Commit 2f881b06 was a wrong fix because RLock
does not raise 'thread.error' like Lock (when releasing an unacquired lock).

(cf commit b709cc899fa17ed14569a96395ad2def3a545db4 of NEO project)