Feature for #27518, users can revoke active sessions again.

Closes #27518

See merge request gitlab-org/gitlab!17462