change all .nav-links to use flex
place Resolve Discussions above tabs on small screens, and to the right on large