erp5_web_renderjs_ui: Allow displaying some entries on pages not related to form_view/form_list

erp5_web_renderjs_ui_test: Add page to be used as example of links to extra menu and cover it with test