huge cleanup of 'star-args only' unpacking code, incl. bug fixes for memory handling and non-string keywords