On pages that showed raw instance sizes without wrapping them in
code tags, wrap them in code tags. Fix other spelling issues on those
pages.

In one other page, disable spelling on a section including team
member names.