμένου"
......
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 08:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-11 08:09+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/" "Language-Team: Greek <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/el/"
......
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:50+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/" "Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/"
...@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr "" ...@@ -778,7 +778,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "" ...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1574,16 +1574,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1574,16 +1574,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "The request for machine translation has failed."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Failed translation"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -3198,21 +3203,19 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3198,21 +3203,19 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Failed translation"
msgid "Add new language"
msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -4297,11 +4300,6 @@ msgstr "" ...@@ -4297,11 +4300,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "The request for machine translation has failed." #~ msgstr "The request for machine translation has failed."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!" #~ msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
#~ msgstr "Resetting the repository will throw away all local changes!" #~ msgstr "Resetting the repository will throw away all local changes!"
......
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-31 14:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-31 14:28+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/" "Language-Team: English (United Kingdom) <http://l10n.cihar.com/projects/"
......
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n" "Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-22 17:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-22 17:24+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n" "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/es/>\n"
...@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Traducción completada" ...@@ -799,7 +799,7 @@ msgstr "Traducción completada"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Traducción cambiada" msgstr "Traducción cambiada"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nueva traducción" msgstr "Nueva traducción"
...@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "URL de la licencia" ...@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "URL de la licencia"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "URL opcional con los detalles de la licencia." msgstr "URL opcional con los detalles de la licencia."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nuevo idioma" msgstr "Nuevo idioma"
...@@ -1637,18 +1637,23 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1637,18 +1637,23 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Acerca de Weblate" msgstr "Acerca de Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "¡El idioma seleccionado ya existe en el proyecto!" msgstr "¡El idioma seleccionado ya existe en el proyecto!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
"Se solicitó a los administradores del proyecto que agregaran un nuevo idioma." "Se solicitó a los administradores del proyecto que agregaran un nuevo idioma."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "¡No se pudo procesar el pedido de nuevo idioma!" msgstr "¡No se pudo procesar el pedido de nuevo idioma!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3329,14 +3334,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3329,14 +3334,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Seleccione el idioma al que desea traducir." msgstr "Seleccione el idioma al que desea traducir."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Solicitar nuevo idioma" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nueva traducción"
msgid "Add new language"
msgstr "Agregar nuevo idioma"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3345,7 +3348,7 @@ msgstr "" ...@@ -3345,7 +3348,7 @@ msgstr ""
"En caso que no encuentre su idioma, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "En caso que no encuentre su idioma, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contáctenos</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contáctenos</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Revision de cadenas originales" msgstr "Revision de cadenas originales"
...@@ -4485,6 +4488,12 @@ msgstr "cambios" ...@@ -4485,6 +4488,12 @@ msgstr "cambios"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "No se encontró la actividad buscada." msgstr "No se encontró la actividad buscada."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Solicitar nuevo idioma"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Agregar nuevo idioma"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Dirección de texto inválida" #~ msgstr "Dirección de texto inválida"
......
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n" "Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n" "Last-Translator: Matías Bellone <matiasbellone+weblate@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/" "Language-Team: Spanish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/es/"
......
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 00:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 00:15+0200\n"
"Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fi/>\n" "Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fi/>\n"
...@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Käännös valmistunut" ...@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Käännös valmistunut"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Käännös muuttunut" msgstr "Käännös muuttunut"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Uusi käännös" msgstr "Uusi käännös"
...@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Lisenssin URL" ...@@ -902,7 +902,7 @@ msgstr "Lisenssin URL"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Valinnainen URL lisenssin tietoihin." msgstr "Valinnainen URL lisenssin tietoihin."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Uusi kieli" msgstr "Uusi kieli"
...@@ -1613,17 +1613,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1613,17 +1613,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Tietoa Weblatesta" msgstr "Tietoa Weblatesta"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Valittu kieli on jo projektissa!" msgstr "Valittu kieli on jo projektissa!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Uuden kielen lisäyksen pyytäminen projektin ylläpitäjiltä." msgstr "Uuden kielen lisäyksen pyytäminen projektin ylläpitäjiltä."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Uuden kielen käsittely pyyntö epäonnistui!" msgstr "Uuden kielen käsittely pyyntö epäonnistui!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3293,14 +3298,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3293,14 +3298,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Valitse kieli, jonka haluat kääntää." msgstr "Valitse kieli, jonka haluat kääntää."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Uuden kielen pyyntö" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Uusi käännös"
msgid "Add new language"
msgstr "Lisää uusi kieli"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3309,7 +3312,7 @@ msgstr "" ...@@ -3309,7 +3312,7 @@ msgstr ""
"Mikäli kielesi puuttuu, ole hyvä ja <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Mikäli kielesi puuttuu, ole hyvä ja <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">ota meihin yhteyttä</a>." "+language+request+for+%(object)s\">ota meihin yhteyttä</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Arvostele lähdemerkkijonoja" msgstr "Arvostele lähdemerkkijonoja"
...@@ -4439,6 +4442,12 @@ msgstr "muutokset" ...@@ -4439,6 +4442,12 @@ msgstr "muutokset"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Vastaavaa toimintaa ei ole havaittu." msgstr "Vastaavaa toimintaa ei ole havaittu."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Uuden kielen pyyntö"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Lisää uusi kieli"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Väärä tekstin suunta" #~ msgstr "Väärä tekstin suunta"
......
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-01 15:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-01 15:29+0200\n"
"Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n" "Last-Translator: Henry Heinänen <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/" "Language-Team: Finnish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fi/"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 17:09+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 17:09+0200\n"
"Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n" "Last-Translator: Marc Delisle <marc@infomarc.info>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n" "Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/fr/>\n"
...@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Traduction complétée" ...@@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "Traduction complétée"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Traduction modifiée" msgstr "Traduction modifiée"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nouvelle traduction" msgstr "Nouvelle traduction"
...@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "URL de la licence" ...@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "URL de la licence"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "URL pour les détails de la licence (optionnel)." msgstr "URL pour les détails de la licence (optionnel)."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nouvelle langue" msgstr "Nouvelle langue"
...@@ -1204,9 +1204,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions" ...@@ -1204,9 +1204,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Accepter automatiquement les suggestions" msgstr "Accepter automatiquement les suggestions"
#: trans/models/subproject.py:224 #: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid "" msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable." "Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1218,9 +1215,6 @@ msgid "Quality checks flags" ...@@ -1218,9 +1215,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Drapeaux de vérification de qualité" msgstr "Drapeaux de vérification de qualité"
#: trans/models/subproject.py:233 #: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid "" msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check " "Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values." "documentation for possible values."
...@@ -1648,18 +1642,24 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1648,18 +1642,24 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "À propos de Weblate" msgstr "À propos de Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "La langue choisie existe déjà dans le projet !" msgstr "La langue choisie existe déjà dans le projet !"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #, fuzzy
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #| msgid "Sent request for language addition to the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
"Une demande pour une nouvelle traduction a été envoyée aux responsables du " "Une demande pour une nouvelle traduction a été envoyée aux responsables du "
"projet." "projet."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Échec du traitement de la requête de nouvelle langue !" msgstr "Échec du traitement de la requête de nouvelle langue !"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3352,14 +3352,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3352,14 +3352,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Veuillez choisir la langue dans laquelle vous voudriez traduire." msgstr "Veuillez choisir la langue dans laquelle vous voudriez traduire."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Demande de nouvelle langue" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nouvelle traduction"
msgid "Add new language"
msgstr "Ajout d'une langue"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3368,7 +3366,7 @@ msgstr "" ...@@ -3368,7 +3366,7 @@ msgstr ""
"Si votre langue n'apparaît pas, veuillez nous <a href=\"%(contact_url)s?" "Si votre langue n'apparaît pas, veuillez nous <a href=\"%(contact_url)s?"
"subject=New+language+request+for+%(object)s\">contacter</a>." "subject=New+language+request+for+%(object)s\">contacter</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Revue des chaînes source" msgstr "Revue des chaînes source"
...@@ -4530,6 +4528,12 @@ msgstr "changements" ...@@ -4530,6 +4528,12 @@ msgstr "changements"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Aucune activité correspondante n'a été trouvée." msgstr "Aucune activité correspondante n'a été trouvée."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Demande de nouvelle langue"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Ajout d'une langue"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Direction du texte invalide" #~ msgstr "Direction du texte invalide"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-07 22:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-07 22:45+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Noël AVILA <jn.avila@free.fr>\n" "Last-Translator: Jean-Noël AVILA <jn.avila@free.fr>\n"
"Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/" "Language-Team: French <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/fr/"
......
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-06 05:57+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-06 05:57+0200\n"
"Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller@gmail.com>\n" "Last-Translator: Chris Oelmueller <chris.oelmueller@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n" "Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/gl/>\n"
...@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Contexto da tradución" ...@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Contexto da tradución"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Contexto da tradución" msgstr "Contexto da tradución"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Tradución" msgstr "Tradución"
...@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "" ...@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Novo idioma" msgstr "Novo idioma"
...@@ -1717,17 +1717,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1717,17 +1717,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Sobre o Weblate" msgstr "Sobre o Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Fallou o procesamento do formulario!" msgstr "Fallou o procesamento do formulario!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3454,17 +3457,10 @@ msgstr "" ...@@ -3454,17 +3457,10 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" msgid "Start new translation"
msgid "Request new language" msgstr "Tradución"
msgstr "Novo idioma"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Novo idioma"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3473,7 +3469,7 @@ msgstr "" ...@@ -3473,7 +3469,7 @@ msgstr ""
"Se falta o seu idioma, envíenos unha mensaxe en <a href=\"%(contact_url)s?" "Se falta o seu idioma, envíenos unha mensaxe en <a href=\"%(contact_url)s?"
"subject=New+language+request+for+%(object)s\">contacte con nós</a>." "subject=New+language+request+for+%(object)s\">contacte con nós</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Cadea de orixe:" msgstr "Cadea de orixe:"
...@@ -4735,6 +4731,16 @@ msgstr "Cambios recentes" ...@@ -4735,6 +4731,16 @@ msgstr "Cambios recentes"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Non hai gravada ningunha actividade recente." msgstr "Non hai gravada ningunha actividade recente."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Novo idioma"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Novo idioma"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "A dirección do texto non é correcta" #~ msgstr "A dirección do texto non é correcta"
...@@ -4801,11 +4807,6 @@ msgstr "Non hai gravada ningunha actividade recente." ...@@ -4801,11 +4807,6 @@ msgstr "Non hai gravada ningunha actividade recente."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática." #~ msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Confirmar o restabelecemento do repositorio" #~ msgstr "Confirmar o restabelecemento do repositorio"
......
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Galician <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/he/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-03 10:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-03 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/he/>\n" "Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/he/>\n"
...@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "התרגום הושלם" ...@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "התרגום הושלם"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "התרגום השתנה" msgstr "התרגום השתנה"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "תרגום חדש" msgstr "תרגום חדש"
...@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "כתובת הרישיון" ...@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "כתובת הרישיון"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "כתובת עם פרטי הרישוי כרשות." msgstr "כתובת עם פרטי הרישוי כרשות."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "שפה חדשה" msgstr "שפה חדשה"
...@@ -1723,17 +1723,18 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1723,17 +1723,18 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "על אודות Weblate" msgstr "על אודות Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "עיבוד הטופס נכשל!" msgstr "עיבוד הטופס נכשל!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3391,17 +3392,11 @@ msgstr "" ...@@ -3391,17 +3392,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "שפה חדשה" msgstr "תרגום חדש"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "שפה חדשה"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3410,7 +3405,7 @@ msgstr "" ...@@ -3410,7 +3405,7 @@ msgstr ""
"במקרה שהשפה שלך אינה מופיע להלן, ניתן <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "במקרה שהשפה שלך אינה מופיע להלן, ניתן <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">ליצור אתנו קשר</a>." "+language+request+for+%(object)s\">ליצור אתנו קשר</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "סקירת מחרוזות המקור" msgstr "סקירת מחרוזות המקור"
...@@ -4498,6 +4493,16 @@ msgstr "שינויים" ...@@ -4498,6 +4493,16 @@ msgstr "שינויים"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "לא נמצאה פעילות תואמת." msgstr "לא נמצאה פעילות תואמת."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "שפה חדשה"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "שפה חדשה"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "כיוון הטקסט שגוי" #~ msgstr "כיוון הטקסט שגוי"
......
locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 14:20+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-09 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/he/" "Language-Team: Hebrew <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/he/"
......
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-14 13:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2012-12-14 13:32+0200\n"
"Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n" "Last-Translator: Péter Báthory <bathory@index.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/" "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/hu/"
...@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "A fordítás kész" ...@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "A fordítás kész"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "A fordítás megváltozott" msgstr "A fordítás megváltozott"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Fordítás" msgstr "Fordítás"
...@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr "" ...@@ -917,7 +917,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Új nyelv" msgstr "Új nyelv"
...@@ -1674,16 +1674,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1674,16 +1674,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "A gépi fordítási kérés sikertelen volt."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Sikertelen fordítás"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -3324,24 +3329,17 @@ msgstr "" ...@@ -3324,24 +3329,17 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" msgid "Start new translation"
msgid "Request new language" msgstr "Fordítás"
msgstr "Új nyelv"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Új nyelv"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Forrásszövegek áttekintése" msgstr "Forrásszövegek áttekintése"
...@@ -4460,6 +4458,16 @@ msgstr "Friss változtatások" ...@@ -4460,6 +4458,16 @@ msgstr "Friss változtatások"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Nincs friss művelet feljegyezve." msgstr "Nincs friss művelet feljegyezve."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Új nyelv"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Új nyelv"
#, fuzzy #, fuzzy
#~| msgid "Information" #~| msgid "Information"
#~ msgid "Instructions" #~ msgid "Instructions"
...@@ -4493,11 +4501,6 @@ msgstr "Nincs friss művelet feljegyezve." ...@@ -4493,11 +4501,6 @@ msgstr "Nincs friss művelet feljegyezve."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "A gépi fordítási kérés sikertelen volt." #~ msgstr "A gépi fordítási kérés sikertelen volt."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "A gépi fordítási kérés sikertelen volt."
#~ msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!" #~ msgid "Resetting the repository will throw away all local changes!"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""
#~ "A tároló visszaállítása az összes helyi változtatást el fogja vetni!" #~ "A tároló visszaállítása az összes helyi változtatást el fogja vetni!"
......
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Hungarian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-24 01:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-24 01:49+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/" "Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/id/"
...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Penerjemahan rampung" ...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Penerjemahan rampung"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Penerjemahan telah dirubah" msgstr "Penerjemahan telah dirubah"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Penerjemahan baru" msgstr "Penerjemahan baru"
...@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "URL Lisensi" ...@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "URL Lisensi"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Opsional URL dengan rincian lisensi." msgstr "Opsional URL dengan rincian lisensi."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Bahasa baru" msgstr "Bahasa baru"
...@@ -1612,17 +1612,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1612,17 +1612,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Tentang Weblate" msgstr "Tentang Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Bahasa yang dipilih sudah ada dalam proyek!" msgstr "Bahasa yang dipilih sudah ada dalam proyek!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Permintaan penambahan bahasa baru berasal dari pengelola proyek." msgstr "Permintaan penambahan bahasa baru berasal dari pengelola proyek."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Gagal untuk memproses permintaan bahasa baru!" msgstr "Gagal untuk memproses permintaan bahasa baru!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3294,14 +3299,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3294,14 +3299,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Silahkan pilih bahasa yang mana Anda ingin menerjemahkan." msgstr "Silahkan pilih bahasa yang mana Anda ingin menerjemahkan."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Permintaan bahasa baru" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Penerjemahan baru"
msgid "Add new language"
msgstr "Tambah bahasa baru"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3310,7 +3313,7 @@ msgstr "" ...@@ -3310,7 +3313,7 @@ msgstr ""
"Bahasa Anda tidak ada, silakan <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Bahasa Anda tidak ada, silakan <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">hubungi kami</a>." "+request+for+%(object)s\">hubungi kami</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Peninjauan sumber string" msgstr "Peninjauan sumber string"
...@@ -4463,6 +4466,12 @@ msgstr "perubahan" ...@@ -4463,6 +4466,12 @@ msgstr "perubahan"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Kegiatan yang tidak cocok telah ditemukan." msgstr "Kegiatan yang tidak cocok telah ditemukan."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Permintaan bahasa baru"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Tambah bahasa baru"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Arah teks tidak valid" #~ msgstr "Arah teks tidak valid"
......
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-12 01:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-12 01:26+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n" "Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Indonesian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:11+0200\n"
"Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n" "Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n"
"Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/it/>\n" "Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/it/>\n"
...@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr "" ...@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "" ...@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1537,15 +1537,16 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1537,15 +1537,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3156,21 +3157,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3156,21 +3157,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:57
msgid "Add new language"
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
......
locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:07+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-17 15:07+0200\n"
"Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n" "Last-Translator: gianfranco pozzati <yanfry@autistici.org>\n"
"Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/it/" "Language-Team: Italian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/it/"
......
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-25 16:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-25 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ja/>\n" "Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ja/>\n"
...@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "翻訳の完了" ...@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "翻訳の完了"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "訳文の変更" msgstr "訳文の変更"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "新しい訳文" msgstr "新しい訳文"
...@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr "" ...@@ -899,7 +899,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "新しい言語" msgstr "新しい言語"
...@@ -1608,16 +1608,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1608,16 +1608,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Weblate について" msgstr "Weblate について"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "機械翻訳のリクエストが失敗しました。"
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed to parse translation base file: %s"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "翻訳のベースファイルがパースできませんでした：%s"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
msgid "Changes" msgid "Changes"
...@@ -3252,17 +3257,11 @@ msgstr "" ...@@ -3252,17 +3257,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "新しい言語" msgstr "新しい訳文"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "新しい言語"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3271,7 +3270,7 @@ msgstr "" ...@@ -3271,7 +3270,7 @@ msgstr ""
"翻訳したい言語がない場合は、<a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "翻訳したい言語がない場合は、<a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">連絡</a>してください。" "+request+for+%(object)s\">連絡</a>してください。"
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "原文の査読" msgstr "原文の査読"
...@@ -4455,6 +4454,16 @@ msgstr "最近の更新" ...@@ -4455,6 +4454,16 @@ msgstr "最近の更新"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "最近の活動は記録されていません。" msgstr "最近の活動は記録されていません。"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "新しい言語"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "新しい言語"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "無効な書字方向" #~ msgstr "無効な書字方向"
...@@ -4516,11 +4525,6 @@ msgstr "最近の活動は記録されていません。" ...@@ -4516,11 +4525,6 @@ msgstr "最近の活動は記録されていません。"
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "機械翻訳のリクエストが失敗しました。" #~ msgstr "機械翻訳のリクエストが失敗しました。"
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "機械翻訳のリクエストが失敗しました。"
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "リポジトリのリセットを確認" #~ msgstr "リポジトリのリセットを確認"
......
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-11 00:32+0200\n"
"Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Satoru KURASHIKI <lurdan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Japanese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ko/>\n" "Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ko/>\n"
...@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "" ...@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "새로운 번역" msgstr "새로운 번역"
...@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "" ...@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "새로운 언어" msgstr "새로운 언어"
...@@ -1586,16 +1586,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1586,16 +1586,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Weblate에 대하여" msgstr "Weblate에 대하여"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "기계 번역 요청이 실패하였습니다."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed translation"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "번역 실패"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
#, fuzzy #, fuzzy
...@@ -3253,24 +3258,18 @@ msgstr "" ...@@ -3253,24 +3258,18 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "새로운 언어" msgstr "새로운 번역"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "새로운 언어"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -4357,6 +4356,16 @@ msgstr "최근 변경사항" ...@@ -4357,6 +4356,16 @@ msgstr "최근 변경사항"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "최근 활동이 없었습니다." msgstr "최근 활동이 없었습니다."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "새로운 언어"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "새로운 언어"
#~ msgid "Recent changes" #~ msgid "Recent changes"
#~ msgstr "최근 변경사항" #~ msgstr "최근 변경사항"
...@@ -4379,11 +4388,6 @@ msgstr "최근 활동이 없었습니다." ...@@ -4379,11 +4388,6 @@ msgstr "최근 활동이 없었습니다."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "기계 번역 요청이 실패하였습니다." #~ msgstr "기계 번역 요청이 실패하였습니다."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "기계 번역 요청이 실패하였습니다."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "저장소 초기화 확인" #~ msgstr "저장소 초기화 확인"
......
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-06-02 12:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-06-02 12:22+0200\n"
"Last-Translator: Kyeong Su Shin <ksshin@uwaterloo.ca>\n" "Last-Translator: Kyeong Su Shin <ksshin@uwaterloo.ca>\n"
"Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/" "Language-Team: Korean <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ko/"
......
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 16:25+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 16:25+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n" "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/nl/>\n"
...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Vertaling afgewerkt" ...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Vertaling afgewerkt"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Vertaling aangepast" msgstr "Vertaling aangepast"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nieuwe vertaling" msgstr "Nieuwe vertaling"
...@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Licentie-URL" ...@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "Licentie-URL"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "URL met details van de licentie (optioneel)." msgstr "URL met details van de licentie (optioneel)."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nieuwe taal" msgstr "Nieuwe taal"
...@@ -1190,9 +1190,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions" ...@@ -1190,9 +1190,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Suggesties automatisch aanvaarden" msgstr "Suggesties automatisch aanvaarden"
#: trans/models/subproject.py:224 #: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid "" msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable." "Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1204,9 +1201,6 @@ msgid "Quality checks flags" ...@@ -1204,9 +1201,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Kwaliteitscontrolevlaggen" msgstr "Kwaliteitscontrolevlaggen"
#: trans/models/subproject.py:233 #: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid "" msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check " "Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values." "documentation for possible values."
...@@ -1632,16 +1626,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1632,16 +1626,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Over Weblate" msgstr "Over Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Gekozen taal bestaat al in het project!" msgstr "Gekozen taal bestaat al in het project!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #, fuzzy
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #| msgid "Sent request for language addition to the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Aanvraag van een nieuwe taal doorgestuurd naar projectbeheerders." msgstr "Aanvraag van een nieuwe taal doorgestuurd naar projectbeheerders."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Aanvraag voor nieuwe taal kon niet verwerkt worden!" msgstr "Aanvraag voor nieuwe taal kon niet verwerkt worden!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3320,14 +3320,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3320,14 +3320,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Gelieve de taal te kiezen waarin u wilt vertalen." msgstr "Gelieve de taal te kiezen waarin u wilt vertalen."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Nieuwe taal aanvragen" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nieuwe vertaling"
msgid "Add new language"
msgstr "Nieuwe taal toevoegen"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3336,7 +3334,7 @@ msgstr "" ...@@ -3336,7 +3334,7 @@ msgstr ""
"Mocht uw taal ontbreken, gelieve <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Mocht uw taal ontbreken, gelieve <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact met ons op te nemen</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact met ons op te nemen</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Beoordeling brontekenreeksen" msgstr "Beoordeling brontekenreeksen"
...@@ -4494,6 +4492,12 @@ msgstr "wijzigingen" ...@@ -4494,6 +4492,12 @@ msgstr "wijzigingen"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Er werd geen overeenkomende activiteit gevonden." msgstr "Er werd geen overeenkomende activiteit gevonden."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Nieuwe taal aanvragen"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Nieuwe taal toevoegen"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Ongeldige tekstrichting" #~ msgstr "Ongeldige tekstrichting"
......
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 17:16+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-10 17:16+0200\n"
"Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n" "Last-Translator: Dieter Adriaenssens <ruleant@users.sourceforge.net>\n"
"Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/" "Language-Team: Dutch <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/nl/"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-09 11:49+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n" "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pl/>\n"
...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Tłumaczenie zakończone" ...@@ -798,7 +798,7 @@ msgstr "Tłumaczenie zakończone"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Tłumaczenie zmienione" msgstr "Tłumaczenie zmienione"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nowe tłumaczenie" msgstr "Nowe tłumaczenie"
...@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "" ...@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nowy język" msgstr "Nowy język"
...@@ -1794,17 +1794,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1794,17 +1794,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "O Weblate" msgstr "O Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Żądanie automatycznego tłumaczenia nie powiodło się."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Przetworzenie formularza nie powiodło się!" msgstr "Przetworzenie formularza nie powiodło się!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3522,17 +3525,11 @@ msgstr "" ...@@ -3522,17 +3525,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Nowy język" msgstr "Nowe tłumaczenie"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Nowy język"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3541,7 +3538,7 @@ msgstr "" ...@@ -3541,7 +3538,7 @@ msgstr ""
"Jeśli brakuje Twojego języka, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Jeśli brakuje Twojego języka, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">skontaktuj się proszę z nami</a>." "+request+for+%(object)s\">skontaktuj się proszę z nami</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Recenzja ciągów źródłowych" msgstr "Recenzja ciągów źródłowych"
...@@ -4749,6 +4746,16 @@ msgstr "Ostatnie zmiany" ...@@ -4749,6 +4746,16 @@ msgstr "Ostatnie zmiany"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Nie zarejestrowano żadnej ostatniej aktywności." msgstr "Nie zarejestrowano żadnej ostatniej aktywności."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Nowy język"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Nowy język"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Nieprawidłowy kierunek tekstu" #~ msgstr "Nieprawidłowy kierunek tekstu"
...@@ -4820,11 +4827,6 @@ msgstr "Nie zarejestrowano żadnej ostatniej aktywności." ...@@ -4820,11 +4827,6 @@ msgstr "Nie zarejestrowano żadnej ostatniej aktywności."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Żądanie automatycznego tłumaczenia nie powiodło się." #~ msgstr "Żądanie automatycznego tłumaczenia nie powiodło się."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Żądanie automatycznego tłumaczenia nie powiodło się."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Potwierdź zresetowanie repozytorium" #~ msgstr "Potwierdź zresetowanie repozytorium"
......
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:52+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/" "Language-Team: Polish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/pl/"
......
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-18 11:24+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-18 11:24+0200\n"
"Last-Translator: Jonadabe PT <jonadabe@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Jonadabe PT <jonadabe@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/" "Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/pt/"
...@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Contexto da tradução" ...@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Contexto da tradução"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Contexto da tradução" msgstr "Contexto da tradução"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Tradução" msgstr "Tradução"
...@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "" ...@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Novo Idioma" msgstr "Novo Idioma"
...@@ -1679,17 +1679,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1679,17 +1679,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Acerca do Weblate" msgstr "Acerca do Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "O pedido para a tradução automática falhou."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Falha ao processar o formulário!" msgstr "Falha ao processar o formulário!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3422,17 +3425,10 @@ msgstr "" ...@@ -3422,17 +3425,10 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" msgid "Start new translation"
msgid "Request new language" msgstr "Tradução"
msgstr "Novo Idioma"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Novo Idioma"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3441,7 +3437,7 @@ msgstr "" ...@@ -3441,7 +3437,7 @@ msgstr ""
"Se o seu idioma faltar, por favor <a href=\"%(contact_url)s?subject=New " "Se o seu idioma faltar, por favor <a href=\"%(contact_url)s?subject=New "
"language request for %(object)s\">contacte-nos</a>." "language request for %(object)s\">contacte-nos</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Cadeia original:" msgstr "Cadeia original:"
...@@ -4704,6 +4700,16 @@ msgstr "Modificações recentes" ...@@ -4704,6 +4700,16 @@ msgstr "Modificações recentes"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Sem atividade recente registada." msgstr "Sem atividade recente registada."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Novo Idioma"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Novo Idioma"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Direção do texto inválida" #~ msgstr "Direção do texto inválida"
...@@ -4775,11 +4781,6 @@ msgstr "Sem atividade recente registada." ...@@ -4775,11 +4781,6 @@ msgstr "Sem atividade recente registada."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "O pedido para a tradução automática falhou." #~ msgstr "O pedido para a tradução automática falhou."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "O pedido para a tradução automática falhou."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório" #~ msgstr "Confirmar a reinicialização do repositório"
......
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-24 08:51+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Portuguese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 13:43+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 13:43+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n" "Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Tradução completada" ...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Tradução completada"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Tradução modificada" msgstr "Tradução modificada"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nova tradução" msgstr "Nova tradução"
...@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "URL da Licença" ...@@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "URL da Licença"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "URL opcional com os detalhes da licença." msgstr "URL opcional com os detalhes da licença."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Novo idioma" msgstr "Novo idioma"
...@@ -1693,17 +1693,25 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1693,17 +1693,25 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Sobre o Weblate" msgstr "Sobre o Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "O idioma escolhido já existe no projeto!" msgstr "O idioma escolhido já existe no projeto!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
#| msgid ""
#| "Base file for new translations is not used because of project settings."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
"Arquivo-base para novas traduções não é utilizado em razão das configurações "
"do projeto."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Falha ao processar o formulário!" msgstr "Falha ao processar o formulário!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3381,14 +3389,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3381,14 +3389,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Por favor, escolha o idioma para o qual deseja traduzir." msgstr "Por favor, escolha o idioma para o qual deseja traduzir."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Solicitar novo idioma" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nova tradução"
msgid "Add new language"
msgstr "Adicionar Novo idioma"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3397,7 +3403,7 @@ msgstr "" ...@@ -3397,7 +3403,7 @@ msgstr ""
"Se seu idioma estiver faltando, favor <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Se seu idioma estiver faltando, favor <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">fale conosco</a>." "+language+request+for+%(object)s\">fale conosco</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Revisão de strings da fonte" msgstr "Revisão de strings da fonte"
...@@ -4549,6 +4555,12 @@ msgstr "modificações" ...@@ -4549,6 +4555,12 @@ msgstr "modificações"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Nenhuma atividade relacionada foi encontrada." msgstr "Nenhuma atividade relacionada foi encontrada."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Solicitar novo idioma"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Adicionar Novo idioma"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Direção do texto inválida" #~ msgstr "Direção do texto inválida"
......
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-24 07:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-05-24 07:54+0200\n"
"Last-Translator: Rodrigo Souza <rodrigo.chrome@live.com>\n" "Last-Translator: Rodrigo Souza <rodrigo.chrome@live.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 23:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 23:51+0200\n"
"Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n" "Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n" "Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/ru/>\n"
...@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "" ...@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Новый перевод" msgstr "Новый перевод"
...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "URL лицензии" ...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "URL лицензии"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "URL подробной лицензии (необязательно)." msgstr "URL подробной лицензии (необязательно)."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Новый язык" msgstr "Новый язык"
...@@ -1656,16 +1656,21 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1656,16 +1656,21 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Запрос на машинный перевод не удался."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed to parse translation template: %s"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Не удалось разобрать шаблон перевода: %s"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
msgid "Changes" msgid "Changes"
...@@ -3290,24 +3295,18 @@ msgstr "" ...@@ -3290,24 +3295,18 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Новый язык" msgstr "Новый перевод"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Новый язык"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -4379,6 +4378,16 @@ msgstr "Изменения" ...@@ -4379,6 +4378,16 @@ msgstr "Изменения"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "" msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Новый язык"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Новый язык"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Неправильное направление текста" #~ msgstr "Неправильное направление текста"
...@@ -4410,11 +4419,6 @@ msgstr "" ...@@ -4410,11 +4419,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Запрос на машинный перевод не удался." #~ msgstr "Запрос на машинный перевод не удался."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Запрос на машинный перевод не удался."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Подтвердите сброс репозитория" #~ msgstr "Подтвердите сброс репозитория"
......
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-11 16:52+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-11 16:52+0200\n"
"Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n" "Last-Translator: Dmitri GOULIAEV <dmitri+weblate@gouliaev.info>\n"
"Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/" "Language-Team: Russian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/ru/"
......
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-18 22:08+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-18 22:08+0200\n"
"Last-Translator: Martin Jurík <martin@droid.sk>\n" "Last-Translator: Martin Jurík <martin@droid.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sk/>\n" "Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sk/>\n"
...@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Dokončenie prekladu" ...@@ -788,7 +788,7 @@ msgstr "Dokončenie prekladu"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Zmena prekladu" msgstr "Zmena prekladu"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nový preklad" msgstr "Nový preklad"
...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "URL licencie" ...@@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "URL licencie"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Voliteľná URL s detailmi o licencii." msgstr "Voliteľná URL s detailmi o licencii."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nový jazyk" msgstr "Nový jazyk"
...@@ -1702,17 +1702,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1702,17 +1702,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "O Weblate" msgstr "O Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Vybraný jazyk už je v projekte prekladaný!" msgstr "Vybraný jazyk už je v projekte prekladaný!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Správcom projektu bola odoslaná požiadavka na pridanie jazyka." msgstr "Správcom projektu bola odoslaná požiadavka na pridanie jazyka."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Nepodarilo sa spracovať požiadavku na nový jazyk!" msgstr "Nepodarilo sa spracovať požiadavku na nový jazyk!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3388,14 +3393,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3388,14 +3393,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Prosím, vyberte jazyk, do ktorého chcete prekladať." msgstr "Prosím, vyberte jazyk, do ktorého chcete prekladať."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Požadovať nový jazyk" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nový preklad"
msgid "Add new language"
msgstr "Pridať nový jazyk"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3404,7 +3407,7 @@ msgstr "" ...@@ -3404,7 +3407,7 @@ msgstr ""
"Ak Váš jazyk chýba, prosím, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Ak Váš jazyk chýba, prosím, <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">napíšte nám</a>." "+request+for+%(object)s\">napíšte nám</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Kontrola zdrojových reťazcov" msgstr "Kontrola zdrojových reťazcov"
...@@ -4538,6 +4541,12 @@ msgstr "zmeny" ...@@ -4538,6 +4541,12 @@ msgstr "zmeny"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Nebola nájdená žiadna zodpovedajúca aktivita." msgstr "Nebola nájdená žiadna zodpovedajúca aktivita."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Požadovať nový jazyk"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Pridať nový jazyk"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Nesprávny smer textu" #~ msgstr "Nesprávny smer textu"
......
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-15 18:27+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-15 18:27+0200\n"
"Last-Translator: Martin Jurík <martin@slovakdroid.sk>\n" "Last-Translator: Martin Jurík <martin@slovakdroid.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sk/" "Language-Team: Slovak <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sk/"
......
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-30 16:28+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-07-30 16:28+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n" "Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/" "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sl/"
...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Dokončanje prevoda" ...@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr "Dokončanje prevoda"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Sprememba prevoda" msgstr "Sprememba prevoda"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Nov prevod" msgstr "Nov prevod"
...@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "URL naslov licence" ...@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "URL naslov licence"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Dodaten URL naslov s podrobnostmi licence." msgstr "Dodaten URL naslov s podrobnostmi licence."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nov jezik" msgstr "Nov jezik"
...@@ -1718,17 +1718,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1718,17 +1718,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "O Weblate" msgstr "O Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Zahteva po strojnem prevodu je spodletela."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Nisem uspel obdelati obrazca!" msgstr "Nisem uspel obdelati obrazca!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3409,17 +3412,11 @@ msgstr "" ...@@ -3409,17 +3412,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Nov jezik" msgstr "Nov prevod"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "Nov jezik"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3428,7 +3425,7 @@ msgstr "" ...@@ -3428,7 +3425,7 @@ msgstr ""
"Če vaš jezik manjka, stopite v <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Če vaš jezik manjka, stopite v <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">stik z nami</a>." "+request+for+%(object)s\">stik z nami</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Pregled izvirnih nizov" msgstr "Pregled izvirnih nizov"
...@@ -4597,6 +4594,16 @@ msgstr "spremembe" ...@@ -4597,6 +4594,16 @@ msgstr "spremembe"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Ni bilo najti nobene ustrezne dejavnosti." msgstr "Ni bilo najti nobene ustrezne dejavnosti."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Nov jezik"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Nov jezik"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Neveljavna smer besedila" #~ msgstr "Neveljavna smer besedila"
...@@ -4666,11 +4673,6 @@ msgstr "Ni bilo najti nobene ustrezne dejavnosti." ...@@ -4666,11 +4673,6 @@ msgstr "Ni bilo najti nobene ustrezne dejavnosti."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Zahteva po strojnem prevodu je spodletela:" #~ msgstr "Zahteva po strojnem prevodu je spodletela:"
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Zahteva po strojnem prevodu je spodletela."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Potrdite ponastavitev shrambe" #~ msgstr "Potrdite ponastavitev shrambe"
......
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:56+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-10 16:56+0200\n"
"Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n" "Last-Translator: Štefan Baebler <stefan.baebler@gmail.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/" "Language-Team: Slovenian <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/"
......
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-24 15:31+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-24 15:31+0200\n"
"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n" "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sv/>\n" "Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/sv/>\n"
...@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Översättning klar" ...@@ -791,7 +791,7 @@ msgstr "Översättning klar"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Översättning ändrad" msgstr "Översättning ändrad"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Ny översättning" msgstr "Ny översättning"
...@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "" ...@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Nytt språk" msgstr "Nytt språk"
...@@ -1636,16 +1636,23 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1636,16 +1636,23 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Om Weblate" msgstr "Om Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Valt språk existerar redan i projektet!" msgstr "Valt språk existerar redan i projektet!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Begäran om maskinöversättning misslyckades."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Failed to parse translation template: %s"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Kunde inte tolka översättningsmall: %s"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
msgid "Changes" msgid "Changes"
...@@ -3317,15 +3324,11 @@ msgstr "Var god välj språket du vill översätta till." ...@@ -3317,15 +3324,11 @@ msgstr "Var god välj språket du vill översätta till."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "Nytt språk" msgstr "Ny översättning"
#: weblate/html/subproject.html:57
msgid "Add new language"
msgstr "Lägg till nytt språk"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3334,7 +3337,7 @@ msgstr "" ...@@ -3334,7 +3337,7 @@ msgstr ""
"Om ditt språk saknas, var god <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Om ditt språk saknas, var god <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">kontakta oss</a>." "+request+for+%(object)s\">kontakta oss</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Granskning av källsträngar" msgstr "Granskning av källsträngar"
...@@ -4478,6 +4481,14 @@ msgstr "ändringar" ...@@ -4478,6 +4481,14 @@ msgstr "ändringar"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Ingen matchande aktivitet hittades." msgstr "Ingen matchande aktivitet hittades."
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Nytt språk"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Lägg till nytt språk"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Ogiltig textriktning" #~ msgstr "Ogiltig textriktning"
...@@ -4542,11 +4553,6 @@ msgstr "Ingen matchande aktivitet hittades." ...@@ -4542,11 +4553,6 @@ msgstr "Ingen matchande aktivitet hittades."
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "Begäran om maskinöversättning misslyckades." #~ msgstr "Begäran om maskinöversättning misslyckades."
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "Begäran om maskinöversättning misslyckades."
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "Bekräfta återställning av förråd" #~ msgstr "Bekräfta återställning av förråd"
......
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-23 16:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-23 16:40+0200\n"
"Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n" "Last-Translator: Claudio F Filho <filhocf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/" "Language-Team: Swedish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/sv/"
......
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" ...@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" ...@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1598,15 +1598,16 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1598,15 +1598,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3214,21 +3215,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3214,21 +3215,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:57
msgid "Add new language"
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
......
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/th/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
...@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "" ...@@ -768,7 +768,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "" ...@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1520,15 +1520,16 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1520,15 +1520,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3134,21 +3135,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3134,21 +3135,17 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:57
msgid "Add new language"
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
......
locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-26 16:47+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-26 16:47+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n" "Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/tr/>\n"
...@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Çeviri Tamamlandı" ...@@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "Çeviri Tamamlandı"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "Çeviri Değiştirildi" msgstr "Çeviri Değiştirildi"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "Yeni Çeviri" msgstr "Yeni Çeviri"
...@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Lisans URL'si" ...@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "Lisans URL'si"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "Lisans ayrıntılarıyla isteğe bağlı URL." msgstr "Lisans ayrıntılarıyla isteğe bağlı URL."
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "Yeni dil" msgstr "Yeni dil"
...@@ -1179,9 +1179,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions" ...@@ -1179,9 +1179,6 @@ msgid "Autoaccept suggestions"
msgstr "Önerileri otomatik kabul et" msgstr "Önerileri otomatik kabul et"
#: trans/models/subproject.py:224 #: trans/models/subproject.py:224
#| msgid ""
#| "Automatically accept suggestions with this amount of votes, use 0 to "
#| "disable."
msgid "" msgid ""
"Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable." "Automatically accept suggestions with this number of votes, use 0 to disable."
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1193,9 +1190,6 @@ msgid "Quality checks flags" ...@@ -1193,9 +1190,6 @@ msgid "Quality checks flags"
msgstr "Kalite kontrolü işeretlemeleri" msgstr "Kalite kontrolü işeretlemeleri"
#: trans/models/subproject.py:233 #: trans/models/subproject.py:233
#| msgid ""
#| "Additional comma separate flags to influence quality checks, check "
#| "documentation for possible values."
msgid "" msgid ""
"Additional comma-separated flags to influence quality checks, check " "Additional comma-separated flags to influence quality checks, check "
"documentation for possible values." "documentation for possible values."
...@@ -1599,16 +1593,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1599,16 +1593,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "Weblate hakkında" msgstr "Weblate hakkında"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "Seçilen dil projede zaten var!" msgstr "Seçilen dil projede zaten var!"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #, fuzzy
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #| msgid "Sent request for language addition to the project maintainers."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "Proje geliştiricilerine dil eklemeleri için istek gönderildi." msgstr "Proje geliştiricilerine dil eklemeleri için istek gönderildi."
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Yeni dil isteğini işleme başarısız!" msgstr "Yeni dil isteğini işleme başarısız!"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3273,14 +3273,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3273,14 +3273,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "Lütfen çevirmek istediğiniz dili seçin." msgstr "Lütfen çevirmek istediğiniz dili seçin."
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "Yeni dil iste" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Yeni Çeviri"
msgid "Add new language"
msgstr "Yeni dil ekle"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr "" ...@@ -3289,7 +3287,7 @@ msgstr ""
"Diliniz eksik mi, lütfen <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language" "Diliniz eksik mi, lütfen <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language"
"+request+for+%(object)s\">bize ulaşın</a>." "+request+for+%(object)s\">bize ulaşın</a>."
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "Kaynak satırları gözden geçirme" msgstr "Kaynak satırları gözden geçirme"
...@@ -4431,6 +4429,12 @@ msgstr "değişiklikler" ...@@ -4431,6 +4429,12 @@ msgstr "değişiklikler"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "Bulunmuş eşleşen etkinlik yok." msgstr "Bulunmuş eşleşen etkinlik yok."
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "Yeni dil iste"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "Yeni dil ekle"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "Geçersiz metin yönü" #~ msgstr "Geçersiz metin yönü"
......
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-04-10 18:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-04-10 18:02+0200\n"
"Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Burak Yavuz <hitowerdigit@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/" "Language-Team: Turkish <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/javascript/tr/"
......
locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-16 18:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-16 18:04+0200\n"
"Last-Translator: anh phan <ppanhh@gmail.com>\n" "Last-Translator: anh phan <ppanhh@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/vi/" "Language-Team: Vietnamese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/master/vi/"
...@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr "" ...@@ -775,7 +775,7 @@ msgstr ""
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "" ...@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "" msgstr ""
...@@ -1527,15 +1527,16 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1527,15 +1527,16 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3143,21 +3144,19 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3143,21 +3144,19 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "Notification on any translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "Nhận thông báo về bất kỳ bản dịch nào"
msgid "Add new language"
msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
"+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>." "+language+request+for+%(object)s\">contact us</a>."
msgstr "" msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "" msgstr ""
......
locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" ...@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 04:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 04:41+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "已完成翻译" ...@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "已完成翻译"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "已修改翻译" msgstr "已修改翻译"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "新翻译" msgstr "新翻译"
...@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "许可证地址" ...@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "许可证地址"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "含有许可证详细内容的地址 可选。" msgstr "含有许可证详细内容的地址 可选。"
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "新增语言" msgstr "新增语言"
...@@ -1566,17 +1566,20 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1566,17 +1566,20 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "关于 Weblate" msgstr "关于 Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "" msgstr ""
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." #, fuzzy
msgstr "" #| msgid "The request for machine translation has failed."
msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "机器翻译的请求已经失败。"
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Failed to process form!" #| msgid "Failed to process form!"
msgid "Failed to process new language request!" msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "处理表单失败！" msgstr "处理表单失败！"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3226,17 +3229,11 @@ msgstr "" ...@@ -3226,17 +3229,11 @@ msgstr ""
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "New language" #| msgid "New translation"
msgid "Request new language" msgid "Start new translation"
msgstr "新增语言" msgstr "新翻译"
#: weblate/html/subproject.html:57
#, fuzzy
#| msgid "New language"
msgid "Add new language"
msgstr "新增语言"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3245,7 +3242,7 @@ msgstr "" ...@@ -3245,7 +3242,7 @@ msgstr ""
"如果没有您的语言，请 <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language+request" "如果没有您的语言，请 <a href=\"%(contact_url)s?subject=New+language+request"
"+for+%(object)s\">联系我们</a>。" "+for+%(object)s\">联系我们</a>。"
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "复查源条目" msgstr "复查源条目"
...@@ -4459,6 +4456,16 @@ msgstr "最近的修改" ...@@ -4459,6 +4456,16 @@ msgstr "最近的修改"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "没有最近活动的记录。" msgstr "没有最近活动的记录。"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "新增语言"
#, fuzzy
#~| msgid "New language"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "新增语言"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "无效的文字方向" #~ msgstr "无效的文字方向"
...@@ -4530,11 +4537,6 @@ msgstr "没有最近活动的记录。" ...@@ -4530,11 +4537,6 @@ msgstr "没有最近活动的记录。"
#~ msgid "The request for machine translation has failed:" #~ msgid "The request for machine translation has failed:"
#~ msgstr "机器翻译的请求已经失败。" #~ msgstr "机器翻译的请求已经失败。"
#, fuzzy
#~| msgid "The request for machine translation has failed."
#~ msgid "The request for machine translation using %%s has failed:"
#~ msgstr "机器翻译的请求已经失败。"
#~ msgid "Confirm resetting repository" #~ msgid "Confirm resetting repository"
#~ msgstr "确认代码库重设" #~ msgstr "确认代码库重设"
......
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-14 05:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-14 05:50+0200\n"
"Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n" "Last-Translator: shanyan baishui <Siramizu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Simplified Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-23 15:55+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-23 15:55+0200\n"
"Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n" "Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
...@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "翻譯完成" ...@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "翻譯完成"
msgid "Translation changed" msgid "Translation changed"
msgstr "已更改的翻譯" msgstr "已更改的翻譯"
#: trans/models/changes.py:134 #: trans/models/changes.py:134 weblate/html/subproject.html:32
msgid "New translation" msgid "New translation"
msgstr "新的翻譯" msgstr "新的翻譯"
...@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "授權網址" ...@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "授權網址"
msgid "Optional URL with license details." msgid "Optional URL with license details."
msgstr "網址選項與授權詳細資訊。" msgstr "網址選項與授權詳細資訊。"
#: trans/models/project.py:116 weblate/html/subproject.html:32 #: trans/models/project.py:116
msgid "New language" msgid "New language"
msgstr "新的語言" msgstr "新的語言"
...@@ -1550,17 +1550,22 @@ msgid "About Weblate" ...@@ -1550,17 +1550,22 @@ msgid "About Weblate"
msgstr "關於 Weblate" msgstr "關於 Weblate"
#: trans/views/basic.py:405 #: trans/views/basic.py:405
msgid "Chosen language already exists in the project!" #, fuzzy
#| msgid "Chosen language already exists in the project!"
msgid "Chosen translation already exists in this project!"
msgstr "所選取的語言，已經在專案裡！" msgstr "所選取的語言，已經在專案裡！"
#: trans/views/basic.py:412 #: trans/views/basic.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
#| msgid "Requested new language addition from the project maintainers." #| msgid "Requested new language addition from the project maintainers."
msgid "Sent request for language addition to the project maintainers." msgid ""
"A request for a new translation has been sent to the project's maintainers."
msgstr "向專案的維護者，要求增加新的語言。" msgstr "向專案的維護者，要求增加新的語言。"
#: trans/views/basic.py:421 #: trans/views/basic.py:421
msgid "Failed to process new language request!" #, fuzzy
#| msgid "Failed to process new language request!"
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "處理新的語言請求失敗！" msgstr "處理新的語言請求失敗！"
#: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12 #: trans/views/changes.py:53 weblate/html/trans/change_list.html:12
...@@ -3184,14 +3189,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate." ...@@ -3184,14 +3189,12 @@ msgid "Please choose language into which you would like to translate."
msgstr "請選擇您想翻譯的是哪個語言。" msgstr "請選擇您想翻譯的是哪個語言。"
#: weblate/html/subproject.html:55 #: weblate/html/subproject.html:55
msgid "Request new language" #, fuzzy
msgstr "要求新的語言" #| msgid "New translation"
msgid "Start new translation"
#: weblate/html/subproject.html:57 msgstr "新的翻譯"
msgid "Add new language"
msgstr "新增語言"
#: weblate/html/subproject.html:63 #: weblate/html/subproject.html:61
#, python-format #, python-format
msgid "" msgid ""
"Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New" "Should your language be missing, please <a href=\"%(contact_url)s?subject=New"
...@@ -3200,7 +3203,7 @@ msgstr "" ...@@ -3200,7 +3203,7 @@ msgstr ""
"如果找不到您的語言，請<a href=\"%(contact_url)s?subject=New language request " "如果找不到您的語言，請<a href=\"%(contact_url)s?subject=New language request "
"for %(object)s\">連絡我們</a> 。" "for %(object)s\">連絡我們</a> 。"
#: weblate/html/subproject.html:79 #: weblate/html/subproject.html:77
msgid "Source strings review" msgid "Source strings review"
msgstr "來源字串再次檢討" msgstr "來源字串再次檢討"
...@@ -4276,6 +4279,12 @@ msgstr "變更" ...@@ -4276,6 +4279,12 @@ msgstr "變更"
msgid "No matching activity has been found." msgid "No matching activity has been found."
msgstr "沒有發現相符合的活動。" msgstr "沒有發現相符合的活動。"
#~ msgid "Request new language"
#~ msgstr "要求新的語言"
#~ msgid "Add new language"
#~ msgstr "新增語言"
#~ msgid "Invalid text direction" #~ msgid "Invalid text direction"
#~ msgstr "無效的文字方向" #~ msgstr "無效的文字方向"
......
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fd989f66
...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" ...@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n" "Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n" "Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2013-08-26 15:51+0200\n" "POT-Creation-Date: 2013-08-26 17:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2013-08-20 11:23+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-20 11:23+0200\n"
"Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n" "Last-Translator: ezjerry liao <ezjerry@gmail.com>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/" "Language-Team: Traditional Chinese <http://l10n.cihar.com/projects/weblate/"
......
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7