app() creates a new transactional connection to ZODB, which triggers
scary (although innocuous in this case) connection pool warnings.
Instead, use getSite provided in ERP5 product and filled when
traversing site's portal. Retrieved acl_users object is different, but
this should not matter.
Also, to prevent import loop and to keep this change minimal, do a
local import.