Previously a CSS class was added with the name of the language
highlighted. This gave conflicts when the CSS class was already defined
elsewhere, in particular with the `clean` class.