Adds a new ConfluenceService, which, when enabled can provide a new
Confluence side nav item that links to a Confluence Cloud URI, replacing
the regular GitLab Wiki nav item.

https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/220934