When importing, we want to create `refs/heads/:source_branch` in the
repository for each MR. Since the imported project already contains
the SHA, there's no need to use `fetch_source_branch` - we can just
create the ref directly.