Skip to content

C
converse.js
Commit fea25b12 authored by Michal Čihař's avatar Michal Čihař
Browse files
Options

Update po files

parent 0e0a9ff9
Expand all Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
Showing with 2719 additions and 1853 deletions
locale/ar/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-22 23:42+0200\n"
"Last-Translator: Dhaifallah Alwadani <dalwadani@gmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/master/ar/"
......@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
#: weblate/html/about.html:19 weblate/html/accounts/contact.html:14
......@@ -595,6 +595,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr ""
......@@ -1956,9 +1957,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr ""
......@@ -2554,11 +2554,11 @@ msgid "Status widgets"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:61
msgid "Resources"
msgid "Components"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
msgid "Resource"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
......@@ -2943,9 +2943,9 @@ msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:155
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:162
......@@ -3445,11 +3445,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3646,12 +3646,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3659,21 +3659,21 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
msgid "Strings with comments"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
......@@ -3711,7 +3711,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4005,15 +4005,13 @@ msgid "Merge"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgstr "اسمك"
msgid "Component name"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:102
......@@ -4110,7 +4108,7 @@ msgid "Locked"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4119,7 +4117,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4277,7 +4275,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -4719,23 +4717,27 @@ msgstr ""
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
msgid "No matching user found!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -4937,11 +4939,11 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:116
......@@ -5000,6 +5002,11 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "اسمك"
#, fuzzy
#~| msgid "Message"
#~ msgid "Messages"
......
locale/ar/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/ast/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-06 14:51+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Asturian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
#: weblate/html/about.html:19 weblate/html/accounts/contact.html:14
......@@ -623,6 +623,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr ""
......@@ -1996,9 +1997,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr ""
......@@ -2596,11 +2596,11 @@ msgid "Status widgets"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:61
msgid "Resources"
msgid "Components"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
msgid "Resource"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
......@@ -2993,9 +2993,9 @@ msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:155
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:162
......@@ -3501,11 +3501,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3702,12 +3702,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3717,21 +3717,21 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr "Cadenes tornaes"
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
msgid "Strings with comments"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
......@@ -3769,7 +3769,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4063,15 +4063,13 @@ msgid "Merge"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgstr "El nome to"
msgid "Component name"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:102
......@@ -4168,7 +4166,7 @@ msgid "Locked"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4177,7 +4175,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4335,7 +4333,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -4777,23 +4775,27 @@ msgstr ""
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
msgid "No matching user found!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -4997,11 +4999,11 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:116
......@@ -5062,6 +5064,11 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "El nome to"
#, fuzzy
#~| msgid "Subscribed projects"
#~ msgid "Hosting projects"
......
locale/ast/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-09-25 12:51+0200\n"
"Last-Translator: Llumex 03 <l.lumex03.tornes@gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian <http://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/az/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/az/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-06-24 00:22+0200\n"
"Last-Translator: Sevdimali İsa <sevdimaliisayev@mail.ru>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/be/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/be/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-26 19:54+0200\n"
"Last-Translator: Viktar Palstsiuk <vipals@gmail.com>\n"
"Language-Team: Belarusian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/br/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-10 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/bootstrap/"
......@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Diwar-benn Weblate"
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
"Un ostilh treiñ evit ar web liammet-strizh ouzh GIT eo Weblate. Mont a ra "
"d'e ober un etrefas implijer aes-tre. Gallout a reer drezañ ledañ "
......@@ -669,6 +669,7 @@ msgstr "Aotreoù-implijout"
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr "Enrollañ"
......@@ -2119,9 +2120,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr "Klask"
......@@ -2742,15 +2742,13 @@ msgstr "Skeudennoù Widget"
#: weblate/html/project.html:61
#, fuzzy
#| msgid "source"
msgid "Resources"
msgstr "mammenn"
#| msgid "Comments"
msgid "Components"
msgstr "Evezhiadennoù"
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
#, fuzzy
#| msgid "source"
msgid "Resource"
msgstr "mammenn"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
#: weblate/html/subproject.html:72 weblate/html/translation.html:115
......@@ -3181,9 +3179,9 @@ msgstr "Neudennadoù"
#| "new subproject using translation memory."
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
"Kemer a ra an treiñ emgefre an troidigezhioù graet evit ar raktres-mañ ha "
"lakaat a ra anezho da dalvezout evit an israktres red. Gallout a ra bezañ "
......@@ -3709,11 +3707,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3914,12 +3912,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr "Klask"
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3927,23 +3925,23 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr "Neudennadoù bet troet"
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Neudennadoù fuilhet"
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
#, fuzzy
#| msgid "Strings to check"
msgid "Strings with comments"
msgstr "Neudennadoù da wiriañ"
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Neudennadoù enno gwiriadennoù c'hwitet"
......@@ -3983,7 +3981,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4289,9 +4287,9 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgstr "Hoc'h anv"
#| msgid "Project name"
msgid "Component name"
msgstr "Anv ar raktres"
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
#, fuzzy
......@@ -4299,8 +4297,8 @@ msgstr "Hoc'h anv"
#| "URL of Git repository, use weblate://project/subproject for sharing with "
#| "other subproject."
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
"URL ar c'havlec'h GIT, grit gant weblate://project/israktres evit e rannañ "
"gant un israktres all."
......@@ -4401,7 +4399,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
#, fuzzy
#| msgid "Project is now open for translation updates."
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr "Digor eo ar raktres d'an hizivadennoù treiñ bremañ."
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4410,7 +4408,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4573,7 +4571,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -5018,25 +5016,29 @@ msgstr ""
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#, fuzzy
#| msgid "No matching strings found!"
msgid "No matching user found!"
msgstr "N'eus bet kavet neudennad ebet o kenglotañ !"
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -5240,12 +5242,16 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Project is now open for translation updates."
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr "Digor eo ar raktres d'an hizivadennoù treiñ bremañ."
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgstr ""
#, fuzzy
#| msgid "Project is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr "Digor eo ar raktres d'an hizivadennoù treiñ bremañ."
#: weblate/trans/views/lock.py:116
msgid "All subprojects are now locked for translation updates!"
......@@ -5303,6 +5309,21 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "source"
#~ msgid "Resources"
#~ msgstr "mammenn"
#, fuzzy
#~| msgid "source"
#~ msgid "Resource"
#~ msgstr "mammenn"
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "Hoc'h anv"
#, fuzzy
#~| msgid "Hosting site"
#~ msgid "Hosting projects"
......
locale/br/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-24 09:08+0200\n"
"Last-Translator: Fulup Jakez <fulup.jakez@gmail.com>\n"
"Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/ca/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ca/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 07:57+0200\n"
"Last-Translator: josep constanti <jconstanti@ovi.com>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/cs/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/cs/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-21 17:12+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Czech <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/"
......
locale/da/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/da/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-20 20:56+0200\n"
"Last-Translator: jan madsen <jsm@janz.dk>\n"
"Language-Team: Danish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/de/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/de/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,11 +7,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-30 20:09+0200\n"
"Last-Translator: stephan 75 <stephan.r@web.de>\n"
"Language-Team: German "
"<https://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/de/>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
"javascript/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......
locale/django.pot
View file @ fea25b12
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......@@ -325,7 +325,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
#: weblate/html/about.html:19 weblate/html/accounts/contact.html:14
......@@ -587,6 +587,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr ""
......@@ -1944,9 +1945,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr ""
......@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgid "Status widgets"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:61
msgid "Resources"
msgid "Components"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
msgid "Resource"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
......@@ -2925,9 +2925,9 @@ msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:155
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:162
......@@ -3427,11 +3427,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3628,12 +3628,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3641,21 +3641,21 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
msgid "Strings with comments"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr ""
......@@ -3693,7 +3693,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -3987,13 +3987,13 @@ msgid "Merge"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
msgid "Resource name"
msgid "Component name"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:102
......@@ -4090,7 +4090,7 @@ msgid "Locked"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4099,7 +4099,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4257,7 +4257,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -4699,23 +4699,27 @@ msgstr ""
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
msgid "No matching user found!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -4917,11 +4921,11 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:116
......
locale/djangojs.pot
View file @ fea25b12
......@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
......
locale/el/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/el/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-11 20:43+0200\n"
"Last-Translator: Panagiotis Papazoglou <papaz_p@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek <http://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/"
......
locale/en_GB/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-10 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
......@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
#: weblate/html/about.html:19 weblate/html/accounts/contact.html:14
......@@ -636,6 +636,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr ""
......@@ -2021,9 +2022,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr ""
......@@ -2641,11 +2641,11 @@ msgid "Status widgets"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:61
msgid "Resources"
msgid "Components"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
msgid "Resource"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
......@@ -3059,9 +3059,9 @@ msgstr "OS X Strings"
#: weblate/html/translation.html:155
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:162
......@@ -3574,11 +3574,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3784,12 +3784,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3797,23 +3797,23 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr "Translated strings"
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Fuzzy strings"
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
#, fuzzy
#| msgid "Strings with any failing checks"
msgid "Strings with comments"
msgstr "Strings with any failing checks"
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Strings with any failing checks"
......@@ -3851,7 +3851,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4165,13 +4165,13 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgid "Component name"
msgstr "Your name"
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:102
......@@ -4270,7 +4270,7 @@ msgid "Locked"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4281,7 +4281,7 @@ msgstr "Failed translation"
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4452,7 +4452,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -4902,25 +4902,29 @@ msgstr "The request for machine translation has failed."
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Failed translation"
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#, fuzzy
#| msgid "Failed to generate key: %s"
msgid "No matching user found!"
msgstr "Failed to generate key: %s"
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -5127,11 +5131,11 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:116
......@@ -5194,6 +5198,11 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr "Translate"
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "Your name"
#, fuzzy
#~| msgid "Last name"
#~ msgid "Hosting projects"
......
locale/en_GB/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-24 00:41+0200\n"
"Last-Translator: Robert Readman <robert_readman@hotmail.com>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://hosted.weblate.org/projects/"
......
locale/es/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/es/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate website\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-16 04:17+0200\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <http://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/fi/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/fi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-07-04 13:31+0200\n"
"Last-Translator: arrapaa <h.heinanen@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/fr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/fr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-29 21:16+0200\n"
"Last-Translator: Ldm Public <ldmpub@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/gl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-11 00:14+0200\n"
"Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Sobre o Weblate"
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
"Weblate é unha ferramenta de tradución en web estreitamente integrada con "
"Git. Ten unha interface simple e limpa, propagación de traducións a través "
......@@ -643,6 +643,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr "Gardar"
......@@ -2092,9 +2093,8 @@ msgstr "Cómpre acceder para xestionar as suxestións!"
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr "Buscar"
......@@ -2849,13 +2849,13 @@ msgstr "Trebellos gráficos"
#: weblate/html/project.html:61
#, fuzzy
msgid "Resources"
msgstr "Orixe"
#| msgid "Comments"
msgid "Components"
msgstr "Comentarios"
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
#, fuzzy
msgid "Resource"
msgstr "Orixe"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
#: weblate/html/subproject.html:72 weblate/html/translation.html:115
......@@ -3299,9 +3299,9 @@ msgstr "Cadea de orixe:"
#, fuzzy
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
"A tradución automática utiliza as traducións existentes neste proxecto e "
"aplícallas ao subproxecto actual. Pode usarse para pular as traducións cara "
......@@ -3851,11 +3851,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr "O formato da cadea non casa coa orixe"
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr "Non traducida"
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr "As cadeas de orixe e as traducidas son as mesmas"
......@@ -4083,12 +4083,12 @@ msgstr "Buscar nas cadeas de contexto"
msgid "Search filter"
msgstr "Buscar"
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr "Todas as cadeas"
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr "Cadeas non traducidas"
......@@ -4097,22 +4097,22 @@ msgstr "Cadeas non traducidas"
msgid "Translated strings"
msgstr "Cadeas traducidas:"
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Cadeas revisábeis"
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr "Cadeas con suxestións"
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
#, fuzzy
msgid "Strings with comments"
msgstr "Cadeas con suxestións (%d)"
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
#, fuzzy
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Cadeas nas que as comprobacións detectaron fallos (%d)"
......@@ -4156,7 +4156,9 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr "Substituír inconsistencias"
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
#, fuzzy
#| msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr "Subproxectos para usar"
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4496,15 +4498,14 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgstr "O seu nome"
msgid "Component name"
msgstr "Comentarios"
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
#, fuzzy
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
"O URL do repositorio Git, usa weblate://project/subproject para compartir "
"con outro subproxecto"
......@@ -4619,7 +4620,7 @@ msgstr "Desbloquear"
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
#, fuzzy
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr "Cando o subproxecto está bloqueado para actualizacións de tradución"
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4630,7 +4631,7 @@ msgstr "Nova tradución en %(translation)s"
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4814,7 +4815,7 @@ msgstr "A máscara non casa con ningún ficheiro!"
#| "subprojects for translating different resources."
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
"Hai máis ficheiros para un idioma particular, axuste a máscara e use "
"subproxectos para traducir recursos diferentes."
......@@ -5330,26 +5331,30 @@ msgstr "Fallou a solicitude á máquina de tradución automática."
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr "Fallou o procesamento do formulario!"
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#, fuzzy
msgid "No matching user found!"
msgstr "Non se atoparon outras cadeas."
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
#, fuzzy
#| msgid "Invalid suggestion!"
msgid "Invalid user specified!"
msgstr "Suxestión incorrecta!"
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -5580,12 +5585,16 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr "A tradución está agora aberta para actualizacións."
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
#, fuzzy
#| msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr "O subproxecto está agora bloqueado para a actualización da tradución!"
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgstr "O subproxecto está agora aberto para actualizacións da tradución."
#, fuzzy
#| msgid "Project is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr "O proxecto está agora aberto para actualizacións da tradución."
#: weblate/trans/views/lock.py:116
msgid "All subprojects are now locked for translation updates!"
......@@ -5648,6 +5657,22 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr "traducir"
#, fuzzy
#~ msgid "Resources"
#~ msgstr "Orixe"
#, fuzzy
#~ msgid "Resource"
#~ msgstr "Orixe"
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "O seu nome"
#~ msgid "Subproject is now open for translation updates."
#~ msgstr "O subproxecto está agora aberto para actualizacións da tradución."
#, fuzzy
#~| msgid "Last name"
#~ msgid "Hosting projects"
......
locale/gl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-11 00:06+0200\n"
"Last-Translator: Xosé Calvo <xosecalvo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/he/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/he/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-09 14:20+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <http://hosted.weblate.org/projects/weblate/javascript/"
......
locale/hu/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/hu/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-23 03:54+0200\n"
"Last-Translator: Robert Roth <robert.roth.off@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hungarian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/id/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/id/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Weblate 1.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-12 00:50+0200\n"
"Last-Translator: Hascore Eleven <hascore@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......
locale/it/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
......@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: weblate@lists.cihar.com\n"
"POT-Creation-Date: 2014-10-30 10:41+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2014-11-04 12:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-10-10 17:28+0200\n"
"Last-Translator: Michal Čihař <michal@cihar.com>\n"
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/weblate/"
......@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Weblate is a web based translation tool with tight Git integration. It "
"features simple and clean user interface, propagation of translations across "
"resources, quality checks and automatic linking to source files."
"components, quality checks and automatic linking to source files."
msgstr ""
#: weblate/html/about.html:19 weblate/html/accounts/contact.html:14
......@@ -611,6 +611,7 @@ msgstr ""
#: weblate/html/accounts/profile.html:91
#: weblate/html/accounts/profile.html:106 weblate/html/edit_dictionary.html:24
#: weblate/html/js/detail.html:39 weblate/html/translate.html:78
#: weblate/html/translate.html.py:296
msgid "Save"
msgstr ""
......@@ -1978,9 +1979,8 @@ msgstr ""
#: weblate/html/index.html:32 weblate/html/search-form.html:6
#: weblate/html/search-form.html.py:11 weblate/html/search.html:7
#: weblate/html/translate.html:125 weblate/html/translate.html.py:230
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translate.html.py:296
#: weblate/html/translation.html:22 weblate/html/translation.html.py:229
#: weblate/html/translation.html:234
#: weblate/html/translate.html:235 weblate/html/translation.html:22
#: weblate/html/translation.html.py:229 weblate/html/translation.html:234
msgid "Search"
msgstr ""
......@@ -2592,11 +2592,11 @@ msgid "Status widgets"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:61
msgid "Resources"
msgid "Components"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:67 weblate/html/translate.html:205
msgid "Resource"
msgid "Component"
msgstr ""
#: weblate/html/project.html:93 weblate/html/source.html:36
......@@ -2985,9 +2985,9 @@ msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:155
msgid ""
"Automatic translation takes existing translations in this project and "
"applies it to the current resource. It can be used to push translations to a "
"different branch, to fix inconsistent translations or to translate new "
"resource using translation memory."
"applies them to the current component. It can be used to push translations "
"to a different branch, to fix inconsistent translations or to translate a "
"new component using translation memory."
msgstr ""
#: weblate/html/translation.html:162
......@@ -3493,11 +3493,11 @@ msgstr ""
msgid "XML tags in translation do not match source"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:957
#: weblate/trans/checks/same.py:960
msgid "Not translated"
msgstr ""
#: weblate/trans/checks/same.py:958
#: weblate/trans/checks/same.py:961
msgid "Source and translated strings are same"
msgstr ""
......@@ -3698,12 +3698,12 @@ msgstr ""
msgid "Search filter"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:979
#: weblate/trans/models/translation.py:1027 weblate/trans/views/edit.py:125
#: weblate/trans/forms.py:426 weblate/trans/models/translation.py:980
#: weblate/trans/models/translation.py:1028 weblate/trans/views/edit.py:125
msgid "All strings"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1038
#: weblate/trans/forms.py:427 weblate/trans/models/translation.py:1039
msgid "Untranslated strings"
msgstr ""
......@@ -3711,23 +3711,23 @@ msgstr ""
msgid "Translated strings"
msgstr "Stringhe Tradotte"
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1048
#: weblate/trans/forms.py:429 weblate/trans/models/translation.py:1049
msgid "Fuzzy strings"
msgstr "Stringhe incomplete"
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1057
#: weblate/trans/forms.py:430 weblate/trans/models/translation.py:1058
msgid "Strings with suggestions"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1013
#: weblate/trans/models/translation.py:1089
#: weblate/trans/forms.py:431 weblate/trans/models/translation.py:1014
#: weblate/trans/models/translation.py:1090
#, fuzzy
#| msgid "Strings with any failing checks"
msgid "Strings with comments"
msgstr "Stringhe con verifiche mancanti"
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:990
#: weblate/trans/models/translation.py:1066
#: weblate/trans/forms.py:432 weblate/trans/models/translation.py:991
#: weblate/trans/models/translation.py:1067
msgid "Strings with any failing checks"
msgstr "Stringhe con verifiche mancanti"
......@@ -3765,7 +3765,7 @@ msgid "Replace inconsistent"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:557
msgid "Subproject to use"
msgid "Component to use"
msgstr ""
#: weblate/trans/forms.py:576
......@@ -4065,15 +4065,13 @@ msgid "Merge"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:80
#, fuzzy
#| msgid "Your name"
msgid "Resource name"
msgstr "Il tuo nome"
msgid "Component name"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:97
msgid ""
"URL of Git repository, use weblate://project/resource for sharing with other "
"resource."
"URL of Git repository, use weblate://project/component for sharing with "
"other component."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:102
......@@ -4170,7 +4168,7 @@ msgid "Locked"
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:205
msgid "Whether resource is locked for translation updates."
msgid "Whether component is locked for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:209
......@@ -4179,7 +4177,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:212
msgid ""
"Whether translation updates in other resources will cause automatic "
"Whether translation updates in other components will cause automatic "
"translation in this one"
msgstr ""
......@@ -4337,7 +4335,7 @@ msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:924
msgid ""
"There are more files for single language, please adjust the mask and use "
"resources for translating different resources."
"components for translating different components."
msgstr ""
#: weblate/trans/models/subproject.py:930
......@@ -4779,23 +4777,27 @@ msgstr ""
msgid "Failed to process new translation request!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:501
#: weblate/trans/views/basic.py:494
msgid "ACL not enabled for this project!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:503
msgid "User has been added to this project."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:504 weblate/trans/views/basic.py:534
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
msgid "No matching user found!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:506 weblate/trans/views/basic.py:536
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
msgid "More users matched!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:508 weblate/trans/views/basic.py:538
#: weblate/trans/views/basic.py:510 weblate/trans/views/basic.py:540
msgid "Invalid user specified!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/basic.py:531
#: weblate/trans/views/basic.py:533
msgid "User has been removed from this project."
msgstr ""
......@@ -4997,11 +4999,11 @@ msgid "Translation is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:81
msgid "Subproject is now locked for translation updates!"
msgid "Component is now locked for translation updates!"
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:97
msgid "Subproject is now open for translation updates."
msgid "Component is now open for translation updates."
msgstr ""
#: weblate/trans/views/lock.py:116
......@@ -5062,6 +5064,11 @@ msgstr ""
msgid "translated"
msgstr "Tranduci"
#, fuzzy
#~| msgid "Your name"
#~ msgid "Resource name"
#~ msgstr "Il tuo nome"
#, fuzzy
#~| msgid "Hosting"
#~ msgid "Hosting projects"
......
locale/it/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ja/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ja/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ko/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ko/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ksh/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ksh/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/nl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/nl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pt/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pt/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ro/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ro/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/ru/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sk/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sl/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sl/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sq/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sq/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sv/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sv/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sw/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/sw/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/th/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/th/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/tlh/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/tlh/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/tr/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/uk/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/uk/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/vi/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/vi/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/django.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/djangojs.po
View file @ fea25b12
This diff is collapsed.
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment
GitLab Nexedi Edition | About GitLab | About Nexedi | 沪ICP备2021021310号-2 | 沪ICP备2021021310号-7