ERP5Type.mixin.response_header_generator: Do not fail when removing a non-existent header.

Allows using an empty fallback value with "replace" set to trigger header
removal.

product/ERP5Type/mixin/response_header_generator.py

@@ -232,7 +232,10 @@ class ResponseHeaderGenerator(ExtensionClass.Base):
           if value:
             (setHeader if value_replace else appendHeader)(header_name, value)
           elif value_replace:
+            try:
               removeHeader(header_name)
+            except KeyError:
+              pass
           # else, no value and append: nothing to do.
       return super(
         ResponseHeaderGenerator,