Do not translate portal type twice.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@33082 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_ingestion/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_ingestion/Base_contribute.xml

@@ -123,7 +123,7 @@ else:\n
   # edit document   \n
   if document_edit_kw is not {}:\n
     document.edit(**document_edit_kw)\n
-  document_portal_type = document.getTranslatedPortalType()\n
+  document_portal_type = document.getPortalType()\n
   if not is_existing_document_updated:\n
     message = \'%s created successfully.\' %document_portal_type\n
   else:\n

bt5/erp5_ingestion/bt/revision

-75
\ No newline at end of file
+76
\ No newline at end of file