Use English rather than French.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@737 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/skins/erp5_core/folder_delete_view.form

 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 
 <form>
-  <title>Supprimer les objets</title>
+  <title>Delete the objects</title>
   <name>folder_delete_view</name>
   <action>folder_delete</action>
   <enctype></enctype>
@@ -15,10 +15,10 @@
 
       <field><id>listbox</id> <type>ListBox</type>
         <values>
-          <all_columns type="list">[('id', 'R\xe9f\xe9rence'), ('portal_type', 'Type'), ('Title', 'Titre'), ('relative_url', "Chemin d'acc\xe8s"), ('Description', 'Description')]</all_columns>
+          <all_columns type="list">[('id', 'Reference'), ('portal_type', 'Type'), ('Title', 'Title'), ('relative_url', "Access Path"), ('Description', 'Description')]</all_columns>
           <all_editable_columns type="list">[]</all_editable_columns>
           <alternate_name></alternate_name>
-          <columns type="list">[('id', 'R\xe9f\xe9rence'), ('portal_type', 'Type'), ('Title', 'Titre'), ('relative_url', "Chemin d'acc\xe8s"), ('Description', 'Description')]</columns>
+          <columns type="list">[('id', 'Reference'), ('portal_type', 'Type'), ('Title', 'Title'), ('relative_url', "Access Path"), ('Description', 'Description')]</columns>
           <css_class></css_class>
           <default></default>
           <default_params type="list">[('id', "''"), ('relative_url', "''"), ('portal_type', "''"), ('Description', "''")]</default_params>
@@ -45,7 +45,7 @@
           <selection_name>folder_delete_selection</selection_name>
           <sort type="list">[('relative_url', 'relative_url')]</sort>
           <stat_method></stat_method>
-          <title>Rsultats</title>
+          <title>Results</title>
           <width type="int">40</width>
         </values>
         <tales>
@@ -57,4 +57,4 @@
       </fields>
     </group>
   </groups>
-</form>
\ No newline at end of file
+</form>

product/ERP5/skins/erp5_html_style/breadcrumb.pt

@@ -37,10 +37,10 @@ Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA  02111-1307, USA.
       <tr>
         <td  nowrap  align="left">
              <span tal:repeat="item here/breadcrumbs"><a href="url goes here" tal:attributes="href python:'%s/view' % item ['url']"><span tal:replace="item/title | item/id" /></a>&nbsp;/&nbsp;</span></td>
-        <td  align="right" tal:condition="python: not here.portal_membership.isAnonymousUser()">&nbsp;<a href="undo_form">Créé</a> par : <span tal:replace="python:here.getOwnerInfo()['id']" /> - <span tal:replace="here/bobobase_modification_time" /></td>
+        <td  align="right" tal:condition="python: not here.portal_membership.isAnonymousUser()">&nbsp;<a href="undo_form">Created</a> by : <span tal:replace="python:here.getOwnerInfo()['id']" /> - <span tal:replace="here/bobobase_modification_time" /></td>
         <td  align="right" tal:condition="python: here.portal_membership.isAnonymousUser()">&nbsp;</td>
       </tr>
     </table>
     </div>
   </body>
-</html>
\ No newline at end of file
+</html>