See commit messages, bug #1740 and b6dcbc19 (l10n_fr,l10n_jp: Fix translation of "Open", 2021-04-30)
This will create a new commit in order to revert the existing changes.
