When the worker is given a top-level group and an array of
SAML group links, it will add users to groups based on those
group links. The next iteration will trigger this worker on SAML
sign-in when the IdP provides a list of group memberships.