If a user closes an open issue or vice versa, the sticky header
state does not update. This commit fixes this.