Tracing URL templates should be able to include % characters. This test
is intended to show that the current implementation needs rework in
order to handle this requirement.