This function have evolved to something very trivial not accessing anything from database, so caching this no longer really makes sense, also the cache keys are really big.

On a quick benchmark of calling ERP5Site_getTabList 10000 times:
with cache: ERP5Site_getTabList took 12.961781
without cache: ERP5Site_getTabList took 5.395873