Since we now have the JWT internal auth since bf5b5cf9, we don't
need the protection of FF anymore. However we still keep the FF so that
we can disable this if necessary.

Adds docs for GitLab Kubernetes agent internal API