Previously the cloud native job log (aka CI live trace) Fog
implementation used the `put_object` and `delete_object` API
calls. These are object-storage specific API calls, and they work for
AWS and Google.

However, Fog has a more general API that works for all providers. We
already use this API for backups. To make live job logs work with Azure,
we use that general API.

Relates to https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/272853