gl_console_messages is now returned in the
payload that is processed by gitlab-shell and
will be printed to $stderr if present.