Since gitlab-org/gitlab-ee!2644 is merged, some redis queues are no
longer used. This post-migration drains these queues.

Closes gitlab-org/gitlab-ee#3373.