otherwise one has multiple symbol definition errors in linking two or more modules

--HG--
rename : tests/broken/e_switch.pyx => tests/errors/e_switch.pyx

Stupid C++. Now it is more verbose, but should always work.

Reworking of list conversion (needs to always analyse to a PyObject first to play well with everything else.)