update portal status messages

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@27532 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_applyModel.xml

@@ -114,7 +114,7 @@ paysheet.edit(**new_category_dict)\n
 if not batch_mode:\n
   return context.Base_redirect(form_id,\n
                    keep_items=dict(portal_status_message=\\\n
-                       Base_translateString(\'Pay Sheet Transaction updated.\')))\n
+                       Base_translateString(\'Pay sheet transaction updated.\')))\n
 
 
 ]]></string> </value>

bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_checkParameters.xml

@@ -95,7 +95,7 @@ if not employee_obj.getMaritalStatusId():\n
   return redirect(\'The employee must have a marital status\')\n
 \n
 context.applyTransformation()\n
-msg = Base_translateString(\'Lines created\')\n
+msg = Base_translateString(\'Pay sheet lines created.\')\n
 return context.Base_redirect(\'view\',\n
                             keep_items=dict(portal_status_message=msg))\n
 </string> </value>

bt5/erp5_payroll/bt/revision

-466
\ No newline at end of file
+467
\ No newline at end of file