lang: added translations for missing portal_types (CV, career step, certificate)

lang/en-EN/dict.json

@@ -35,6 +35,142 @@
     "cv_dict": {
       "text_dict": {
         "upload": "Upload your CV"
+      },
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "The id of this cv."
+        },
+        "first_name": {
+          "title": "First Name",
+          "description": "The first name of the applicant."
+        },
+        "last_name": {
+          "title": "Last Name",
+          "description": "The last name of the applicant."
+        },
+        "date_of_birth": {
+          "title": "Date of birth (dd/mm/yyyy)",
+          "description": "The date of birth of the applicant."
+        },
+        "phone_number": {
+          "title": "Mobile",
+          "description": "The phone number of the applicant."
+        },
+        "email": {
+          "title": "Email",
+          "description": "The email address of the applicant."
+        },
+        "street_address": {
+          "title": "Address",
+          "description": "The street address of the applicant."
+        },
+        "city": {
+          "title": "City",
+          "description": "The city the applicant lives in."
+        },
+        "postal_code": {
+          "title": "Postal Code",
+          "description": "The postal code of the city the applicant lives in."
+        },
+        "state": {
+          "title": "State/Province",
+          "description": "The state/province the applicant lives in."
+        },
+        "country": {
+          "title": "Country",
+          "description": "The country the applicant lives in."
+        },
+        "nationality": {
+          "title": "Nationality",
+          "description": "The nationality of the applicant."
+        },
+        "cv_photo_url": {
+          "title": "Photo URL",
+          "description": "The url to the photo of the applicant."
+        },
+        "cv_taglist": {
+          "title": "Tags",
+          "description": "The tags to associate with this applicant."
+        },
+        "cv_personal_statement": {
+          "title": "Personal Statemnt",
+          "description": "The personal statement of the applicant."
+        },
+        "cv_techlist": {
+          "title": "Technogolies used",
+          "description": "The technologies used by the applicant."
+        }
+      }
+    },
+    "career_step_dict": {
+      "text_dict": {},
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "The id of the career step entry."
+        },
+        "career_title": {
+          "title": "Career Title",
+          "description": "The title of this career step."
+        },
+        "career_location": {
+          "title": "Location",
+          "description": "The location, this career step was absolved."
+        },
+        "career_type": {
+          "title": "Career Step Type",
+          "description": "The type of this career step."
+        },
+        "career_company": {
+          "title": "Company",
+          "description": "The company this career step was performed at."
+        },
+        "date_started": {
+          "title": "Starting Date",
+          "description": "The starting date of this career step."
+        },
+        "date_ended": {
+          "title": "Ending Date",
+          "description": "The ending date of this career step."
+        },
+        "ongoing": {
+          "title": "Ongoing",
+          "description": "Whether this career step is still ongoing."
+        },
+        "career_description": {
+          "title": "Description",
+          "description": "The description of this career step."
+        },
+        "career_tags": {
+          "title": "Tags",
+          "description": "The tags associated with this career step."
+        },
+        "career_related_id": {
+          "title": "Related CV ID",
+          "description": "The id of the CV this career step is associated to."
+        }
+      }
+    },
+    "certificate_dict": {
+      "text_dict": {},
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "The id of this uploaded certificate."
+        },
+        "certificate_title": {
+          "title": "Title",
+          "description": "The description of this uploaded certificate"
+        },
+        "certificate_url": {
+          "title": "URL",
+          "description": "The url to retrieve this certificate from."
+        },
+        "certificate_related_id": {
+          "title": "Related CV ID",
+          "description": "The id of the CV this certificate is associated to."
+        }
       }
     },
     "job_posting_dict": {

lang/fr-FR/dict.json

@@ -34,7 +34,143 @@
   "portal_type_dict": {
     "cv_dict": {
       "text_dict": {
-        "upload": "Envoyez votre curriculum vitae"
+        "upload": "Envoyez votre CV"
+      },
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "L'identifiant de ce cv."
+        },
+        "first_name": {
+          "title": "Prénom",
+          "description": "Le premier nom de la demanderesse."
+        },
+        "last_name": {
+          "title": "Nom",
+          "description": "The last name of the applicant."
+        },
+        "date_of_birth": {
+          "title": "Date de naissance (jj/mm/aaaa)",
+          "description": "La date de naissance du demandeur."
+        },
+        "phone_number": {
+          "title": "Portable",
+          "description": "Le numéro de téléphone du demandeur."
+        },
+        "email": {
+          "title": "Email",
+          "description": "L'adresse e-mail du demandeur."
+        },
+        "street_address": {
+          "title": "Adresse",
+          "description": "L'adresse de la rue de la requérante."
+        },
+        "city": {
+          "title": "Ville",
+          "description": "La ville le demandeur vit."
+        },
+        "postal_code": {
+          "title": "Code Postal",
+          "description": "Le code postal de la ville le demandeur vit."
+        },
+        "state": {
+          "title": "Etat/Province",
+          "description": "L'état/province, le demandeur vit en."
+        },
+        "country": {
+          "title": "Pays",
+          "description": "Le pays le demandeur vit."
+        },
+        "nationality": {
+          "title": "Nationalité",
+          "description": "La nationalité du demandeur."
+        },
+        "cv_photo_url": {
+          "title": "URL de la photo",
+          "description": "L'URL de la photo du demandeur."
+        },
+        "cv_taglist": {
+          "title": "Mots clés",
+          "description": "Les mots-clés à associer à ce candidat."
+        },
+        "cv_personal_statement": {
+          "title": "Personal Statemnt",
+          "description": "La déclaration personnelle du demandeur."
+        },
+        "cv_techlist": {
+          "title": "technologies utilisées",
+          "description": "Les technologies utilisées par le demandeur."
+        }
+      }
+    },
+    "career_step_dict": {
+      "text_dict": {},
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "L'identifiant de l'entrée de l'étape de carrière."
+        },
+        "career_title": {
+          "title": "Titre du poste",
+          "description": "Le titre de cette étape de carrière."
+        },
+        "career_location": {
+          "title": "Emplacement",
+          "description": "L'emplacement, cette étape de carrière a été absous."
+        },
+        "career_type": {
+          "title": "Carrière Type d'étape",
+          "description": "Le type de cette étape de carrière."
+        },
+        "career_company": {
+          "title": "Entreprise",
+          "description": "La société de cette étape de la carrière a été effectuée à."
+        },
+        "date_started": {
+          "title": "Date de début",
+          "description": "La date de début de cette étape de carrière."
+        },
+        "date_ended": {
+          "title": "Date de fin.",
+          "description": "The ending date of this career step."
+        },
+        "ongoing": {
+          "title": "En cours",
+          "description": "Que cette étape de carrière est toujours en cours."
+        },
+        "career_description": {
+          "title": "Description",
+          "description": "La description de cette étape de carrière."
+        },
+        "career_tags": {
+          "title": "Mots clés",
+          "description": "Les mots-clés associés à cette étape de carrière."
+        },
+        "career_related_id": {
+          "title": "CV connexes ID",
+          "description": "L'id du CV de cette étape de carrière est associatd à."
+        }
+      }
+    },
+    "certificate_dict": {
+      "text_dict": {},
+      "field_dict": {
+        "_id": {
+          "title": "ID",
+          "description": "The id of this uploaded certificate."
+        },
+        "certificate_title": {
+          "title": "Titre",
+          "description": "The description of this uploaded certificate."
+        },
+        "certificate_url": {
+          "title": "URL",
+          "description": "L'URL pour récupérer ce certificat."
+        },
+        "certificate_related_id": {
+          "title": "CV connexes ID",
+          "description": "L'id du CV de cette certificat carrière est associatd à."
+        }
       }
     },
     "job_posting_dict": {