The problem with using slugs is that we already have persisted
environments matching generic branch names but different slugs.
Environments are uniquely identified by by `(project_id, name)`, so this
should be just as safe.

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/issues/32341