This fixes the issue where these may be inconsistent with the
canary favicon.

This happens when:

1. The cookie is set but the canary is not serving any requests
2. The cookie is not set but we're forcing traffic to canary on
specific routes